"тутовый" meaning in Русский

See тутовый in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˈtutəvɨɪ̯
Etymology: Происходит от сущ. тут, далее от тюркск., ср.: тур., азерб., чагат., тат. tut «тутовое дерево». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: ту́товый [singular, masculine, nominative], ту́товое [singular, neuter, nominative], ту́товая [singular, feminine, nominative], ту́товые [plural, nominative], ту́тового [singular, masculine, genitive], ту́тового [singular, neuter, genitive], ту́товой [singular, feminine, genitive], ту́товых [plural, genitive], ту́товому [singular, masculine, dative], ту́товому [singular, neuter, dative], ту́товой [singular, feminine, dative], ту́товым [plural, dative], ту́тового [singular, masculine, accusative, animate], ту́товое [singular, neuter, accusative, animate], ту́товую [singular, feminine, accusative, animate], ту́товых [plural, accusative, animate], ту́товый [singular, masculine, accusative, inanimate], ту́товые [plural, accusative, inanimate], ту́товым [singular, masculine, instrumental], ту́товым [singular, neuter, instrumental], ту́товой [singular, feminine, instrumental], ту́товою [singular, feminine, instrumental], ту́товыми [plural, instrumental], ту́товом [singular, masculine, prepositional], ту́товом [singular, neuter, prepositional], ту́товой [singular, feminine, prepositional], ту́товых [plural, prepositional]
  1. ботан. связанный, соотносящийся по значению с существительным тут; свойственный, характерный для него
    Sense id: ru-тутовый-ru-adj-Mb3dYJy4 Topics: botany
  2. сделанный из древесины тута
    Sense id: ru-тутовый-ru-adj-RUjdlRYR
  3. питающийся листьями тута
    Sense id: ru-тутовый-ru-adj-w06~GXEj
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: шелковичный Derived forms: тутовое дерево, тутовый шелкопряд Related terms: тут, тута, тутовник Translations: mulberry (атриб.) (Английский), тутавы (Белорусский), Maulbeer- (Немецкий), тутовий (Украинский), morušový (Чешский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские относительные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ов",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова тюркского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Тутовые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "тутовое дерево"
    },
    {
      "word": "тутовый шелкопряд"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. тут, далее от тюркск., ср.: тур., азерб., чагат., тат. tut «тутовое дерево». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ту́товый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ту́товое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ту́товая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ту́товые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ту́тового",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ту́тового",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ту́товой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ту́товых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ту́товому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ту́товому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ту́товой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ту́товым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ту́тового",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ту́товое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ту́товую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ту́товых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ту́товый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ту́товые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ту́товым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ту́товым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ту́товой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ту́товою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ту́товыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ту́товом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ту́товом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ту́товой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ту́товых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тут"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тута"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тутовник"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. И. Огородников",
          "date": "1874",
          "ref": "П. И. Огородников, «Очерки Персии», 1874 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Тутовые плантации обыкновенно разводятся на возвышенных местах долин, а иначе ― корни деревьев подверглись бы гниению от сырости при разливах рек и болот от дождей.",
          "title": "Очерки Персии"
        },
        {
          "author": "М. А. Булгаков",
          "date": "1929–1940",
          "ref": "М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», часть 1, 1929–1940 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вёдра пустели быстро, и кавалеристы из разных взводов по очереди отправлялись за водой в балку под горой, где в жидкой тени тощих тутовых деревьев доживал свои дни на этой дьявольской жаре мутноватый ручей.",
          "title": "Мастер и Маргарита"
        },
        {
          "collection": "Жизнь национальностей",
          "date_published": "5 июня 2002",
          "ref": "«Будем ли мы с российскими коврами?» // «Жизнь национальностей», 5 июня 2002 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сегодня на юге России тутовые рощи вырубаются на дрова, а шелководство «приказало долго жить».",
          "title": "Будем ли мы с российскими коврами?"
        },
        {
          "author": "Татьяна Соломатина",
          "date": "2009",
          "ref": "Т. Ю. Соломатина, «Большая собака, или „Эклектичная живописная вавилонская повесть о зарытом“», 2009 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Маленькую девочку Полю, признаться честно, уже тошнит от сахарных тутовых ягод.",
          "title": "Большая собака, или «Эклектичная живописная вавилонская повесть о зарытом»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным тут; свойственный, характерный для него"
      ],
      "id": "ru-тутовый-ru-adj-Mb3dYJy4",
      "raw_glosses": [
        "ботан. связанный, соотносящийся по значению с существительным тут; свойственный, характерный для него"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. Ю. Ращупкина",
          "date": "2011",
          "ref": "С. Ю. Ращупкина, «Декупаж. Лучшая книга о декорировании», 2011 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Чаще всего при оформлении фона или всей поверхности тутовую бумагу рвут на мелкие кусочки и наклеивают на подготовленную поверхность так, чтобы края следующего кусочка немного закрывали края предыдущего. 〈…〉 Структура тутовой бумаги очень хорошо видна на стеклянной поверхности.",
          "title": "Декупаж. Лучшая книга о декорировании"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сделанный из древесины тута"
      ],
      "id": "ru-тутовый-ru-adj-RUjdlRYR"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Дудинцев",
          "date": "1956",
          "ref": "В. Д. Дудинцев, «Не хлебом единым», 1956 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Они, как тутовые черви, ткут из своей слюны одежды для себя же.",
          "title": "Не хлебом единым"
        }
      ],
      "glosses": [
        "питающийся листьями тута"
      ],
      "id": "ru-тутовый-ru-adj-w06~GXEj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtutəvɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шелковичный"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "атриб.",
      "word": "mulberry"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "тутавы"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Maulbeer-"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "тутовий"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "morušový"
    }
  ],
  "word": "тутовый"
}
{
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские относительные прилагательные",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1a",
    "Русские слова с суффиксом -ов",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Слова тюркского происхождения/ru",
    "Тутовые/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "тутовое дерево"
    },
    {
      "word": "тутовый шелкопряд"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. тут, далее от тюркск., ср.: тур., азерб., чагат., тат. tut «тутовое дерево». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ту́товый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ту́товое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ту́товая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ту́товые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ту́тового",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ту́тового",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ту́товой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ту́товых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ту́товому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ту́товому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ту́товой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ту́товым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ту́тового",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ту́товое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ту́товую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ту́товых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ту́товый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ту́товые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ту́товым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ту́товым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ту́товой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ту́товою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ту́товыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ту́товом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ту́товом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ту́товой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ту́товых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тут"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тута"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тутовник"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. И. Огородников",
          "date": "1874",
          "ref": "П. И. Огородников, «Очерки Персии», 1874 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Тутовые плантации обыкновенно разводятся на возвышенных местах долин, а иначе ― корни деревьев подверглись бы гниению от сырости при разливах рек и болот от дождей.",
          "title": "Очерки Персии"
        },
        {
          "author": "М. А. Булгаков",
          "date": "1929–1940",
          "ref": "М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», часть 1, 1929–1940 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вёдра пустели быстро, и кавалеристы из разных взводов по очереди отправлялись за водой в балку под горой, где в жидкой тени тощих тутовых деревьев доживал свои дни на этой дьявольской жаре мутноватый ручей.",
          "title": "Мастер и Маргарита"
        },
        {
          "collection": "Жизнь национальностей",
          "date_published": "5 июня 2002",
          "ref": "«Будем ли мы с российскими коврами?» // «Жизнь национальностей», 5 июня 2002 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сегодня на юге России тутовые рощи вырубаются на дрова, а шелководство «приказало долго жить».",
          "title": "Будем ли мы с российскими коврами?"
        },
        {
          "author": "Татьяна Соломатина",
          "date": "2009",
          "ref": "Т. Ю. Соломатина, «Большая собака, или „Эклектичная живописная вавилонская повесть о зарытом“», 2009 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Маленькую девочку Полю, признаться честно, уже тошнит от сахарных тутовых ягод.",
          "title": "Большая собака, или «Эклектичная живописная вавилонская повесть о зарытом»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным тут; свойственный, характерный для него"
      ],
      "raw_glosses": [
        "ботан. связанный, соотносящийся по значению с существительным тут; свойственный, характерный для него"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. Ю. Ращупкина",
          "date": "2011",
          "ref": "С. Ю. Ращупкина, «Декупаж. Лучшая книга о декорировании», 2011 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Чаще всего при оформлении фона или всей поверхности тутовую бумагу рвут на мелкие кусочки и наклеивают на подготовленную поверхность так, чтобы края следующего кусочка немного закрывали края предыдущего. 〈…〉 Структура тутовой бумаги очень хорошо видна на стеклянной поверхности.",
          "title": "Декупаж. Лучшая книга о декорировании"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сделанный из древесины тута"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Дудинцев",
          "date": "1956",
          "ref": "В. Д. Дудинцев, «Не хлебом единым», 1956 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Они, как тутовые черви, ткут из своей слюны одежды для себя же.",
          "title": "Не хлебом единым"
        }
      ],
      "glosses": [
        "питающийся листьями тута"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtutəvɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шелковичный"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "атриб.",
      "word": "mulberry"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "тутавы"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Maulbeer-"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "тутовий"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "morušový"
    }
  ],
  "word": "тутовый"
}

Download raw JSONL data for тутовый meaning in Русский (7.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.