See трибуна in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "арбутин"
},
{
"word": "Батурин"
},
{
"word": "браунит"
},
{
"word": "турбина"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. tribūnus «трибун, глава трибы», далее из tribus «триба», далее из tri- «три» (по количеству основных подразделений римлян в древнюю эпоху) + *bhu- (праиндоевр. основа, соответствующая гл. «быть»).",
"forms": [
{
"form": "трибу́на",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "трибу́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "трибу́ны",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "трибу́н",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "трибу́не",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "трибу́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "трибу́ну",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "трибу́ны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "трибу́ной",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "трибу́ною",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "трибу́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "трибу́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "трибу́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "люди"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "косвенно"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "триба"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "трибун"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "трибунал"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "трибунный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Аверченко",
"ref": "А. Т. Аверченко, «Спермин»",
"text": "Встреченный во время произнесения своей возмутительной речи с трибуны общим шиканьем и протестами, Карнаухий выругался непечатными словами, снял с ноги сапог и запустил им в председательствующего…",
"title": "Спермин"
}
],
"glosses": [
"возвышение, часто специально оборудованное, для выступления оратора"
],
"id": "ru-трибуна-ru-noun-IKC08sn1"
},
{
"examples": [
{
"author": "Ю. П. Анненков (Б. Темирязев)",
"date": "1934",
"ref": "Ю. П. Анненков (Б. Темирязев), «Повесть о пустяках», 1934 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Там, перед Особой Комиссией, Коленька должен сделать доклад о проекте типовых трибун для рабочих предместий.",
"title": "Повесть о пустяках"
}
],
"glosses": [
"сооружение с повышавшимися рядами мест на стадионах, площадях для публики и других местах для общественных мероприятий"
],
"id": "ru-трибуна-ru-noun-bNkeXT1O",
"raw_glosses": [
"обычно мн. ч. сооружение с повышавшимися рядами мест на стадионах, площадях для публики и других местах для общественных мероприятий"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Каждую забитую шайбу трибуны встречали дружным рёвом."
}
],
"glosses": [
"люди, собравшиеся на трибунах [2]"
],
"id": "ru-трибуна-ru-noun-cwnLXQGu"
},
{
"examples": [
{
"author": "Ленин",
"ref": "В. И. Ленин, «Царь против финского народа»",
"text": "С высоты думской трибуны наши депутаты поднимут свой голос, чтобы заклеймить царское правительство и сорвать маску с его лицемерных союзников в Думе.",
"title": "Царь против финского народа"
}
],
"glosses": [
"средство для выражения чьих-либо взглядов, мнений"
],
"id": "ru-трибуна-ru-noun--hTsS4v2",
"raw_glosses": [
"перен. средство для выражения чьих-либо взглядов, мнений"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-трибуна.ogg",
"ipa": "trʲɪˈbunə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/Ru-трибуна.ogg/Ru-трибуна.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-трибуна.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "trʲɪˈbunɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "возвышение для оратора",
"word": "platform"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "возвышение для оратора",
"word": "rostrum"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "возвышение для оратора",
"word": "трибуна"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "возвышение для оратора",
"word": "tribuna"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "возвышение для оратора",
"word": "tribun"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "возвышение для оратора",
"word": "talarstol"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "сооружение для публики",
"word": "stands"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "сооружение для публики",
"word": "трибуна"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "сооружение для публики",
"word": "tribuna"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "сооружение для публики",
"word": "läktare"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "средство выражения мнений",
"word": "rostrum"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "средство выражения мнений",
"word": "forum"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "средство выражения мнений",
"word": "трибуна"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "средство выражения мнений",
"word": "tribuna"
}
],
"word": "трибуна"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в единственном числе/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы существительных/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "трибун"
}
],
"glosses": [
"форма родительного падежа единственного числа существительного трибун"
],
"id": "ru-трибуна-ru-noun-EF48kOnl",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "трибуна"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "арбутин"
},
{
"word": "Батурин"
},
{
"word": "браунит"
},
{
"word": "турбина"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова латинского происхождения",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. tribūnus «трибун, глава трибы», далее из tribus «триба», далее из tri- «три» (по количеству основных подразделений римлян в древнюю эпоху) + *bhu- (праиндоевр. основа, соответствующая гл. «быть»).",
"forms": [
{
"form": "трибу́на",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "трибу́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "трибу́ны",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "трибу́н",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "трибу́не",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "трибу́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "трибу́ну",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "трибу́ны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "трибу́ной",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "трибу́ною",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "трибу́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "трибу́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "трибу́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "люди"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "косвенно"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "триба"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "трибун"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "трибунал"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "трибунный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Аверченко",
"ref": "А. Т. Аверченко, «Спермин»",
"text": "Встреченный во время произнесения своей возмутительной речи с трибуны общим шиканьем и протестами, Карнаухий выругался непечатными словами, снял с ноги сапог и запустил им в председательствующего…",
"title": "Спермин"
}
],
"glosses": [
"возвышение, часто специально оборудованное, для выступления оратора"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Ю. П. Анненков (Б. Темирязев)",
"date": "1934",
"ref": "Ю. П. Анненков (Б. Темирязев), «Повесть о пустяках», 1934 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Там, перед Особой Комиссией, Коленька должен сделать доклад о проекте типовых трибун для рабочих предместий.",
"title": "Повесть о пустяках"
}
],
"glosses": [
"сооружение с повышавшимися рядами мест на стадионах, площадях для публики и других местах для общественных мероприятий"
],
"raw_glosses": [
"обычно мн. ч. сооружение с повышавшимися рядами мест на стадионах, площадях для публики и других местах для общественных мероприятий"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Каждую забитую шайбу трибуны встречали дружным рёвом."
}
],
"glosses": [
"люди, собравшиеся на трибунах [2]"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Ленин",
"ref": "В. И. Ленин, «Царь против финского народа»",
"text": "С высоты думской трибуны наши депутаты поднимут свой голос, чтобы заклеймить царское правительство и сорвать маску с его лицемерных союзников в Думе.",
"title": "Царь против финского народа"
}
],
"glosses": [
"средство для выражения чьих-либо взглядов, мнений"
],
"raw_glosses": [
"перен. средство для выражения чьих-либо взглядов, мнений"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-трибуна.ogg",
"ipa": "trʲɪˈbunə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/Ru-трибуна.ogg/Ru-трибуна.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-трибуна.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "trʲɪˈbunɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "возвышение для оратора",
"word": "platform"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "возвышение для оратора",
"word": "rostrum"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "возвышение для оратора",
"word": "трибуна"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "возвышение для оратора",
"word": "tribuna"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "возвышение для оратора",
"word": "tribun"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "возвышение для оратора",
"word": "talarstol"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "сооружение для публики",
"word": "stands"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "сооружение для публики",
"word": "трибуна"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "сооружение для публики",
"word": "tribuna"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "сооружение для публики",
"word": "läktare"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "средство выражения мнений",
"word": "rostrum"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "средство выражения мнений",
"word": "forum"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "средство выражения мнений",
"word": "трибуна"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "средство выражения мнений",
"word": "tribuna"
}
],
"word": "трибуна"
}
{
"categories": [
"Омонимы/ru",
"Русский язык",
"Словоформы/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Существительные в единственном числе/ru",
"Формы существительных/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "трибун"
}
],
"glosses": [
"форма родительного падежа единственного числа существительного трибун"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "трибуна"
}
Download raw JSONL data for трибуна meaning in Русский (7.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.