See телепатия in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -иj",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Телепатия/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от англ. telepathy «телепатия», далее из др.-греч. τῆλε «далеко», далее из праиндоевр. *kʷele- «двигаться вокруг; гнать» + -πάθεια «-патия», из πάθος «страсть, страдание», из πάσχω «страдать, терпеть» (восходит к праиндоевр. *kwenth- «страдать, терпеть»). Англ. термин сконструирован в 1882 г.",
"forms": [
{
"form": "телепа́тия",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "телепа́тии",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "телепа́тии",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "телепа́тий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "телепа́тии",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "телепа́тиям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "телепа́тию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "телепа́тии",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "телепа́тией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "телепа́тиею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "телепа́тиями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "телепа́тии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "телепа́тиях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "парапсихология"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"те",
"ле",
"па́",
"ти·я"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "телепат"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "телепатка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "телепатический"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"передача и восприятие мыслей и чувств на расстоянии без применения каких-либо технических средств"
],
"id": "ru-телепатия-ru-noun-VdcF4dE7"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tʲɪlʲɪˈpatʲɪɪ̯ə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "tʲɪlʲɪˈpatʲɪɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "telepatiya"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"word": "telepatia"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "telepathy"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "taḥāṭur",
"word": "تخاطر"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "հեռուստազդացություն"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "հեռազգացություն"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "հեռուստամտաընկալում"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "հեռամտաընկալում"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "telepatía"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "телепатия"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тэлепатыя"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "телепатия"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "telepátia"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "telepatía"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "τηλεπάθεια"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "telepat’ia",
"word": "ტელეპათია"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "telepati"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "telepati"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "telepatía"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "telepatia"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "телепатия"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "telepatia"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "心靈感應"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "xīnlínggǎnyìng",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "心灵感应"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "telepātija"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "telepatija"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "телепатија"
},
{
"lang": "Малаялам",
"lang_code": "ml",
"roman": "parahr̥dayajñānaṃ",
"word": "പരഹൃദയജ്ഞാനം"
},
{
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"word": "телепатий"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Telepathie"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "telepathie"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "telepati"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "tankeoverføring"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "tankelesning"
},
{
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"word": "paracittajānana"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "telepatia"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "telepatia"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "telepatie"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "телепатија"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "telepatia"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "телепатия"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"roman": "тхоратьит",
"word": "โทรจิต"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "телепатия"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "telepati"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "uza duyum"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "telepatiýa"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "телепатія"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "telepatia"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "ajatuksensiirto"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "télépathie"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "paracittajñān",
"word": "परचित्तज्ञान"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "telepatija"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "telepatie"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "telepati"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "tankeläsning"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "telepatio"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "telepaatia"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "terepashī",
"word": "テレパシー"
}
],
"word": "телепатия"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -иj",
"Русские слова, тип морфемного строения R-R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 7a",
"Русский язык",
"Слова греческого происхождения/ru",
"Слова из 9 букв/ru",
"Телепатия/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от англ. telepathy «телепатия», далее из др.-греч. τῆλε «далеко», далее из праиндоевр. *kʷele- «двигаться вокруг; гнать» + -πάθεια «-патия», из πάθος «страсть, страдание», из πάσχω «страдать, терпеть» (восходит к праиндоевр. *kwenth- «страдать, терпеть»). Англ. термин сконструирован в 1882 г.",
"forms": [
{
"form": "телепа́тия",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "телепа́тии",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "телепа́тии",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "телепа́тий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "телепа́тии",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "телепа́тиям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "телепа́тию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "телепа́тии",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "телепа́тией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "телепа́тиею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "телепа́тиями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "телепа́тии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "телепа́тиях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "парапсихология"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"те",
"ле",
"па́",
"ти·я"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "телепат"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "телепатка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "телепатический"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"передача и восприятие мыслей и чувств на расстоянии без применения каких-либо технических средств"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tʲɪlʲɪˈpatʲɪɪ̯ə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "tʲɪlʲɪˈpatʲɪɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "telepatiya"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"word": "telepatia"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "telepathy"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "taḥāṭur",
"word": "تخاطر"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "հեռուստազդացություն"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "հեռազգացություն"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "հեռուստամտաընկալում"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "հեռամտաընկալում"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "telepatía"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "телепатия"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тэлепатыя"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "телепатия"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "telepátia"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "telepatía"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "τηλεπάθεια"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "telepat’ia",
"word": "ტელეპათია"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "telepati"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "telepati"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "telepatía"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "telepatia"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "телепатия"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "telepatia"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "心靈感應"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "xīnlínggǎnyìng",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "心灵感应"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "telepātija"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "telepatija"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "телепатија"
},
{
"lang": "Малаялам",
"lang_code": "ml",
"roman": "parahr̥dayajñānaṃ",
"word": "പരഹൃദയജ്ഞാനം"
},
{
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"word": "телепатий"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Telepathie"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "telepathie"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "telepati"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "tankeoverføring"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "tankelesning"
},
{
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"word": "paracittajānana"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "telepatia"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "telepatia"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "telepatie"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "телепатија"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "telepatia"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "телепатия"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"roman": "тхоратьит",
"word": "โทรจิต"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "телепатия"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "telepati"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "uza duyum"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "telepatiýa"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "телепатія"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "telepatia"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "ajatuksensiirto"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "télépathie"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "paracittajñān",
"word": "परचित्तज्ञान"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "telepatija"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "telepatie"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "telepati"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "tankeläsning"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "telepatio"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "telepaatia"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "terepashī",
"word": "テレパシー"
}
],
"word": "телепатия"
}
Download raw JSONL data for телепатия meaning in Русский (8.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.