"триггер" meaning in Русский

See триггер in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈtrʲiɡʲɪr
Etymology: Происходит от англ. trigger Forms: три́ггер [nominative, singular], три́ггеры [nominative, plural], три́ггера [genitive, singular], три́ггеров [genitive, plural], три́ггеру [dative, singular], три́ггерам [dative, plural], три́ггер [accusative, singular], три́ггеры [accusative, plural], три́ггером [instrumental, singular], три́ггерами [instrumental, plural], три́ггере [prepositional, singular], три́ггерах [prepositional, plural]
  1. устройство (обычно электронное, исторически также на магнитных элементах, элементах пневмо- или гидроавтоматики), способное неограниченно долго находиться в одном из двух (реже нескольких) состояний устойчивого равновесия и по внешнему сигналу скачкообразно между ними переключаться
    Sense id: ru-триггер-ru-noun-rMGLhdff Categories (other): Технические термины/ru Topics: engineering
  2. хранимая процедура особого типа, которую пользователь не вызывает непосредственно, а исполнение которой обусловлено действием по модификации данных
    Sense id: ru-триггер-ru-noun-JT1JTdv8 Categories (other): Термины информатики и компьютерных технологий/ru Topics: computing
  3. явление, приводящее какой-либо процесс в действие Tags: figuratively
    Sense id: ru-триггер-ru-noun-l2VtV02~ Categories (other): Выражения с переносным значением/ru
  4. травмирующее событие
    Sense id: ru-триггер-ru-noun-MKCgKrY6 Categories (other): Психологические термины/ru Topics: psychology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: спусковой крючок Hypernyms: спусковая схема, спусковое устройство Related terms: триггерный, триггерить, триггернуть
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Изменение/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Процедуры/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "События/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устройства/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Явления/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. trigger",
  "forms": [
    {
      "form": "три́ггер",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "три́ггеры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "три́ггера",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "три́ггеров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "три́ггеру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "три́ггерам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "три́ггер",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "три́ггеры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "три́ггером",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "три́ггерами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "три́ггере",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "три́ггерах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "спусковая схема"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "спусковое устройство"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "три́г",
        "гер"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "триггерный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "триггерить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "триггернуть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Технические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Флориан Шестаченко",
          "bold_text_offsets": [
            [
              114,
              121
            ]
          ],
          "collection": "Техника — молодёжи",
          "date_published": "1976",
          "ref": "Флориан Шестаченко, «Автоматический помощник тракториста» // «Техника — молодёжи», № 9, 1976 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "При минимальных оборотах срабатывает верхний релейный элемент и сигнал с его выхода через инвертор «опрокидывает» триггер.",
          "title": "Автоматический помощник тракториста"
        }
      ],
      "glosses": [
        "устройство (обычно электронное, исторически также на магнитных элементах, элементах пневмо- или гидроавтоматики), способное неограниченно долго находиться в одном из двух (реже нескольких) состояний устойчивого равновесия и по внешнему сигналу скачкообразно между ними переключаться"
      ],
      "id": "ru-триггер-ru-noun-rMGLhdff",
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Термины информатики и компьютерных технологий/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "хранимая процедура особого типа, которую пользователь не вызывает непосредственно, а исполнение которой обусловлено действием по модификации данных"
      ],
      "id": "ru-триггер-ru-noun-JT1JTdv8",
      "topics": [
        "computing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "явление, приводящее какой-либо процесс в действие"
      ],
      "id": "ru-триггер-ru-noun-l2VtV02~",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Психологические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              37,
              44
            ]
          ],
          "text": "— Вы же знаете, что насилие для меня триггер, так зачем присылать?!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "травмирующее событие"
      ],
      "id": "ru-триггер-ru-noun-MKCgKrY6",
      "topics": [
        "psychology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtrʲiɡʲɪr"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "спусковой крючок"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "триггер"
}
{
  "categories": [
    "Изменение/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Процедуры/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "События/ru",
    "Устройства/ru",
    "Явления/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. trigger",
  "forms": [
    {
      "form": "три́ггер",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "три́ггеры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "три́ггера",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "три́ггеров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "три́ггеру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "три́ггерам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "три́ггер",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "три́ггеры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "три́ггером",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "три́ггерами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "три́ггере",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "три́ггерах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "спусковая схема"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "спусковое устройство"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "три́г",
        "гер"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "триггерный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "триггерить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "триггернуть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Технические термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Флориан Шестаченко",
          "bold_text_offsets": [
            [
              114,
              121
            ]
          ],
          "collection": "Техника — молодёжи",
          "date_published": "1976",
          "ref": "Флориан Шестаченко, «Автоматический помощник тракториста» // «Техника — молодёжи», № 9, 1976 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "При минимальных оборотах срабатывает верхний релейный элемент и сигнал с его выхода через инвертор «опрокидывает» триггер.",
          "title": "Автоматический помощник тракториста"
        }
      ],
      "glosses": [
        "устройство (обычно электронное, исторически также на магнитных элементах, элементах пневмо- или гидроавтоматики), способное неограниченно долго находиться в одном из двух (реже нескольких) состояний устойчивого равновесия и по внешнему сигналу скачкообразно между ними переключаться"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Термины информатики и компьютерных технологий/ru"
      ],
      "glosses": [
        "хранимая процедура особого типа, которую пользователь не вызывает непосредственно, а исполнение которой обусловлено действием по модификации данных"
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru"
      ],
      "glosses": [
        "явление, приводящее какой-либо процесс в действие"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Психологические термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              37,
              44
            ]
          ],
          "text": "— Вы же знаете, что насилие для меня триггер, так зачем присылать?!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "травмирующее событие"
      ],
      "topics": [
        "psychology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtrʲiɡʲɪr"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "спусковой крючок"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "триггер"
}

Download raw JSONL data for триггер meaning in Русский (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-01 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (ed078bd and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.