"трубочист" meaning in Русский

See трубочист in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: trʊbɐˈt͡ɕist
Etymology: Происходит от труба + чистить. Forms: трубочи́ст [nominative, singular], трубочи́сты [nominative, plural], трубочи́ста [genitive, singular], трубочи́стов [genitive, plural], трубочи́сту [dative, singular], трубочи́стам [dative, plural], трубочи́ста [accusative, singular], трубочи́стов [accusative, plural], трубочи́стом [instrumental, singular], трубочи́стами [instrumental, plural], трубочи́сте [prepositional, singular], трубочи́стах [prepositional, plural]
  1. тот, кто занимается чисткой печных труб и дымоходов
    Sense id: ru-трубочист-ru-noun-p-R-LKUV
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: чистильщик Derived forms: чёрный, как трубочист, чист, как трубочист Related terms: трубочистик, трубочистишко, трубочистище Translations: chimneysweep (Английский), sweep (Английский), منظف مداخن (Арабский), deshollinador [masculine] (Испанский), spazzacamino [masculine] (Итальянский), 煙囪清掃工 [traditional] (Китайский), 烟囱清扫工 [simplified] (Китайский), Schornsteinfeger [masculine] (Немецкий), Rauchfangkehrer [masculine] (Немецкий), limpa-chaminés [masculine] (Португальский), оџачар [Cyrillic] (Сербский), baca temizleyicisi (Турецкий), ocakçı (Турецкий), сажотрус [masculine] (Украинский), коминяр [masculine] (Украинский), ramoneur [masculine] (Французский), sotare (Шведский), korstnapühkija (Эстонский)

Download JSONL data for трубочист meaning in Русский (4.4kB)

{
  "derived": [
    {
      "word": "чёрный, как трубочист"
    },
    {
      "word": "чист, как трубочист"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от труба + чистить.",
  "forms": [
    {
      "form": "трубочи́ст",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трубочи́сты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трубочи́ста",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трубочи́стов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трубочи́сту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трубочи́стам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трубочи́ста",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трубочи́стов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трубочи́стом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трубочи́стами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трубочи́сте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трубочи́стах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чистильщик"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "трубочистик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "трубочистишко"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "трубочистище"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Рудольф Эрих Распе",
          "date": "1785",
          "text": "Из одного ореха выскакивает трубочист, из другого — шарманщик, из третьего — мороженщик, из четвёртого — солдат, из пятого — повар, из шестого — портной. И каждый немедленно принимается за своё дело: трубочист взбирается на крышу, шарманщик начинает играть, мороженщик кричит: «Горя́чее мороженое!» (потому что на Луне лёд горяче́е огня), повар бежит на кухню, а солдат стреляет в неприятеля.",
          "title": "Приключения барона Мюнхгаузена",
          "translator": "К. Чуковского"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто занимается чисткой печных труб и дымоходов"
      ],
      "id": "ru-трубочист-ru-noun-p-R-LKUV"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "trʊbɐˈt͡ɕist"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "chimneysweep"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "sweep"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "word": "منظف مداخن"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "deshollinador"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "spazzacamino"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "煙囪清掃工"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "烟囱清扫工"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Schornsteinfeger"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Rauchfangkehrer"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "limpa-chaminés"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "оџачар"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "baca temizleyicisi"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "ocakçı"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сажотрус"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "коминяр"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ramoneur"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "sotare"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "korstnapühkija"
    }
  ],
  "word": "трубочист"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "чёрный, как трубочист"
    },
    {
      "word": "чист, как трубочист"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от труба + чистить.",
  "forms": [
    {
      "form": "трубочи́ст",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трубочи́сты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трубочи́ста",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трубочи́стов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трубочи́сту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трубочи́стам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трубочи́ста",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трубочи́стов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трубочи́стом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трубочи́стами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трубочи́сте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трубочи́стах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чистильщик"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "трубочистик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "трубочистишко"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "трубочистище"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Рудольф Эрих Распе",
          "date": "1785",
          "text": "Из одного ореха выскакивает трубочист, из другого — шарманщик, из третьего — мороженщик, из четвёртого — солдат, из пятого — повар, из шестого — портной. И каждый немедленно принимается за своё дело: трубочист взбирается на крышу, шарманщик начинает играть, мороженщик кричит: «Горя́чее мороженое!» (потому что на Луне лёд горяче́е огня), повар бежит на кухню, а солдат стреляет в неприятеля.",
          "title": "Приключения барона Мюнхгаузена",
          "translator": "К. Чуковского"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто занимается чисткой печных труб и дымоходов"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "trʊbɐˈt͡ɕist"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "chimneysweep"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "sweep"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "word": "منظف مداخن"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "deshollinador"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "spazzacamino"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "煙囪清掃工"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "烟囱清扫工"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Schornsteinfeger"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Rauchfangkehrer"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "limpa-chaminés"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "оџачар"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "baca temizleyicisi"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "ocakçı"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сажотрус"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "коминяр"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ramoneur"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "sotare"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "korstnapühkija"
    }
  ],
  "word": "трубочист"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.