"тридцать девять" meaning in Русский

See тридцать девять in All languages combined, or Wiktionary

Numeral

IPA: ˈtrʲit͡s(ː)ədʲ ˈdʲevʲɪtʲ
  1. число между тридцатью восемью и сорока; 39
    Sense id: ru-тридцать_девять-ru-num-CkTf63VZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: число Translations: thirty-nine (Английский), ოცდაცხრამეტი (Грузинский), тоғыз (Казахский), ciso (Ложбан), neununddreißig (Немецкий), ekūnacattālīsaṃ (Пали), ਉਣਤਾਲੀ (Панджаби), devetintrideset (Словенский), trettionio (Шведский), tridek naŭ (Эсперанто)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские числительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Числа/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "число"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Алексей Слаповский",
          "date": "1994-1995",
          "ref": "А. И. Слаповский, «Гибель гитариста», 1994-1995 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Давно пора. Тебе сколько, тридцать девять? Пора и за главные роли браться, в самом деле.",
          "title": "Гибель гитариста"
        }
      ],
      "glosses": [
        "число между тридцатью восемью и сорока; 39"
      ],
      "id": "ru-тридцать_девять-ru-num-CkTf63VZ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtrʲit͡s(ː)ədʲ ˈdʲevʲɪtʲ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "thirty-nine"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ოცდაცხრამეტი"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "тоғыз"
    },
    {
      "lang": "Ложбан",
      "lang_code": "jbo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "ciso"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "neununddreißig"
    },
    {
      "lang": "Пали",
      "lang_code": "pi",
      "word": "ekūnacattālīsaṃ"
    },
    {
      "lang": "Панджаби",
      "lang_code": "pa",
      "word": "ਉਣਤਾਲੀ"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "devetintrideset"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "trettionio"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "tridek naŭ"
    }
  ],
  "word": "тридцать девять"
}
{
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские числительные",
    "Русский язык",
    "Числа/ru"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "число"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Алексей Слаповский",
          "date": "1994-1995",
          "ref": "А. И. Слаповский, «Гибель гитариста», 1994-1995 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Давно пора. Тебе сколько, тридцать девять? Пора и за главные роли браться, в самом деле.",
          "title": "Гибель гитариста"
        }
      ],
      "glosses": [
        "число между тридцатью восемью и сорока; 39"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtrʲit͡s(ː)ədʲ ˈdʲevʲɪtʲ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "thirty-nine"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ოცდაცხრამეტი"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "тоғыз"
    },
    {
      "lang": "Ложбан",
      "lang_code": "jbo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "ciso"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "neununddreißig"
    },
    {
      "lang": "Пали",
      "lang_code": "pi",
      "word": "ekūnacattālīsaṃ"
    },
    {
      "lang": "Панджаби",
      "lang_code": "pa",
      "word": "ਉਣਤਾਲੀ"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "devetintrideset"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "trettionio"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "tridek naŭ"
    }
  ],
  "word": "тридцать девять"
}

Download raw JSONL data for тридцать девять meaning in Русский (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.