See терракотовый in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Керамика/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Коричневый цвет/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские относительные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ов",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 12 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова итальянского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "терракотовая армия"
}
],
"etymology_text": "Происходит от существительного терракота, далее от итал. terracotta «терракота, изделие из обожжённой глины», далее из terra «земля, глина» + cotta «варка; обжиг».",
"forms": [
{
"form": "террако́товый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "террако́товое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "террако́товая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "террако́товые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "террако́тового",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "террако́тового",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "террако́товой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "террако́товых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "террако́товому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "террако́товому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "террако́товой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "террако́товым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "террако́тового",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "террако́товое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "террако́товую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "террако́товых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "террако́товый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "террако́товые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "террако́товым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "террако́товым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "террако́товой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "террако́товою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "террако́товыми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "террако́товом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "террако́товом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "террако́товой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "террако́товых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "глиняный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "глиняный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "коричневый"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "терракота"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ольга Некрасова",
"date": "2000",
"ref": "Ольга Некрасова, «Платит последний», 2000 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Их наёмную машину не пропустили за ворота, и они пошли пешком по усыпанной терракотовым гравием извилистой дорожке.",
"title": "Платит последний"
}
],
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительным терракота"
],
"id": "ru-терракотовый-ru-adj-6MdpCmee"
},
{
"examples": [
{
"author": "Ф. В. Поярков",
"date": "1898",
"ref": "Ф. В. Поярков, «Из археологических экскурсий по Пишпекскому уезду и по берегам озера Иссык-Куля», 1898 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В 1889 году приблизительно на средине этого холма, на небольшой глубине, случайно были найдены сделанные из обожжённой глины (терракотовые) изображения Будды, на которых, он представлен в различных видах и в различных положениях.",
"title": "Из археологических экскурсий по Пишпекскому уезду и по берегам озера Иссык-Куля"
},
{
"author": "О. М. Фрейденберг",
"date": "1935",
"ref": "О. М. Фрейденберг, «Поэтика сюжета и жанра», 1935 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мы знаем далее, что происходило даже венчание с глиняными горшками и что в терракотовых горшках погребали детей, наглядно связывая образ сосуда с материнской утробой.",
"title": "Поэтика сюжета и жанра"
},
{
"collection": "Биржа плюс свой дом",
"date": "2002",
"date_published": "20 мая 2002",
"ref": "«Словарь строителя» (2002) // «Биржа плюс свой дом», Н. Новгород, 20 мая 2002 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Декоративные плитки из обожжённой глины, покрытые цветной глазурью. Сформованные изразцы высушивают, а затем обжигают при температуре до 1150 ° C. Могут быть гладкими или рельефными, покрытыми глазурью (майоликовые) или неглазурованными (терракотовые).",
"title": "Словарь строителя"
}
],
"glosses": [
"сделанный, изготовленный из терракоты"
],
"id": "ru-терракотовый-ru-adj-AAoeCzE4"
},
{
"examples": [
{
"author": "Елена Шварц",
"collection": "НЛО",
"date": "1960",
"date_published": "2012",
"ref": "Елена Шварц, Дневники (1960) // «НЛО», 2012 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Берта сшила мне тёмно-коричневые брюки, а Роза привезла терракотовый лыжный костюм.",
"title": "Дневники"
},
{
"author": "В. В. Набоков",
"date": "1967",
"ref": "В. В. Набоков, «Лолита» / перевод с английского автора, 1967 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В её красоте было что-то резкое, индейское. Загар у неё был терракотовый.",
"title": "Лолита",
"translator": "с английского автора"
}
],
"glosses": [
"имеющий цвет терракоты; красновато-коричневый"
],
"id": "ru-терракотовый-ru-adj-Qr~ZMXO7"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tɛrɐˈkotəvɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "красновато-коричневый"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "атриб.",
"word": "terra-cotta"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "terracotta"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "теракотовий"
}
],
"word": "терракотовый"
}
{
"categories": [
"Керамика/ru",
"Коричневый цвет/ru",
"Русские лексемы",
"Русские относительные прилагательные",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1a",
"Русские слова с суффиксом -ов",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 12 букв/ru",
"Слова итальянского происхождения/ru"
],
"derived": [
{
"word": "терракотовая армия"
}
],
"etymology_text": "Происходит от существительного терракота, далее от итал. terracotta «терракота, изделие из обожжённой глины», далее из terra «земля, глина» + cotta «варка; обжиг».",
"forms": [
{
"form": "террако́товый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "террако́товое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "террако́товая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "террако́товые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "террако́тового",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "террако́тового",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "террако́товой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "террако́товых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "террако́товому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "террако́товому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "террако́товой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "террако́товым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "террако́тового",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "террако́товое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "террако́товую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "террако́товых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "террако́товый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "террако́товые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "террако́товым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "террако́товым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "террако́товой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "террако́товою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "террако́товыми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "террако́товом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "террако́товом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "террако́товой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "террако́товых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "глиняный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "глиняный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "коричневый"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "терракота"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ольга Некрасова",
"date": "2000",
"ref": "Ольга Некрасова, «Платит последний», 2000 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Их наёмную машину не пропустили за ворота, и они пошли пешком по усыпанной терракотовым гравием извилистой дорожке.",
"title": "Платит последний"
}
],
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительным терракота"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Ф. В. Поярков",
"date": "1898",
"ref": "Ф. В. Поярков, «Из археологических экскурсий по Пишпекскому уезду и по берегам озера Иссык-Куля», 1898 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В 1889 году приблизительно на средине этого холма, на небольшой глубине, случайно были найдены сделанные из обожжённой глины (терракотовые) изображения Будды, на которых, он представлен в различных видах и в различных положениях.",
"title": "Из археологических экскурсий по Пишпекскому уезду и по берегам озера Иссык-Куля"
},
{
"author": "О. М. Фрейденберг",
"date": "1935",
"ref": "О. М. Фрейденберг, «Поэтика сюжета и жанра», 1935 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мы знаем далее, что происходило даже венчание с глиняными горшками и что в терракотовых горшках погребали детей, наглядно связывая образ сосуда с материнской утробой.",
"title": "Поэтика сюжета и жанра"
},
{
"collection": "Биржа плюс свой дом",
"date": "2002",
"date_published": "20 мая 2002",
"ref": "«Словарь строителя» (2002) // «Биржа плюс свой дом», Н. Новгород, 20 мая 2002 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Декоративные плитки из обожжённой глины, покрытые цветной глазурью. Сформованные изразцы высушивают, а затем обжигают при температуре до 1150 ° C. Могут быть гладкими или рельефными, покрытыми глазурью (майоликовые) или неглазурованными (терракотовые).",
"title": "Словарь строителя"
}
],
"glosses": [
"сделанный, изготовленный из терракоты"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Елена Шварц",
"collection": "НЛО",
"date": "1960",
"date_published": "2012",
"ref": "Елена Шварц, Дневники (1960) // «НЛО», 2012 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Берта сшила мне тёмно-коричневые брюки, а Роза привезла терракотовый лыжный костюм.",
"title": "Дневники"
},
{
"author": "В. В. Набоков",
"date": "1967",
"ref": "В. В. Набоков, «Лолита» / перевод с английского автора, 1967 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В её красоте было что-то резкое, индейское. Загар у неё был терракотовый.",
"title": "Лолита",
"translator": "с английского автора"
}
],
"glosses": [
"имеющий цвет терракоты; красновато-коричневый"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tɛrɐˈkotəvɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "красновато-коричневый"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "атриб.",
"word": "terra-cotta"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "terracotta"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "теракотовий"
}
],
"word": "терракотовый"
}
Download raw JSONL data for терракотовый meaning in Русский (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.