"тетрарх" meaning in Русский

See тетрарх in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: tɛˈtrarx
Etymology: Происходит от сущ. тетрархия, далее от греч. τετραρχία, далее из τετρά- «четырёх-» + ἀρχή «начало, начальство, власть». Forms: тетра́рх [nominative, singular], тетра́рхи [nominative, plural], тетра́рха [genitive, singular], тетра́рхов [genitive, plural], тетра́рху [dative, singular], тетра́рхам [dative, plural], тетра́рха [accusative, singular], тетра́рхов [accusative, plural], тетра́рхом [instrumental, singular], тетра́рхами [instrumental, plural], тетра́рхе [prepositional, singular], тетра́рхах [prepositional, plural]
  1. истор. любой из четырёх правителей тетрархии Tags: historical
    Sense id: ru-тетрарх-ru-noun-mcUhmeo~
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: четвертовластник Hypernyms: правитель Related terms: тетрархия Translations: tetrarch (Английский), tetrarka (Баскский), тэтрарх (Белорусский), тетрарх (Болгарский), τετράρχης [masculine] (Древнегреческий), tetrarko (Идо), tetrarcha (Интерлингва), tetrarca [masculine] (Испанский), tetrarca (Итальянский), tetrarcha (Латинский), tetrarches (Латинский), Tetrarch [masculine] (Немецкий), tetrarch (Нидерландский), tetrarcha (Польский), tetrarca (Португальский), ܛܛܪܪܟܐ (Сирийский), tetrark (Турецкий), тетрарх (Украинский), tetrarkki (Финский), tétrarque [masculine] (Французский), tetrarh (Хорватский), tetrarcha (Чешский), tetrarĥo (Эсперанто), tetrarko (Эсперанто), kvaronprinco (Эсперанто), tetrarh (Эстонский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Руководители/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. тетрархия, далее от греч. τετραρχία, далее из τετρά- «четырёх-» + ἀρχή «начало, начальство, власть».",
  "forms": [
    {
      "form": "тетра́рх",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тетра́рхи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тетра́рха",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тетра́рхов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тетра́рху",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тетра́рхам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тетра́рха",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тетра́рхов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тетра́рхом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тетра́рхами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тетра́рхе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тетра́рхах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "правитель"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тетрархия"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "любой из четырёх правителей тетрархии"
      ],
      "id": "ru-тетрарх-ru-noun-mcUhmeo~",
      "raw_glosses": [
        "истор. любой из четырёх правителей тетрархии"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tɛˈtrarx"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "четвертовластник"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "tetrarch"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "tetrarka"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "тэтрарх"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "тетрарх"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "τετράρχης"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "tetrarko"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "tetrarcha"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tetrarca"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "tetrarca"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "tetrarcha"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "tetrarches"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Tetrarch"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "tetrarch"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "tetrarcha"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "tetrarca"
    },
    {
      "lang": "Сирийский",
      "lang_code": "syc",
      "word": "ܛܛܪܪܟܐ"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "tetrark"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "тетрарх"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "tetrarkki"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tétrarque"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "tetrarh"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "tetrarcha"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "tetrarĥo"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "word": "tetrarko"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "word": "kvaronprinco"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "tetrarh"
    }
  ],
  "word": "тетрарх"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Руководители/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Слова греческого происхождения/ru",
    "Слова из 7 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. тетрархия, далее от греч. τετραρχία, далее из τετρά- «четырёх-» + ἀρχή «начало, начальство, власть».",
  "forms": [
    {
      "form": "тетра́рх",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тетра́рхи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тетра́рха",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тетра́рхов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тетра́рху",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тетра́рхам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тетра́рха",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тетра́рхов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тетра́рхом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тетра́рхами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тетра́рхе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тетра́рхах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "правитель"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тетрархия"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "любой из четырёх правителей тетрархии"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. любой из четырёх правителей тетрархии"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tɛˈtrarx"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "четвертовластник"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "tetrarch"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "tetrarka"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "тэтрарх"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "тетрарх"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "τετράρχης"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "tetrarko"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "tetrarcha"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tetrarca"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "tetrarca"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "tetrarcha"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "tetrarches"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Tetrarch"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "tetrarch"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "tetrarcha"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "tetrarca"
    },
    {
      "lang": "Сирийский",
      "lang_code": "syc",
      "word": "ܛܛܪܪܟܐ"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "tetrark"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "тетрарх"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "tetrarkki"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tétrarque"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "tetrarh"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "tetrarcha"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "tetrarĥo"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "word": "tetrarko"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "word": "kvaronprinco"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "tetrarh"
    }
  ],
  "word": "тетрарх"
}

Download raw JSONL data for тетрарх meaning in Русский (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-19 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (58f2b7d and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.