"тяжёлый металл" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Значение ‘хеви-метал’ — калька англ. heavy metal.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Химические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Экологическое состояние р. Москва на территории Раменского района Московской области",
          "bold_text_offsets": [
            [
              84,
              100
            ]
          ],
          "collection": "Геоинформатика",
          "date_published": "2004",
          "ref": "Экологическое состояние р. Москва на территории Раменского района Московской области // «Геоинформатика», 2004 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Этот факт свидетельствует об отсутствии механизмов самоочищения воды реки Москва от тяжёлых металлов и токсичных микроэлементов."
        }
      ],
      "glosses": [
        "мн. ч. химический элемент из группы металлов, имеющий большую атомную массу"
      ],
      "id": "ru-тяжёлый_металл-ru-phrase-zKUScwoI",
      "raw_tags": [
        "преим."
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Музыкальные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Мария Клапатнюк",
          "bold_text_offsets": [
            [
              153,
              167
            ]
          ],
          "collection": "Новгородские ведомости",
          "date": "2012",
          "ref": "Мария Клапатнюк, «Heavy metal Дед Мороз», 2012 г. // «Новгородские ведомости» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Помимо трёх новгородских команд, в город на Волхове пожаловали гости из Москвы, Санкт-Петербурга и горячие финские парни «Roadkill Decorum», исполняющие тяжёлый металл.",
          "title": "Heavy metal Дед Мороз"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что хеви-метал"
      ],
      "id": "ru-тяжёлый_металл-ru-phrase-ctrJx8CH",
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tʲɪˈʐoɫɨɪ̯ mʲɪˈtaɫ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "тяжеляк"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Schwermetall"
    }
  ],
  "word": "тяжёлый металл"
}

{
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "etymology_text": "Значение ‘хеви-метал’ — калька англ. heavy metal.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Химические термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Экологическое состояние р. Москва на территории Раменского района Московской области",
          "bold_text_offsets": [
            [
              84,
              100
            ]
          ],
          "collection": "Геоинформатика",
          "date_published": "2004",
          "ref": "Экологическое состояние р. Москва на территории Раменского района Московской области // «Геоинформатика», 2004 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Этот факт свидетельствует об отсутствии механизмов самоочищения воды реки Москва от тяжёлых металлов и токсичных микроэлементов."
        }
      ],
      "glosses": [
        "мн. ч. химический элемент из группы металлов, имеющий большую атомную массу"
      ],
      "raw_tags": [
        "преим."
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Музыкальные термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Мария Клапатнюк",
          "bold_text_offsets": [
            [
              153,
              167
            ]
          ],
          "collection": "Новгородские ведомости",
          "date": "2012",
          "ref": "Мария Клапатнюк, «Heavy metal Дед Мороз», 2012 г. // «Новгородские ведомости» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Помимо трёх новгородских команд, в город на Волхове пожаловали гости из Москвы, Санкт-Петербурга и горячие финские парни «Roadkill Decorum», исполняющие тяжёлый металл.",
          "title": "Heavy metal Дед Мороз"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что хеви-метал"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tʲɪˈʐoɫɨɪ̯ mʲɪˈtaɫ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "тяжеляк"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Schwermetall"
    }
  ],
  "word": "тяжёлый металл"
}