See терапевт in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Врачи/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -евт",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От др.-греч. θεραπευτής «слуга, прислужник; ухаживающий», от θεραπεύω «прислуживать; ухаживать; лечить».",
"forms": [
{
"form": "терапе́вт",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "терапе́вты",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "терапе́вта",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "терапе́втов",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "терапе́вту",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "терапе́втам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "терапе́вта",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "терапе́втов",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "терапе́втом",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "терапе́втами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "терапе́вте",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "терапе́втах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "врач"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "психиатр"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "психолог"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"те",
"ра",
"пе́вт"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ароматерапевт"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "гирудотерапевт"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "иглотерапевт"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "химиотерапевт"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "терапевтика"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "терапевтический"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Медицинские термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "А. П. Чехов",
"bold_text_offsets": [
[
121,
130
]
],
"date": "1902",
"ref": "А. П. Чехов, Письмо Средину Л. В., 1902 г.",
"text": "Как здоровье Софьи Петровны? По-моему, ей необходимо побывать в Москве и показаться Щуровскому или другому какому-нибудь терапевту, имеющему большую практику.",
"title": "Письмо Средину Л. В."
},
{
"author": "Вениамин Каверин",
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
],
[
20,
28
]
],
"date": "1938–1944",
"ref": "В. А. Каверин, «Два капитана», 1938–1944 гг. [НКРЯ]",
"text": ".. Сашу уже смотрел терапевт. — И что же? — Грипп, осложнившийся воспалением лёгких.",
"title": "Два капитана"
}
],
"glosses": [
"мед. врач, специалист по внутренним болезням"
],
"id": "ru-терапевт-ru-noun-9kSRGjKL"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Эвфемизмы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "А. Долганова",
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
],
[
186,
195
]
],
"date": "2017",
"ref": "А. Долганова, «Мир нарциссической жертвы. Отношения в контексте современного невроза», 2017 г. [Google Книги]",
"source": "Google Books",
"text": "Терапевт, несомненно, является носителем разочаровывающей реальности, особенно если он недостаточно нарциссичен для того, чтобы поддерживать идеализации жертвы. При поддержке и принятии терапевта жертва знакомится с тем, каким образом и почему она отвергает его человеческие черты и проявления — усталость, например, или равнодушие, или неготовность брать за нее ответственность и давать пошаговые рекомендации.",
"title": "Мир нарциссической жертвы. Отношения в контексте современного невроза"
},
{
"author": "А. Дмитриева",
"bold_text_offsets": [
[
99,
109
],
[
332,
341
]
],
"date": "2025",
"ref": "А. Дмитриева, «Биполярочка. Bipolarochka. Интенсивная психотерапия БАР методом ЭОТ», 2025 г. [Google Книги]",
"source": "Google Books",
"text": "Если даже в рамках терапевтической сессии клиент будет удерживать взрослую позицию, сотрудничать с терапевтом, понимать, что мы делаем и зачем, то между сессиями он будет «сползать в детскую позицию», идентифицируясь с травмированной или выживающей частью личности. А, значит, будет меняться его отношение к себе, своим изменениям, терапевту и терапии.",
"title": "Биполярочка. Bipolarochka. Интенсивная психотерапия БАР методом ЭОТ"
}
],
"glosses": [
"эвф. то же, что психотерапевт"
],
"id": "ru-терапевт-ru-noun-cyJyZiAH"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Исторические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"истор. представитель еврейской секты в Александрии, представлявших одну из ветвей ессейского движения"
],
"id": "ru-терапевт-ru-noun-IZjCA7V0"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "RU-Terapevt.ogg",
"ipa": "[tʲɪrɐˈpʲeft]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/RU-Terapevt.ogg/RU-Terapevt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/RU-Terapevt.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[tʲɪrɐˈpʲeftɨ]",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"ipa": "[tɛrɐˈpʲeft]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[tɛrɐˈpʲeftɨ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "интернист"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "психотерапевт"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "therapeutist"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "therapist"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "physician"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "тэрапеўт"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "terapeuta"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "internista"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "terapeuta"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "medico generico"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Therapeut"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "internista"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "terapeuta"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "clínico"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "dahiliyeci"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "thérapeute"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "généraliste"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "terapiisto"
}
],
"word": "терапевт"
}
{
"categories": [
"Врачи/ru",
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -евт",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова греческого происхождения/ru",
"Слова из 8 букв/ru"
],
"etymology_text": "От др.-греч. θεραπευτής «слуга, прислужник; ухаживающий», от θεραπεύω «прислуживать; ухаживать; лечить».",
"forms": [
{
"form": "терапе́вт",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "терапе́вты",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "терапе́вта",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "терапе́втов",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "терапе́вту",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "терапе́втам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "терапе́вта",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "терапе́втов",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "терапе́втом",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "терапе́втами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "терапе́вте",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "терапе́втах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "врач"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "психиатр"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "психолог"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"те",
"ра",
"пе́вт"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ароматерапевт"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "гирудотерапевт"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "иглотерапевт"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "химиотерапевт"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "терапевтика"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "терапевтический"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Медицинские термины/ru"
],
"examples": [
{
"author": "А. П. Чехов",
"bold_text_offsets": [
[
121,
130
]
],
"date": "1902",
"ref": "А. П. Чехов, Письмо Средину Л. В., 1902 г.",
"text": "Как здоровье Софьи Петровны? По-моему, ей необходимо побывать в Москве и показаться Щуровскому или другому какому-нибудь терапевту, имеющему большую практику.",
"title": "Письмо Средину Л. В."
},
{
"author": "Вениамин Каверин",
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
],
[
20,
28
]
],
"date": "1938–1944",
"ref": "В. А. Каверин, «Два капитана», 1938–1944 гг. [НКРЯ]",
"text": ".. Сашу уже смотрел терапевт. — И что же? — Грипп, осложнившийся воспалением лёгких.",
"title": "Два капитана"
}
],
"glosses": [
"мед. врач, специалист по внутренним болезням"
]
},
{
"categories": [
"Эвфемизмы/ru"
],
"examples": [
{
"author": "А. Долганова",
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
],
[
186,
195
]
],
"date": "2017",
"ref": "А. Долганова, «Мир нарциссической жертвы. Отношения в контексте современного невроза», 2017 г. [Google Книги]",
"source": "Google Books",
"text": "Терапевт, несомненно, является носителем разочаровывающей реальности, особенно если он недостаточно нарциссичен для того, чтобы поддерживать идеализации жертвы. При поддержке и принятии терапевта жертва знакомится с тем, каким образом и почему она отвергает его человеческие черты и проявления — усталость, например, или равнодушие, или неготовность брать за нее ответственность и давать пошаговые рекомендации.",
"title": "Мир нарциссической жертвы. Отношения в контексте современного невроза"
},
{
"author": "А. Дмитриева",
"bold_text_offsets": [
[
99,
109
],
[
332,
341
]
],
"date": "2025",
"ref": "А. Дмитриева, «Биполярочка. Bipolarochka. Интенсивная психотерапия БАР методом ЭОТ», 2025 г. [Google Книги]",
"source": "Google Books",
"text": "Если даже в рамках терапевтической сессии клиент будет удерживать взрослую позицию, сотрудничать с терапевтом, понимать, что мы делаем и зачем, то между сессиями он будет «сползать в детскую позицию», идентифицируясь с травмированной или выживающей частью личности. А, значит, будет меняться его отношение к себе, своим изменениям, терапевту и терапии.",
"title": "Биполярочка. Bipolarochka. Интенсивная психотерапия БАР методом ЭОТ"
}
],
"glosses": [
"эвф. то же, что психотерапевт"
]
},
{
"categories": [
"Исторические термины/ru"
],
"glosses": [
"истор. представитель еврейской секты в Александрии, представлявших одну из ветвей ессейского движения"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "RU-Terapevt.ogg",
"ipa": "[tʲɪrɐˈpʲeft]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/RU-Terapevt.ogg/RU-Terapevt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/RU-Terapevt.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[tʲɪrɐˈpʲeftɨ]",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"ipa": "[tɛrɐˈpʲeft]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[tɛrɐˈpʲeftɨ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "интернист"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "психотерапевт"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "therapeutist"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "therapist"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "physician"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "тэрапеўт"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "terapeuta"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "internista"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "terapeuta"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "medico generico"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Therapeut"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "internista"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "terapeuta"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "clínico"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "dahiliyeci"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "thérapeute"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "généraliste"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "terapiisto"
}
],
"word": "терапевт"
}
Download raw JSONL data for терапевт meaning in Русский (8.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (c73fe0c and 24bdde4). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.