See тугрик in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Валюты/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова монгольского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется проверка достоверности",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от монг. төгрөг «тугрик», далее из .",
"forms": [
{
"form": "ту́грик",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ту́грики",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ту́грика",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ту́гриков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ту́грику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ту́грикам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ту́грик",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ту́грики",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ту́гриком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ту́гриками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ту́грике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ту́гриках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "денежная единица"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "деньги"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "денежная единица"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "деньги"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"meronyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "мунгу"
}
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Екатерина Милая",
"date": "2003",
"ref": "Екатерина Милая, «Лепота великая», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В Монголии уже собирают деньги на монумент (каждый гражданин в обязательном порядке должен сдать по 100 тугриков ― это около 4 рублей).",
"title": "Лепота великая"
}
],
"glosses": [
"денежная единица Монголии"
],
"id": "ru-тугрик-ru-noun-eVWD7tSE"
},
{
"examples": [
{
"text": "Предположим, дом стоит тысячу тугриков."
},
{
"author": "Дарья Симонова",
"date": "2002",
"ref": "Дарья Симонова, «Шанкр», 2002 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Елизавета не могла простить себе одного ― то, что она никуда не годный вор-карманник и не сможет выкрасть у Толика ни тугрика.",
"title": "Шанкр"
},
{
"collection": "Хулиган",
"date": "2004",
"ref": "«Автопатриотизм: покупаем и дорабатываем отечественную машину», 2004 г. // «Хулиган» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "На ее покупку и установку тратим еще 400 американских тугриков.",
"title": "Автопатриотизм: покупаем и дорабатываем отечественную машину"
}
],
"glosses": [
"любая денежная единица (часто — рубль), деньги"
],
"id": "ru-тугрик-ru-noun-0x3qDKme",
"raw_glosses": [
"шутл. любая денежная единица (часто — рубль), деньги"
],
"tags": [
"humorous"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtuɡrʲɪk",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈtuɡrʲɪkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "монгольский тугрик"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "денежная единица Монголии",
"word": "tugrik"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "денежная единица Монголии",
"word": "tughrik"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "денежная единица Монголии",
"word": "togrog"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"sense": "денежная единица Монголии",
"word": "توغروغ"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "денежная единица Монголии",
"word": "tugrik"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "денежная единица Монголии",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "тугрык"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"sense": "денежная единица Монголии",
"word": "তুগরিক"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "денежная единица Монголии",
"word": "tugrik"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "денежная единица Монголии",
"word": "tugrik"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "денежная единица Монголии",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "τουγκρίκ"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"sense": "денежная единица Монголии",
"word": "טוגרוג"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"sense": "денежная единица Монголии",
"word": "טוגריק"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "денежная единица Монголии",
"word": "tughrik"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "денежная единица Монголии",
"word": "tugrik"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "денежная единица Монголии",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tugrik"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "денежная единица Монголии",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tögrög"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "денежная единица Монголии",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tögrög"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "денежная единица Монголии",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tugrik"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "денежная единица Монголии",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "圖格里克"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "tú gé lǐ kè",
"sense": "денежная единица Монголии",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "图格里克"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "tugeurik",
"sense": "денежная единица Монголии",
"word": "투그릭"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "денежная единица Монголии",
"word": "tugriks"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "денежная единица Монголии",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tugrikas"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"sense": "денежная единица Монголии",
"word": "төгрөг"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "денежная единица Монголии",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tögrög"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "денежная единица Монголии",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tugrik"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "денежная единица Монголии",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tugrig"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "денежная единица Монголии",
"word": "tugrik"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"sense": "денежная единица Монголии",
"word": "تاگریک"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "денежная единица Монголии",
"word": "tugrik"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "денежная единица Монголии",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tugrik"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "денежная единица Монголии",
"tags": [
"Latin",
"masculine"
],
"word": "tugrik"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "денежная единица Монголии",
"word": "tugrik"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "денежная единица Монголии",
"word": "tuğrik"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "денежная единица Монголии",
"word": "tögrög"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "денежная единица Монголии",
"word": "tugrug"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "денежная единица Монголии",
"word": "tugrug"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "денежная единица Монголии",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tögrög"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "денежная единица Монголии",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tugrik"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "денежная единица Монголии",
"word": "tögrög"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "денежная единица Монголии",
"word": "tugrik"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "денежная единица Монголии",
"word": "tugriko"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "денежная единица Монголии",
"word": "トゥグルグ"
}
],
"word": "тугрик"
}
{
"categories": [
"Валюты/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Слова монгольского происхождения/ru",
"Требуется проверка достоверности"
],
"etymology_text": "Происходит от монг. төгрөг «тугрик», далее из .",
"forms": [
{
"form": "ту́грик",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ту́грики",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ту́грика",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ту́гриков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ту́грику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ту́грикам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ту́грик",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ту́грики",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ту́гриком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ту́гриками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ту́грике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ту́гриках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "денежная единица"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "деньги"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "денежная единица"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "деньги"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"meronyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "мунгу"
}
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Екатерина Милая",
"date": "2003",
"ref": "Екатерина Милая, «Лепота великая», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В Монголии уже собирают деньги на монумент (каждый гражданин в обязательном порядке должен сдать по 100 тугриков ― это около 4 рублей).",
"title": "Лепота великая"
}
],
"glosses": [
"денежная единица Монголии"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Предположим, дом стоит тысячу тугриков."
},
{
"author": "Дарья Симонова",
"date": "2002",
"ref": "Дарья Симонова, «Шанкр», 2002 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Елизавета не могла простить себе одного ― то, что она никуда не годный вор-карманник и не сможет выкрасть у Толика ни тугрика.",
"title": "Шанкр"
},
{
"collection": "Хулиган",
"date": "2004",
"ref": "«Автопатриотизм: покупаем и дорабатываем отечественную машину», 2004 г. // «Хулиган» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "На ее покупку и установку тратим еще 400 американских тугриков.",
"title": "Автопатриотизм: покупаем и дорабатываем отечественную машину"
}
],
"glosses": [
"любая денежная единица (часто — рубль), деньги"
],
"raw_glosses": [
"шутл. любая денежная единица (часто — рубль), деньги"
],
"tags": [
"humorous"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtuɡrʲɪk",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈtuɡrʲɪkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "монгольский тугрик"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "денежная единица Монголии",
"word": "tugrik"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "денежная единица Монголии",
"word": "tughrik"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "денежная единица Монголии",
"word": "togrog"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"sense": "денежная единица Монголии",
"word": "توغروغ"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "денежная единица Монголии",
"word": "tugrik"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "денежная единица Монголии",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "тугрык"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"sense": "денежная единица Монголии",
"word": "তুগরিক"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "денежная единица Монголии",
"word": "tugrik"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "денежная единица Монголии",
"word": "tugrik"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "денежная единица Монголии",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "τουγκρίκ"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"sense": "денежная единица Монголии",
"word": "טוגרוג"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"sense": "денежная единица Монголии",
"word": "טוגריק"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "денежная единица Монголии",
"word": "tughrik"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "денежная единица Монголии",
"word": "tugrik"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "денежная единица Монголии",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tugrik"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "денежная единица Монголии",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tögrög"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "денежная единица Монголии",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tögrög"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "денежная единица Монголии",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tugrik"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "денежная единица Монголии",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "圖格里克"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "tú gé lǐ kè",
"sense": "денежная единица Монголии",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "图格里克"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "tugeurik",
"sense": "денежная единица Монголии",
"word": "투그릭"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "денежная единица Монголии",
"word": "tugriks"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "денежная единица Монголии",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tugrikas"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"sense": "денежная единица Монголии",
"word": "төгрөг"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "денежная единица Монголии",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tögrög"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "денежная единица Монголии",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tugrik"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "денежная единица Монголии",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tugrig"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "денежная единица Монголии",
"word": "tugrik"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"sense": "денежная единица Монголии",
"word": "تاگریک"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "денежная единица Монголии",
"word": "tugrik"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "денежная единица Монголии",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tugrik"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "денежная единица Монголии",
"tags": [
"Latin",
"masculine"
],
"word": "tugrik"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "денежная единица Монголии",
"word": "tugrik"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "денежная единица Монголии",
"word": "tuğrik"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "денежная единица Монголии",
"word": "tögrög"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "денежная единица Монголии",
"word": "tugrug"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "денежная единица Монголии",
"word": "tugrug"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "денежная единица Монголии",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tögrög"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "денежная единица Монголии",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tugrik"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "денежная единица Монголии",
"word": "tögrög"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "денежная единица Монголии",
"word": "tugrik"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "денежная единица Монголии",
"word": "tugriko"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "денежная единица Монголии",
"word": "トゥグルグ"
}
],
"word": "тугрик"
}
Download raw JSONL data for тугрик meaning in Русский (9.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.