"тонкошеий" meaning in Русский

See тонкошеий in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: tənkɐˈʂɛɪɪ̯
Etymology: Из тонко- (от тонкий) + -шеий (от шея); * первая часть — из праслав. *tьnъkъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. тънъкъ, ст.-слав. тьнъкъ (греч. λεπτός), русск.-церк.-слав. тьность (λεπτότης), истьнити (λεπτῦναι), укр. то́нкий, болг. тъ́нък, сербохорв. та̏нак, -нка, словенск. tenǝ̀k, -nká «тонкий; скудный; точный», tǝníti «делать тонким», tǝnẹ́ti «делаться тонким», чешск., словацк. tenký «тонкий», польск. cienki, в.-луж. ćeńki, н.-луж. śańki; * вторая часть — из праслав. *šija, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. шия, шья «шея» (Жит. Нифонта), ст.-слав. шиІА (др.-греч. τράχηλος), русск. шея, укр., болг. «ши́я», белор. шы́я, сербохорв. шиjа, словенск. šíja, чешск. šíje, словацк. šija, польск. szyja, в.-луж. šija, н.-луж. šуjа. Forms: тонкоше́ий [singular, masculine, nominative], тонкоше́ее [singular, neuter, nominative], тонкоше́яя [singular, feminine, nominative], тонкоше́ие [plural, nominative], тонкоше́его [singular, masculine, genitive], тонкоше́его [singular, neuter, genitive], тонкоше́ей [singular, feminine, genitive], тонкоше́их [plural, genitive], тонкоше́ему [singular, masculine, dative], тонкоше́ему [singular, neuter, dative], тонкоше́ей [singular, feminine, dative], тонкоше́им [plural, dative], тонкоше́его [singular, masculine, accusative, animate], тонкоше́ее [singular, neuter, accusative, animate], тонкоше́юю [singular, feminine, accusative, animate], тонкоше́их [plural, accusative, animate], тонкоше́ий [singular, masculine, accusative, inanimate], тонкоше́ие [plural, accusative, inanimate], тонкоше́им [singular, masculine, instrumental], тонкоше́им [singular, neuter, instrumental], тонкоше́ей [singular, feminine, instrumental], тонкоше́ею [singular, feminine, instrumental], тонкоше́ими [plural, instrumental], тонкоше́ем [singular, masculine, prepositional], тонкоше́ем [singular, neuter, prepositional], тонкоше́ей [singular, feminine, prepositional], тонкоше́их [plural, prepositional], тонкоше́й [singular, masculine, short-form], тонкоше́е [singular, neuter, short-form], тонкоше́я [singular, feminine, short-form], тонкоше́и [plural, short-form], 1 [comparative]
  1. имеющий тонкую шею
    Sense id: ru-тонкошеий-ru-adj-I9lP1fHf
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: шея, тонкий Translations: thin-necked (Английский), тонкошиїй (Украинский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "толстошеий"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 6a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Толщина/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Тонкость/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Шея/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из тонко- (от тонкий) + -шеий (от шея);\n* первая часть — из праслав. *tьnъkъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. тънъкъ, ст.-слав. тьнъкъ (греч. λεπτός), русск.-церк.-слав. тьность (λεπτότης), истьнити (λεπτῦναι), укр. то́нкий, болг. тъ́нък, сербохорв. та̏нак, -нка, словенск. tenǝ̀k, -nká «тонкий; скудный; точный», tǝníti «делать тонким», tǝnẹ́ti «делаться тонким», чешск., словацк. tenký «тонкий», польск. cienki, в.-луж. ćeńki, н.-луж. śańki;\n* вторая часть — из праслав. *šija, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. шия, шья «шея» (Жит. Нифонта), ст.-слав. шиІА (др.-греч. τράχηλος), русск. шея, укр., болг. «ши́я», белор. шы́я, сербохорв. шиjа, словенск. šíja, чешск. šíje, словацк. šija, польск. szyja, в.-луж. šija, н.-луж. šуjа.",
  "forms": [
    {
      "form": "тонкоше́ий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "тонкоше́ее",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "тонкоше́яя",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "тонкоше́ие",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "тонкоше́его",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "тонкоше́его",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "тонкоше́ей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "тонкоше́их",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "тонкоше́ему",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "тонкоше́ему",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "тонкоше́ей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "тонкоше́им",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "тонкоше́его",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "тонкоше́ее",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "тонкоше́юю",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "тонкоше́их",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "тонкоше́ий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "тонкоше́ие",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "тонкоше́им",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "тонкоше́им",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "тонкоше́ей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "тонкоше́ею",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "тонкоше́ими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "тонкоше́ем",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "тонкоше́ем",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "тонкоше́ей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "тонкоше́их",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "тонкоше́й",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "тонкоше́е",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "тонкоше́я",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "тонкоше́и",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "1",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "шея"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тонкий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Куприн",
          "date": "1905",
          "ref": "А. И. Куприн, «Поединок», 1905 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Здесь же бродили куры и разноцветные петухи, утки и китайские гуси с наростами на носах; раздирательно кричали цесарки, а великолепный индюк, распустив хвост и чертя крыльями землю, надменно и сладострастно кружился вокруг тонкошеих индюшек.",
          "title": "Поединок"
        }
      ],
      "glosses": [
        "имеющий тонкую шею"
      ],
      "id": "ru-тонкошеий-ru-adj-I9lP1fHf"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tənkɐˈʂɛɪɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "thin-necked"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "тонкошиїй"
    }
  ],
  "word": "тонкошеий"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "толстошеий"
    }
  ],
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 6a",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Толщина/ru",
    "Тонкость/ru",
    "Шея/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из тонко- (от тонкий) + -шеий (от шея);\n* первая часть — из праслав. *tьnъkъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. тънъкъ, ст.-слав. тьнъкъ (греч. λεπτός), русск.-церк.-слав. тьность (λεπτότης), истьнити (λεπτῦναι), укр. то́нкий, болг. тъ́нък, сербохорв. та̏нак, -нка, словенск. tenǝ̀k, -nká «тонкий; скудный; точный», tǝníti «делать тонким», tǝnẹ́ti «делаться тонким», чешск., словацк. tenký «тонкий», польск. cienki, в.-луж. ćeńki, н.-луж. śańki;\n* вторая часть — из праслав. *šija, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. шия, шья «шея» (Жит. Нифонта), ст.-слав. шиІА (др.-греч. τράχηλος), русск. шея, укр., болг. «ши́я», белор. шы́я, сербохорв. шиjа, словенск. šíja, чешск. šíje, словацк. šija, польск. szyja, в.-луж. šija, н.-луж. šуjа.",
  "forms": [
    {
      "form": "тонкоше́ий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "тонкоше́ее",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "тонкоше́яя",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "тонкоше́ие",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "тонкоше́его",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "тонкоше́его",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "тонкоше́ей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "тонкоше́их",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "тонкоше́ему",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "тонкоше́ему",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "тонкоше́ей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "тонкоше́им",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "тонкоше́его",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "тонкоше́ее",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "тонкоше́юю",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "тонкоше́их",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "тонкоше́ий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "тонкоше́ие",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "тонкоше́им",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "тонкоше́им",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "тонкоше́ей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "тонкоше́ею",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "тонкоше́ими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "тонкоше́ем",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "тонкоше́ем",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "тонкоше́ей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "тонкоше́их",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "тонкоше́й",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "тонкоше́е",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "тонкоше́я",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "тонкоше́и",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "1",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "шея"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тонкий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Куприн",
          "date": "1905",
          "ref": "А. И. Куприн, «Поединок», 1905 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Здесь же бродили куры и разноцветные петухи, утки и китайские гуси с наростами на носах; раздирательно кричали цесарки, а великолепный индюк, распустив хвост и чертя крыльями землю, надменно и сладострастно кружился вокруг тонкошеих индюшек.",
          "title": "Поединок"
        }
      ],
      "glosses": [
        "имеющий тонкую шею"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tənkɐˈʂɛɪɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "thin-necked"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "тонкошиїй"
    }
  ],
  "word": "тонкошеий"
}

Download raw JSONL data for тонкошеий meaning in Русский (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.