"темнёхонький" meaning in Русский

See темнёхонький in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [tʲɪˈmnʲɵxənʲkʲɪɪ̯]
Etymology: Происходит от ?? Forms: темнёхонькое [singular, neuter, nominative], темнёхонькая [singular, feminine, nominative], темнёхонькие [plural, nominative], темнёхонького [singular, masculine, genitive], темнёхонького [singular, neuter, genitive], темнёхонькой [singular, feminine, genitive], темнёхоньких [plural, genitive], темнёхонькому [singular, masculine, dative], темнёхонькому [singular, neuter, dative], темнёхонькой [singular, feminine, dative], темнёхоньким [plural, dative], темнёхонького [singular, masculine, accusative, animate], темнёхонькое [singular, neuter, accusative, animate, inanimate], темнёхонькую [singular, feminine, accusative, animate, inanimate], темнёхоньких [plural, accusative, animate], темнёхонькие [plural, accusative, inanimate], темнёхоньким [singular, masculine, instrumental], темнёхоньким [singular, neuter, instrumental], темнёхонькой [singular, feminine, instrumental], темнёхонькою [singular, feminine, instrumental], темнёхонькими [plural, instrumental], темнёхоньком [singular, masculine, prepositional], темнёхоньком [singular, neuter, prepositional], темнёхонькой [singular, feminine, prepositional], темнёхоньких [plural, prepositional], темнёхонек [singular, masculine, short-form], темнёхонько [singular, neuter, short-form], темнёхонька [singular, feminine, short-form], темнёхоньки [plural, short-form]
  1. нар.-поэт. уменьш. к тёмный
    Sense id: ru-темнёхонький-ru-adj-qwy~c2T1 Categories (other): Народно-поэтическое/ru, Уменьшительные выражения/ru
  2. нар.-поэт. усилит. к тёмный
    Sense id: ru-темнёхонький-ru-adj-18uqdRY9 Categories (other): Народно-поэтическое/ru, Усилительные выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: темнёшенький [poetic], темнёшенький [poetic] Hypernyms: тёмный, тёмный Related terms: тёмный, темнёхонько [adverb]
Categories (other): Нужна этимология, Русские качественные прилагательные, Русские лексемы, Русские прилагательные, Русские прилагательные, склонение 3*a~, Русские слова с суффиксом -н, Русские слова с суффиксом -ёхоньк, Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f, Русский язык, Темнота/ru
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "poetic"
      ],
      "word": "светлёхонький"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "poetic"
      ],
      "word": "светлёхонький"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские качественные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 3*a~",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ёхоньк",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Темнота/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "темнёхонькое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "темнёхонькая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "темнёхонькие",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "темнёхонького",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "темнёхонького",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "темнёхонькой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "темнёхоньких",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "темнёхонькому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "темнёхонькому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "темнёхонькой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "темнёхоньким",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "темнёхонького",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "темнёхонькое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "темнёхонькую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "темнёхоньких",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "темнёхонькие",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "темнёхоньким",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "темнёхоньким",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "темнёхонькой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "темнёхонькою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "темнёхонькими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "темнёхоньком",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "темнёхоньком",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "темнёхонькой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "темнёхоньких",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "темнёхонек",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "темнёхонько",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "темнёхонька",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "темнёхоньки",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тёмный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "тёмный"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "тем",
        "нё",
        "хонь",
        "кий"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тёмный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "темнёхонько"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Народно-поэтическое/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Уменьшительные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "нар.-поэт. уменьш. к тёмный"
      ],
      "id": "ru-темнёхонький-ru-adj-qwy~c2T1"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Народно-поэтическое/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Усилительные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "нар.-поэт. усилит. к тёмный"
      ],
      "id": "ru-темнёхонький-ru-adj-18uqdRY9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʲɪˈmnʲɵxənʲkʲɪɪ̯]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "poetic"
      ],
      "word": "темнёшенький"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "poetic"
      ],
      "word": "темнёшенький"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "word": "темнёхонький"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "poetic"
      ],
      "word": "светлёхонький"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "poetic"
      ],
      "word": "светлёхонький"
    }
  ],
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Русские качественные прилагательные",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 3*a~",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова с суффиксом -ёхоньк",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
    "Русский язык",
    "Темнота/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "темнёхонькое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "темнёхонькая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "темнёхонькие",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "темнёхонького",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "темнёхонького",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "темнёхонькой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "темнёхоньких",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "темнёхонькому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "темнёхонькому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "темнёхонькой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "темнёхоньким",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "темнёхонького",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "темнёхонькое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "темнёхонькую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "темнёхоньких",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "темнёхонькие",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "темнёхоньким",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "темнёхоньким",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "темнёхонькой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "темнёхонькою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "темнёхонькими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "темнёхоньком",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "темнёхоньком",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "темнёхонькой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "темнёхоньких",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "темнёхонек",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "темнёхонько",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "темнёхонька",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "темнёхоньки",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тёмный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "тёмный"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "тем",
        "нё",
        "хонь",
        "кий"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тёмный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "темнёхонько"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Народно-поэтическое/ru",
        "Уменьшительные выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "нар.-поэт. уменьш. к тёмный"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Народно-поэтическое/ru",
        "Усилительные выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "нар.-поэт. усилит. к тёмный"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʲɪˈmnʲɵxənʲkʲɪɪ̯]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "poetic"
      ],
      "word": "темнёшенький"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "poetic"
      ],
      "word": "темнёшенький"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "word": "темнёхонький"
}

Download raw JSONL data for темнёхонький meaning in Русский (4.2kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-25 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-20 using wiktextract (bd88cf0 and 0a198a9). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.