"трубадурский" meaning in Русский

See трубадурский in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: trʊbɐˈdurskʲɪɪ̯
Etymology: От сущ. трубадур, далее из франц. troubadour «трубадур», далее из ст.-оксит. trobador, далее из trobar «находить, изобретать, сочинять», далее из лат. *tropare «сочинять», далее из tropus «троп, иносказание», далее из др.-греч. τρόπος «направление; оборот, поворот; характер», далее из τρέπω «поворачивать, обращать», далее из праиндоевр. *trep- «поворачивать, отворачивать». Forms: трубаду́рский [singular, masculine, nominative], трубаду́рское [singular, neuter, nominative], трубаду́рская [singular, feminine, nominative], трубаду́рские [plural, nominative], трубаду́рского [singular, masculine, genitive], трубаду́рского [singular, neuter, genitive], трубаду́рской [singular, feminine, genitive], трубаду́рских [plural, genitive], трубаду́рскому [singular, masculine, dative], трубаду́рскому [singular, neuter, dative], трубаду́рской [singular, feminine, dative], трубаду́рским [plural, dative], трубаду́рского [singular, masculine, accusative, animate], трубаду́рское [singular, neuter, accusative, animate], трубаду́рскую [singular, feminine, accusative, animate], трубаду́рских [plural, accusative, animate], трубаду́рский [singular, masculine, accusative, inanimate], трубаду́рские [plural, accusative, inanimate], трубаду́рским [singular, masculine, instrumental], трубаду́рским [singular, neuter, instrumental], трубаду́рской [singular, feminine, instrumental], трубаду́рскою [singular, feminine, instrumental], трубаду́рскими [plural, instrumental], трубаду́рском [singular, masculine, prepositional], трубаду́рском [singular, neuter, prepositional], трубаду́рской [singular, feminine, prepositional], трубаду́рских [plural, prepositional]
  1. истор. связанный, соотносящийся по значению с существительным трубадур Tags: historical
    Sense id: ru-трубадурский-ru-adj-oaGbzJqR
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: трубадур, по-трубадурски Translations: трубадурскі (Белорусский), трубадурський (Украинский)
Categories (other): Русские лексемы, Русские относительные прилагательные, Русские прилагательные, Русские прилагательные, склонение 3aX~, Слова французского происхождения/ru

Download JSONL data for трубадурский meaning in Русский (5.1kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские относительные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От сущ. трубадур, далее из франц. troubadour «трубадур», далее из ст.-оксит. trobador, далее из trobar «находить, изобретать, сочинять», далее из лат. *tropare «сочинять», далее из tropus «троп, иносказание», далее из др.-греч. τρόπος «направление; оборот, поворот; характер», далее из τρέπω «поворачивать, обращать», далее из праиндоевр. *trep- «поворачивать, отворачивать».",
  "forms": [
    {
      "form": "трубаду́рский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "трубаду́рское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "трубаду́рская",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "трубаду́рские",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "трубаду́рского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "трубаду́рского",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "трубаду́рской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "трубаду́рских",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "трубаду́рскому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "трубаду́рскому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "трубаду́рской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "трубаду́рским",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "трубаду́рского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "трубаду́рское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "трубаду́рскую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "трубаду́рских",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "трубаду́рский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "трубаду́рские",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "трубаду́рским",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "трубаду́рским",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "трубаду́рской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "трубаду́рскою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "трубаду́рскими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "трубаду́рском",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "трубаду́рском",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "трубаду́рской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "трубаду́рских",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "трубадур"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-трубадурски"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Борис Явелов",
          "date": "2008",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Тибо сочинял и под собственный аккомпанемент исполнял изысканные баллады, прославлявшие служение благородной даме, трубадурские песни о любви, религиозные гимны и, наконец, воинственные шансоны, вдохновлявшие крестоносцев на святую борьбу.",
          "title": "Календарь «З-С»: июль"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным трубадур"
      ],
      "id": "ru-трубадурский-ru-adj-oaGbzJqR",
      "raw_glosses": [
        "истор. связанный, соотносящийся по значению с существительным трубадур"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "trʊbɐˈdurskʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "трубадурскі"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "трубадурський"
    }
  ],
  "word": "трубадурский"
}

{
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские относительные прилагательные",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
    "Слова французского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "От сущ. трубадур, далее из франц. troubadour «трубадур», далее из ст.-оксит. trobador, далее из trobar «находить, изобретать, сочинять», далее из лат. *tropare «сочинять», далее из tropus «троп, иносказание», далее из др.-греч. τρόπος «направление; оборот, поворот; характер», далее из τρέπω «поворачивать, обращать», далее из праиндоевр. *trep- «поворачивать, отворачивать».",
  "forms": [
    {
      "form": "трубаду́рский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "трубаду́рское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "трубаду́рская",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "трубаду́рские",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "трубаду́рского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "трубаду́рского",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "трубаду́рской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "трубаду́рских",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "трубаду́рскому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "трубаду́рскому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "трубаду́рской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "трубаду́рским",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "трубаду́рского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "трубаду́рское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "трубаду́рскую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "трубаду́рских",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "трубаду́рский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "трубаду́рские",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "трубаду́рским",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "трубаду́рским",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "трубаду́рской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "трубаду́рскою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "трубаду́рскими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "трубаду́рском",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "трубаду́рском",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "трубаду́рской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "трубаду́рских",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "трубадур"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-трубадурски"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Борис Явелов",
          "date": "2008",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Тибо сочинял и под собственный аккомпанемент исполнял изысканные баллады, прославлявшие служение благородной даме, трубадурские песни о любви, религиозные гимны и, наконец, воинственные шансоны, вдохновлявшие крестоносцев на святую борьбу.",
          "title": "Календарь «З-С»: июль"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным трубадур"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. связанный, соотносящийся по значению с существительным трубадур"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "trʊbɐˈdurskʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "трубадурскі"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "трубадурський"
    }
  ],
  "word": "трубадурский"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.