"терменвокс" meaning in Русский

See терменвокс in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: tɛrmʲɪnˈvoks
Etymology: Неологизм, ок. 1919 г., от имени изобретателя инструмента Л. С. Термена + лат. vox «голос». Forms: терменво́кс [nominative, singular], терменво́ксы [nominative, plural], терменво́кса [genitive, singular], терменво́ксов [genitive, plural], терменво́ксу [dative, singular], терменво́ксам [dative, plural], терменво́кс [accusative, singular], терменво́ксы [accusative, plural], терменво́ксом [instrumental, singular], терменво́ксами [instrumental, plural], терменво́ксе [prepositional, singular], терменво́ксах [prepositional, plural]
  1. муз. электронный одноголосный музыкальный инструмент, который генерирует звуки различной высоты и громкости в зависимости от близости рук музыканта к двум антеннам, расположенным на инструменте
    Sense id: ru-терменвокс-ru-noun-byKVk7Q6 Topics: music
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: музыкальный инструмент, электрофон Related terms: терменвоксист Translations: theremin (Английский), thereminvox (Английский), Theremin [neuter] (Немецкий), Thereminvox [neuter] (Немецкий), Termenvox [neuter] (Немецкий), thérémine [masculine] (Французский), theremine (Французский), theremin (Французский), thereminvox (Французский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Электрофоны/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Неологизм, ок. 1919 г., от имени изобретателя инструмента Л. С. Термена + лат. vox «голос».",
  "forms": [
    {
      "form": "терменво́кс",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терменво́ксы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "терменво́кса",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терменво́ксов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "терменво́ксу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терменво́ксам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "терменво́кс",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терменво́ксы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "терменво́ксом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терменво́ксами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "терменво́ксе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терменво́ксах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "музыкальный инструмент"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "электрофон"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "терменвоксист"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владислав Быков, Ольга Деркач",
          "date": "2000",
          "ref": "Владислав Быков, Ольга Деркач, «Книга века», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В 1920 году Лев Сергеевич Термен, физик и музыкант, создал первый электромузыкальный инструмент «терменвокс».",
          "title": "Книга века"
        },
        {
          "collection": "Коммерсантъ-Власть",
          "date": "2002",
          "ref": "«Красный Терменатор», 2002 г. // «Коммерсантъ-Власть» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он, к примеру, создавал терменвоксы по индивидуальным заказам композиторов и дирижеров.",
          "title": "Красный Терменатор"
        }
      ],
      "glosses": [
        "электронный одноголосный музыкальный инструмент, который генерирует звуки различной высоты и громкости в зависимости от близости рук музыканта к двум антеннам, расположенным на инструменте"
      ],
      "id": "ru-терменвокс-ru-noun-byKVk7Q6",
      "raw_glosses": [
        "муз. электронный одноголосный музыкальный инструмент, который генерирует звуки различной высоты и громкости в зависимости от близости рук музыканта к двум антеннам, расположенным на инструменте"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tɛrmʲɪnˈvoks"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "theremin"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "реже"
      ],
      "word": "thereminvox"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Theremin"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "реже"
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Thereminvox"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Termenvox"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "thérémine"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "реже"
      ],
      "word": "theremine"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "theremin"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "thereminvox"
    }
  ],
  "word": "терменвокс"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Электрофоны/ru"
  ],
  "etymology_text": "Неологизм, ок. 1919 г., от имени изобретателя инструмента Л. С. Термена + лат. vox «голос».",
  "forms": [
    {
      "form": "терменво́кс",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терменво́ксы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "терменво́кса",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терменво́ксов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "терменво́ксу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терменво́ксам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "терменво́кс",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терменво́ксы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "терменво́ксом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терменво́ксами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "терменво́ксе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "терменво́ксах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "музыкальный инструмент"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "электрофон"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "терменвоксист"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владислав Быков, Ольга Деркач",
          "date": "2000",
          "ref": "Владислав Быков, Ольга Деркач, «Книга века», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В 1920 году Лев Сергеевич Термен, физик и музыкант, создал первый электромузыкальный инструмент «терменвокс».",
          "title": "Книга века"
        },
        {
          "collection": "Коммерсантъ-Власть",
          "date": "2002",
          "ref": "«Красный Терменатор», 2002 г. // «Коммерсантъ-Власть» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он, к примеру, создавал терменвоксы по индивидуальным заказам композиторов и дирижеров.",
          "title": "Красный Терменатор"
        }
      ],
      "glosses": [
        "электронный одноголосный музыкальный инструмент, который генерирует звуки различной высоты и громкости в зависимости от близости рук музыканта к двум антеннам, расположенным на инструменте"
      ],
      "raw_glosses": [
        "муз. электронный одноголосный музыкальный инструмент, который генерирует звуки различной высоты и громкости в зависимости от близости рук музыканта к двум антеннам, расположенным на инструменте"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tɛrmʲɪnˈvoks"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "theremin"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "реже"
      ],
      "word": "thereminvox"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Theremin"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "реже"
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Thereminvox"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Termenvox"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "thérémine"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "реже"
      ],
      "word": "theremine"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "theremin"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "thereminvox"
    }
  ],
  "word": "терменвокс"
}

Download raw JSONL data for терменвокс meaning in Русский (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.