"трансгрессия" meaning in Русский

See трансгрессия in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: trɐnzˈɡrʲesʲ(ː)ɪɪ̯ə, trɐnzˈɡrɛsʲ(ː)ɪɪ̯ə
Etymology: Происходит от ?? Forms: трансгре́ссия [nominative, singular], трансгре́ссии [nominative, plural], трансгре́ссии [genitive, singular], трансгре́ссий [genitive, plural], трансгре́ссии [dative, singular], трансгре́ссиям [dative, plural], трансгре́ссию [accusative, singular], трансгре́ссии [accusative, plural], трансгре́ссией [instrumental, singular], трансгре́ссиею [instrumental, singular], трансгре́ссиями [instrumental, plural], трансгре́ссии [prepositional, singular], трансгре́ссиях [prepositional, plural]
  1. геол. наступление моря на сушу в результате опускания земной коры либо повышения уровня моря
    Sense id: ru-трансгрессия-ru-noun-S8lToWxj Topics: geology
  2. генет. усиленное (или ослабленное) проявление какого-либо генетического признака у потомства по сравнению с родительскими особями
    Sense id: ru-трансгрессия-ru-noun-c8aN57tM Topics: biology, medicine
  3. филос. преодоление разумным субъектом границ возможного, в том числе социальных, моральных и иных запретов, традиций
    Sense id: ru-трансгрессия-ru-noun-HvQ-Z5Hs Topics: philosophy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: трансгрессировать
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой транс-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "трансгре́ссия",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трансгре́ссии",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трансгре́ссии",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трансгре́ссий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трансгре́ссии",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трансгре́ссиям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трансгре́ссию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трансгре́ссии",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трансгре́ссией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трансгре́ссиею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трансгре́ссиями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трансгре́ссии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трансгре́ссиях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "трансгрессировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Горева Н. В., Филимонова Т. В. (редакторы)",
          "date": "2012",
          "ref": "Горева Н. В., Филимонова Т. В. (редакторы), «Современная микропалеонтология», 2012 г.",
          "text": "Главные процессы, протекающие в пределах биосферы и непосредственно воздействующие на ее развитие как суперэкосистемы по принципу управления с обратной связью, – это тектогенез, трансгрессии, эволюция климата и органического мира.",
          "title": "Современная микропалеонтология"
        }
      ],
      "glosses": [
        "наступление моря на сушу в результате опускания земной коры либо повышения уровня моря"
      ],
      "id": "ru-трансгрессия-ru-noun-S8lToWxj",
      "raw_glosses": [
        "геол. наступление моря на сушу в результате опускания земной коры либо повышения уровня моря"
      ],
      "topics": [
        "geology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "усиленное (или ослабленное) проявление какого-либо генетического признака у потомства по сравнению с родительскими особями"
      ],
      "id": "ru-трансгрессия-ru-noun-c8aN57tM",
      "raw_glosses": [
        "генет. усиленное (или ослабленное) проявление какого-либо генетического признака у потомства по сравнению с родительскими особями"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. В. Низовцев",
          "date": "2000",
          "ref": "В. В. Низовцев, «Время и место физики XX века», 2000 г.",
          "text": "В перечисленных „трансгрессиях“ физики обогатились такими метафизическими „прозрениями“, как, соответственно, гипотеза квантования Планка, доктрина релятивизма Пуанкаре — Эйнштейна, программа геометризации физических взаимодействий Вейля — Эйнштейна. <…> Современный философ не видит эпистемологической проблемы в основанной на трансгрессии стандартной познавательной процедуре современной физики.",
          "title": "Время и место физики XX века"
        }
      ],
      "glosses": [
        "преодоление разумным субъектом границ возможного, в том числе социальных, моральных и иных запретов, традиций"
      ],
      "id": "ru-трансгрессия-ru-noun-HvQ-Z5Hs",
      "raw_glosses": [
        "филос. преодоление разумным субъектом границ возможного, в том числе социальных, моральных и иных запретов, традиций"
      ],
      "topics": [
        "philosophy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "trɐnzˈɡrʲesʲ(ː)ɪɪ̯ə"
    },
    {
      "ipa": "trɐnzˈɡrɛsʲ(ː)ɪɪ̯ə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "трансгрессия"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой транс-",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова из 12 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "трансгре́ссия",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трансгре́ссии",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трансгре́ссии",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трансгре́ссий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трансгре́ссии",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трансгре́ссиям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трансгре́ссию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трансгре́ссии",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трансгре́ссией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трансгре́ссиею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трансгре́ссиями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трансгре́ссии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "трансгре́ссиях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "трансгрессировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Горева Н. В., Филимонова Т. В. (редакторы)",
          "date": "2012",
          "ref": "Горева Н. В., Филимонова Т. В. (редакторы), «Современная микропалеонтология», 2012 г.",
          "text": "Главные процессы, протекающие в пределах биосферы и непосредственно воздействующие на ее развитие как суперэкосистемы по принципу управления с обратной связью, – это тектогенез, трансгрессии, эволюция климата и органического мира.",
          "title": "Современная микропалеонтология"
        }
      ],
      "glosses": [
        "наступление моря на сушу в результате опускания земной коры либо повышения уровня моря"
      ],
      "raw_glosses": [
        "геол. наступление моря на сушу в результате опускания земной коры либо повышения уровня моря"
      ],
      "topics": [
        "geology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "усиленное (или ослабленное) проявление какого-либо генетического признака у потомства по сравнению с родительскими особями"
      ],
      "raw_glosses": [
        "генет. усиленное (или ослабленное) проявление какого-либо генетического признака у потомства по сравнению с родительскими особями"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. В. Низовцев",
          "date": "2000",
          "ref": "В. В. Низовцев, «Время и место физики XX века», 2000 г.",
          "text": "В перечисленных „трансгрессиях“ физики обогатились такими метафизическими „прозрениями“, как, соответственно, гипотеза квантования Планка, доктрина релятивизма Пуанкаре — Эйнштейна, программа геометризации физических взаимодействий Вейля — Эйнштейна. <…> Современный философ не видит эпистемологической проблемы в основанной на трансгрессии стандартной познавательной процедуре современной физики.",
          "title": "Время и место физики XX века"
        }
      ],
      "glosses": [
        "преодоление разумным субъектом границ возможного, в том числе социальных, моральных и иных запретов, традиций"
      ],
      "raw_glosses": [
        "филос. преодоление разумным субъектом границ возможного, в том числе социальных, моральных и иных запретов, традиций"
      ],
      "topics": [
        "philosophy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "trɐnzˈɡrʲesʲ(ː)ɪɪ̯ə"
    },
    {
      "ipa": "trɐnzˈɡrɛsʲ(ː)ɪɪ̯ə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "трансгрессия"
}

Download raw JSONL data for трансгрессия meaning in Русский (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the ruwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.