"тения" meaning in Русский

See тения in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈtʲenʲɪɪ̯ə [singular], ˈtʲenʲɪɪ [plural]
Etymology: От лат. taenia «повязка, лента; ободок», далее из др.-греч. ταινία «лента, повязка», далее из праиндоевр. *tenw- «тянуть». Forms: те́ния [nominative, singular], те́нии [nominative, plural], те́нии [genitive, singular], те́ний [genitive, plural], те́нии [dative, singular], те́ниям [dative, plural], те́нию [accusative, singular], те́нии [accusative, plural], те́нией [instrumental, singular], те́ниею [instrumental, singular], те́ниями [instrumental, plural], те́нии [prepositional, singular], те́ниях [prepositional, plural]
  1. архит. архитектурная деталь дорического ордера: узкий выпуклый профиль, идущий сверху архитрава и отделяющий его от фриза
    Sense id: ru-тения-ru-noun-VOhthaKp Topics: architecture
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: конструкция Translations (архитектурная деталь дорического ордера): T-adapter (Английский), taenia (Английский), tenia [feminine] (Испанский), taenia (Латинский), taenea (Латинский), Taenia (Немецкий), taenia (Нидерландский), tenia (Польский), ténia [feminine] (Португальский), tênia [feminine] (Португальский), тенія (Украинский), taenia (Финский), ténia (Французский), taenia (Французский), taenia (Шведский)

Download JSONL data for тения meaning in Русский (4.9kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От лат. taenia «повязка, лента; ободок», далее из др.-греч. ταινία «лента, повязка», далее из праиндоевр. *tenw- «тянуть».",
  "forms": [
    {
      "form": "те́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "те́нии",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "те́нии",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "те́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "те́нии",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "те́ниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "те́нию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "те́нии",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "те́нией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "те́ниею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "те́ниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "те́нии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "те́ниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "конструкция"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В.Ф. Маркузон, В.Е. Быков, Я.Я. Сорокина",
          "date": "1973",
          "text": "С нижней стороны тении под каждым триглифом имелась еще небольшая полочка, так называемая регула, равная по длине ширине триглифа.",
          "title": "Всеобщая история архитектуры. Том II. Архитектура античного мира (Греция и Рим)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "архитектурная деталь дорического ордера: узкий выпуклый профиль, идущий сверху архитрава и отделяющий его от фриза"
      ],
      "id": "ru-тения-ru-noun-VOhthaKp",
      "raw_glosses": [
        "архит. архитектурная деталь дорического ордера: узкий выпуклый профиль, идущий сверху архитрава и отделяющий его от фриза"
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtʲenʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈtʲenʲɪɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "архитектурная деталь дорического ордера",
      "word": "T-adapter"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "архитектурная деталь дорического ордера",
      "word": "taenia"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "архитектурная деталь дорического ордера",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tenia"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "архитектурная деталь дорического ордера",
      "word": "taenia"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "архитектурная деталь дорического ордера",
      "word": "taenea"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "архитектурная деталь дорического ордера",
      "word": "Taenia"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "архитектурная деталь дорического ордера",
      "word": "taenia"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "архитектурная деталь дорического ордера",
      "word": "tenia"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "архитектурная деталь дорического ордера",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ténia"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "архитектурная деталь дорического ордера",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tênia"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "архитектурная деталь дорического ордера",
      "word": "тенія"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "архитектурная деталь дорического ордера",
      "word": "taenia"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "архитектурная деталь дорического ордера",
      "word": "ténia"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "архитектурная деталь дорического ордера",
      "word": "taenia"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "архитектурная деталь дорического ордера",
      "word": "taenia"
    }
  ],
  "word": "тения"
}
{
  "categories": [
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "От лат. taenia «повязка, лента; ободок», далее из др.-греч. ταινία «лента, повязка», далее из праиндоевр. *tenw- «тянуть».",
  "forms": [
    {
      "form": "те́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "те́нии",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "те́нии",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "те́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "те́нии",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "те́ниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "те́нию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "те́нии",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "те́нией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "те́ниею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "те́ниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "те́нии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "те́ниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "конструкция"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В.Ф. Маркузон, В.Е. Быков, Я.Я. Сорокина",
          "date": "1973",
          "text": "С нижней стороны тении под каждым триглифом имелась еще небольшая полочка, так называемая регула, равная по длине ширине триглифа.",
          "title": "Всеобщая история архитектуры. Том II. Архитектура античного мира (Греция и Рим)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "архитектурная деталь дорического ордера: узкий выпуклый профиль, идущий сверху архитрава и отделяющий его от фриза"
      ],
      "raw_glosses": [
        "архит. архитектурная деталь дорического ордера: узкий выпуклый профиль, идущий сверху архитрава и отделяющий его от фриза"
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtʲenʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈtʲenʲɪɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "архитектурная деталь дорического ордера",
      "word": "T-adapter"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "архитектурная деталь дорического ордера",
      "word": "taenia"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "архитектурная деталь дорического ордера",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tenia"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "архитектурная деталь дорического ордера",
      "word": "taenia"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "архитектурная деталь дорического ордера",
      "word": "taenea"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "архитектурная деталь дорического ордера",
      "word": "Taenia"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "архитектурная деталь дорического ордера",
      "word": "taenia"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "архитектурная деталь дорического ордера",
      "word": "tenia"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "архитектурная деталь дорического ордера",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ténia"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "архитектурная деталь дорического ордера",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tênia"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "архитектурная деталь дорического ордера",
      "word": "тенія"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "архитектурная деталь дорического ордера",
      "word": "taenia"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "архитектурная деталь дорического ордера",
      "word": "ténia"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "архитектурная деталь дорического ордера",
      "word": "taenia"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "архитектурная деталь дорического ордера",
      "word": "taenia"
    }
  ],
  "word": "тения"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.