"трансивер" meaning in Русский

See трансивер in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: trɐn⁽ʲ⁾ˈsʲivʲɪr [singular], trɐn⁽ʲ⁾ˈsʲivʲɪrɨ [plural]
Etymology: Происходит от англ. transceiver «приёмопередатчик», из transmitter + receiver. Forms: транси́вер [nominative, singular], транси́веры [nominative, plural], транси́вера [genitive, singular], транси́веров [genitive, plural], транси́веру [dative, singular], транси́верам [dative, plural], транси́вер [accusative, singular], транси́веры [accusative, plural], транси́вером [instrumental, singular], транси́верами [instrumental, plural], транси́вере [prepositional, singular], транси́верах [prepositional, plural]
  1. устройство для передачи и приёма сигнала между двумя физически разными средами системы связи
    Sense id: ru-трансивер-ru-noun-Jny3YGK~ Categories (other): Технические термины/ru Topics: engineering
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: приёмопередатчик Hypernyms: устройство Translations: transmitter-receiver (Английский), transceiver (Английский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова английского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устройства связи/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. transceiver «приёмопередатчик», из transmitter + receiver.",
  "forms": [
    {
      "form": "транси́вер",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "транси́веры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "транси́вера",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "транси́веров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "транси́веру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "транси́верам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "транси́вер",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "транси́веры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "транси́вером",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "транси́верами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "транси́вере",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "транси́верах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "устройство"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "тран",
        "си́",
        "вер"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Технические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Илья Носырев",
          "bold_text_offsets": [
            [
              97,
              106
            ]
          ],
          "collection": "РБК Daily",
          "date": "2007",
          "ref": "Илья Носырев, «Интернет со скоростью света», 2007 г. // «РБК Daily» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Для достижения этого нового уровня интеграции в чипсете ученые и инженеры IBM создали оптический трансивер (устройство для передачи и приёма сигнала), электронные схемы которого выполнены на базе стандартной технологии CMOS (КМОП), используемой сегодня в массовом производстве большинства микросхем.",
          "title": "Интернет со скоростью света"
        }
      ],
      "glosses": [
        "устройство для передачи и приёма сигнала между двумя физически разными средами системы связи"
      ],
      "id": "ru-трансивер-ru-noun-Jny3YGK~",
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "trɐn⁽ʲ⁾ˈsʲivʲɪr",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "trɐn⁽ʲ⁾ˈsʲivʲɪrɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приёмопередатчик"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "transmitter-receiver"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "transceiver"
    }
  ],
  "word": "трансивер"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова английского происхождения/ru",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Устройства связи/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. transceiver «приёмопередатчик», из transmitter + receiver.",
  "forms": [
    {
      "form": "транси́вер",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "транси́веры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "транси́вера",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "транси́веров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "транси́веру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "транси́верам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "транси́вер",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "транси́веры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "транси́вером",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "транси́верами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "транси́вере",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "транси́верах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "устройство"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "тран",
        "си́",
        "вер"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Технические термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Илья Носырев",
          "bold_text_offsets": [
            [
              97,
              106
            ]
          ],
          "collection": "РБК Daily",
          "date": "2007",
          "ref": "Илья Носырев, «Интернет со скоростью света», 2007 г. // «РБК Daily» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Для достижения этого нового уровня интеграции в чипсете ученые и инженеры IBM создали оптический трансивер (устройство для передачи и приёма сигнала), электронные схемы которого выполнены на базе стандартной технологии CMOS (КМОП), используемой сегодня в массовом производстве большинства микросхем.",
          "title": "Интернет со скоростью света"
        }
      ],
      "glosses": [
        "устройство для передачи и приёма сигнала между двумя физически разными средами системы связи"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "trɐn⁽ʲ⁾ˈsʲivʲɪr",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "trɐn⁽ʲ⁾ˈsʲivʲɪrɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приёмопередатчик"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "transmitter-receiver"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "transceiver"
    }
  ],
  "word": "трансивер"
}

Download raw JSONL data for трансивер meaning in Русский (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.