"тёпа" meaning in Русский

See тёпа in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ˈtʲɵpə]
Etymology: От ?? Forms: тёпы [plural, nominative], тёпы [singular, genitive], тёп [plural, genitive], тёпе [singular, dative], тёпам [plural, dative], тёпу [singular, accusative], тёп [plural, accusative], тёпой [singular, instrumental], тёпою [singular, instrumental], тёпами [plural, instrumental], тёпе [singular, prepositional], тёпах [plural, prepositional]
  1. прост. то же, что недотёпа
    Sense id: ru-тёпа-ru-noun-JjWybH13 Categories (other): Просторечные выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Общий род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "тёпы",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "тёпы",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "тёп",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "тёпе",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "тёпам",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "тёпу",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "тёп",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "тёпой",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "тёпою",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "тёпами",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "тёпе",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "тёпах",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "тёпа"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Просторечные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Ю. О. Домбровский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              107,
              111
            ]
          ],
          "date": "1951–1956",
          "ref": "Ю. О. Домбровский, «Рождение мыши», 1951–1956 гг.",
          "text": "— Нет, действительно не знаешь?! — удивился дядя и вдруг снизу вверх провел ладонью по его лицу. — Эх ты — тёпа!! Тёпочка!",
          "title": "Рождение мыши"
        },
        {
          "author": "В. К. Кетлинская",
          "bold_text_offsets": [
            [
              121,
              125
            ]
          ],
          "date": "1953",
          "ref": "В. К. Кетлинская, «Дни нашей жизни», 1953 г.",
          "text": "Теперь динамовцы не торопятся, часто отправляют мяч за боковую черту и медлят выбрасывать его. ¶ — Эй ты, пошевеливайся, тепа! — кричит Кешка.",
          "title": "Дни нашей жизни"
        },
        {
          "author": "Даниил Гранин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              36,
              40
            ]
          ],
          "date": "1987",
          "ref": "Д. А. Гранин, «Зубр», 1987 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Это они — отсталые, невежды, олухи, тепы, он их жучил как хотел, уличал в серости, эпатировал, подначивал, и они бегали за ним.",
          "title": "Зубр"
        }
      ],
      "glosses": [
        "прост. то же, что недотёпа"
      ],
      "id": "ru-тёпа-ru-noun-JjWybH13"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈtʲɵpə]"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "common",
    "declension-1"
  ],
  "word": "тёпа"
}
{
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Общий род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 4 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "тёпы",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "тёпы",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "тёп",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "тёпе",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "тёпам",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "тёпу",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "тёп",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "тёпой",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "тёпою",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "тёпами",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "тёпе",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "тёпах",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "тёпа"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Просторечные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Ю. О. Домбровский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              107,
              111
            ]
          ],
          "date": "1951–1956",
          "ref": "Ю. О. Домбровский, «Рождение мыши», 1951–1956 гг.",
          "text": "— Нет, действительно не знаешь?! — удивился дядя и вдруг снизу вверх провел ладонью по его лицу. — Эх ты — тёпа!! Тёпочка!",
          "title": "Рождение мыши"
        },
        {
          "author": "В. К. Кетлинская",
          "bold_text_offsets": [
            [
              121,
              125
            ]
          ],
          "date": "1953",
          "ref": "В. К. Кетлинская, «Дни нашей жизни», 1953 г.",
          "text": "Теперь динамовцы не торопятся, часто отправляют мяч за боковую черту и медлят выбрасывать его. ¶ — Эй ты, пошевеливайся, тепа! — кричит Кешка.",
          "title": "Дни нашей жизни"
        },
        {
          "author": "Даниил Гранин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              36,
              40
            ]
          ],
          "date": "1987",
          "ref": "Д. А. Гранин, «Зубр», 1987 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Это они — отсталые, невежды, олухи, тепы, он их жучил как хотел, уличал в серости, эпатировал, подначивал, и они бегали за ним.",
          "title": "Зубр"
        }
      ],
      "glosses": [
        "прост. то же, что недотёпа"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈtʲɵpə]"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "common",
    "declension-1"
  ],
  "word": "тёпа"
}

Download raw JSONL data for тёпа meaning in Русский (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-24 from the ruwiktionary dump dated 2025-11-20 using wiktextract (01fc53e and cf762e7). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.