See тугодумный in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сметливый"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глупость/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские качественные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -н",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От сущ. тугодум, далее от туго- (от тугой) + -дум (от думать):\n* первая часть — из праслав. tǫgъ(jь), от которого в числе прочего произошли: церк.-слав. тѫгъ (δυσκάθεκτος), русск. тугой, укр. туги́й, словенск. tọ̑g, ж. tȯ́gа \"тугой, жесткий, крепкий\", чешск., словацк. tuhý, польск. tęgi \"крепкий, тугой\". Связано с туга́; ср. тяжёлый, тяжкий, др.-исл. þungr \"тяжелый, твердый, тягостный\". Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.;\n* вторая часть — из праслав. *dumati, от которого в числе прочего произошли: укр. думати, болг. думам «говорю», сербохорв. думати «думать, мечтать», польск. dumać «задумываться, мечтать»; родственно праслав. *dǫti «дуть»; связано чередованием гласных с *dymati (русск. вздымать), *dъm- (русск. надменный, домна)",
"forms": [
{
"form": "тугоду́мный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "тугоду́мное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "тугоду́мная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "тугоду́мные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "тугоду́много",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "тугоду́много",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "тугоду́мной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "тугоду́мных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "тугоду́мному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "тугоду́мному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "тугоду́мной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "тугоду́мным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "тугоду́много",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "тугоду́мное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "тугоду́мную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "тугоду́мных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "тугоду́мный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "тугоду́мные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "тугоду́мным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "тугоду́мным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "тугоду́мной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "тугоду́мною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "тугоду́мными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "тугоду́мном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "тугоду́мном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "тугоду́мной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "тугоду́мных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "тугоду́мен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "тугоду́мно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "тугоду́мна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "тугоду́мны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "тугоду́мнее",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "тугоду́мней",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "глупый"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ту",
"го",
"ду́м",
"ный"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "тугодум"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Н. Н. Евреинов",
"bold_text_offsets": [
[
57,
67
]
],
"date": "1924",
"ref": "Н. Н. Евреинов, «Тайна Распутина», 1924 г. [НКРЯ]",
"text": "Истинному самодержцу некогда да и не охота валандаться с тугодумным царём, и он шлёт ему свои внушения через подручную, то бишь царицу, в порядке боевого приказа.",
"title": "Тайна Распутина"
},
{
"author": "Татьяна Тэсс",
"bold_text_offsets": [
[
0,
10
]
],
"collection": "Огонёк",
"date_published": "1930",
"ref": "Татьяна Тэсс, «Самим себя накормить» // «Огонёк», №30, 1930 г. [Google Книги]",
"text": "Тугодумные кооператоры не осилили ещё значения распределителей и смотрят на них до сих пор как на новых, докучных нахлебников.",
"title": "Самим себя накормить"
}
],
"glosses": [
"разг. долго думающий, соображающий"
],
"id": "ru-тугодумный-ru-adj-Ro5sAnQD"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tʊɡɐˈdumnɨɪ̯]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "косный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "туповатый"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "slow-witted"
}
],
"word": "тугодумный"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сметливый"
}
],
"categories": [
"Глупость/ru",
"Русские качественные прилагательные",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a",
"Русские слова с суффиксом -н",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru"
],
"etymology_text": "От сущ. тугодум, далее от туго- (от тугой) + -дум (от думать):\n* первая часть — из праслав. tǫgъ(jь), от которого в числе прочего произошли: церк.-слав. тѫгъ (δυσκάθεκτος), русск. тугой, укр. туги́й, словенск. tọ̑g, ж. tȯ́gа \"тугой, жесткий, крепкий\", чешск., словацк. tuhý, польск. tęgi \"крепкий, тугой\". Связано с туга́; ср. тяжёлый, тяжкий, др.-исл. þungr \"тяжелый, твердый, тягостный\". Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.;\n* вторая часть — из праслав. *dumati, от которого в числе прочего произошли: укр. думати, болг. думам «говорю», сербохорв. думати «думать, мечтать», польск. dumać «задумываться, мечтать»; родственно праслав. *dǫti «дуть»; связано чередованием гласных с *dymati (русск. вздымать), *dъm- (русск. надменный, домна)",
"forms": [
{
"form": "тугоду́мный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "тугоду́мное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "тугоду́мная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "тугоду́мные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "тугоду́много",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "тугоду́много",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "тугоду́мной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "тугоду́мных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "тугоду́мному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "тугоду́мному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "тугоду́мной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "тугоду́мным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "тугоду́много",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "тугоду́мное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "тугоду́мную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "тугоду́мных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "тугоду́мный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "тугоду́мные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "тугоду́мным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "тугоду́мным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "тугоду́мной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "тугоду́мною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "тугоду́мными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "тугоду́мном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "тугоду́мном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "тугоду́мной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "тугоду́мных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "тугоду́мен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "тугоду́мно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "тугоду́мна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "тугоду́мны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "тугоду́мнее",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "тугоду́мней",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "глупый"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ту",
"го",
"ду́м",
"ный"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "тугодум"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Н. Н. Евреинов",
"bold_text_offsets": [
[
57,
67
]
],
"date": "1924",
"ref": "Н. Н. Евреинов, «Тайна Распутина», 1924 г. [НКРЯ]",
"text": "Истинному самодержцу некогда да и не охота валандаться с тугодумным царём, и он шлёт ему свои внушения через подручную, то бишь царицу, в порядке боевого приказа.",
"title": "Тайна Распутина"
},
{
"author": "Татьяна Тэсс",
"bold_text_offsets": [
[
0,
10
]
],
"collection": "Огонёк",
"date_published": "1930",
"ref": "Татьяна Тэсс, «Самим себя накормить» // «Огонёк», №30, 1930 г. [Google Книги]",
"text": "Тугодумные кооператоры не осилили ещё значения распределителей и смотрят на них до сих пор как на новых, докучных нахлебников.",
"title": "Самим себя накормить"
}
],
"glosses": [
"разг. долго думающий, соображающий"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tʊɡɐˈdumnɨɪ̯]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "косный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "туповатый"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "slow-witted"
}
],
"word": "тугодумный"
}
Download raw JSONL data for тугодумный meaning in Русский (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-24 from the ruwiktionary dump dated 2025-11-20 using wiktextract (01fc53e and cf762e7). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.