See тиртханкара in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Мужской род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Одушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 1a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 11 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от तीर्थंकर «строитель брода» от tīrtha (санскрит: तीर्थ «брод, мелкая часть водоема, которую можно легко пересечь»)", "forms": [ { "form": "тиртханкара", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "тиртханкары", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "тиртханкары", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "тиртханкар", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "тиртханкаре", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "тиртханкарам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "тиртханкару", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "тиртханкар", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "тиртханкарой", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "тиртханкарою", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "тиртханкарами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "тиртханкаре", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "тиртханкарах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "проповедник" }, { "sense_index": 1, "word": "обновитель" }, { "sense_index": 1, "word": "реформатор" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "И. П. Минаев", "date": "1955", "ref": "И. П. Минаев, «Дневники путешествий в Индию и Бирму, 1880 и 1885-1886», 1955 г.", "text": "Парсванатха — 23-й, один из наиболее почитаемых тиртханкара (приравненных к божествам святых) у джайнов.", "title": "Дневники путешествий в Индию и Бирму, 1880 и 1885-1886" } ], "glosses": [ "один из двадцати четырёх приравненных к божеству святых проповедников и обновителей джайнского учения, олицетворяющих совершенные души, обретшие освобождение и достигшие состояния абсолютной праведности и абсолютного познания" ], "id": "ru-тиртханкара-ru-noun-kLJ8aQCy", "raw_glosses": [ "религ. один из двадцати четырёх приравненных к божеству святых проповедников и обновителей джайнского учения, олицетворяющих совершенные души, обретшие освобождение и достигшие состояния абсолютной праведности и абсолютного познания" ], "topics": [ "religion" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "тиртханкар" }, { "sense_index": 1, "word": "тирхакара" } ], "tags": [ "animate", "declension-1", "masculine" ], "word": "тиртханкара" }
{ "categories": [ "Мужской род/ru", "Одушевлённые/ru", "Русские лексемы", "Русские слова, тип морфемного строения R-f", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 1a", "Русский язык", "Слова из 11 букв/ru", "Требуется категоризация/ru" ], "etymology_text": "Происходит от तीर्थंकर «строитель брода» от tīrtha (санскрит: तीर्थ «брод, мелкая часть водоема, которую можно легко пересечь»)", "forms": [ { "form": "тиртханкара", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "тиртханкары", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "тиртханкары", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "тиртханкар", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "тиртханкаре", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "тиртханкарам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "тиртханкару", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "тиртханкар", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "тиртханкарой", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "тиртханкарою", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "тиртханкарами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "тиртханкаре", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "тиртханкарах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "проповедник" }, { "sense_index": 1, "word": "обновитель" }, { "sense_index": 1, "word": "реформатор" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "И. П. Минаев", "date": "1955", "ref": "И. П. Минаев, «Дневники путешествий в Индию и Бирму, 1880 и 1885-1886», 1955 г.", "text": "Парсванатха — 23-й, один из наиболее почитаемых тиртханкара (приравненных к божествам святых) у джайнов.", "title": "Дневники путешествий в Индию и Бирму, 1880 и 1885-1886" } ], "glosses": [ "один из двадцати четырёх приравненных к божеству святых проповедников и обновителей джайнского учения, олицетворяющих совершенные души, обретшие освобождение и достигшие состояния абсолютной праведности и абсолютного познания" ], "raw_glosses": [ "религ. один из двадцати четырёх приравненных к божеству святых проповедников и обновителей джайнского учения, олицетворяющих совершенные души, обретшие освобождение и достигшие состояния абсолютной праведности и абсолютного познания" ], "topics": [ "religion" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "тиртханкар" }, { "sense_index": 1, "word": "тирхакара" } ], "tags": [ "animate", "declension-1", "masculine" ], "word": "тиртханкара" }
Download raw JSONL data for тиртханкара meaning in Русский (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.