"тафтяный" meaning in Русский

See тафтяный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: tɐˈftʲanɨɪ̯
Etymology: От сущ. тафта, далее из нов.-перс. tāftä «сотканное», из tāften «ткать, прясть». Русск. тафта — из др.-русск. тафта (2 Соф. летоп. под 1534 г., Трифон Короб., 1584 г., стр. 32, Домостр. К. 28, Хожд. Котова, около 1625 г., стр. 101), польск. tafta. Заимств. через ит. taffetà «тафта». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: тафтя́ный [singular, masculine, nominative], тафтя́ное [singular, neuter, nominative], тафтя́ная [singular, feminine, nominative], тафтя́ные [plural, nominative], тафтя́ного [singular, masculine, genitive], тафтя́ного [singular, neuter, genitive], тафтя́ной [singular, feminine, genitive], тафтя́ных [plural, genitive], тафтя́ному [singular, masculine, dative], тафтя́ному [singular, neuter, dative], тафтя́ной [singular, feminine, dative], тафтя́ным [plural, dative], тафтя́ного [singular, masculine, accusative, animate], тафтя́ное [singular, neuter, accusative, animate], тафтя́ную [singular, feminine, accusative, animate], тафтя́ных [plural, accusative, animate], тафтя́ный [singular, masculine, accusative, inanimate], тафтя́ные [plural, accusative, inanimate], тафтя́ным [singular, masculine, instrumental], тафтя́ным [singular, neuter, instrumental], тафтя́ной [singular, feminine, instrumental], тафтя́ною [singular, feminine, instrumental], тафтя́ными [plural, instrumental], тафтя́ном [singular, masculine, prepositional], тафтя́ном [singular, neuter, prepositional], тафтя́ной [singular, feminine, prepositional], тафтя́ных [plural, prepositional]
  1. устар. то же, что тафтяной; связанный, соотносящийся по значению с существительным тафта; также сделанный, сшитый из тафты Tags: obsolete
    Sense id: ru-тафтяный-ru-adj-TEpEW28T
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: тафтяной Hypernyms: матерчатый Related terms: тафта, тафтяной Translations: taften (Немецкий), тафтяний (Украинский)
Categories (other): Русские лексемы, Русские прилагательные, Русские прилагательные, склонение 1a, Русские слова с суффиксом -ян, Русские слова, тип морфемного строения R-s-f, Русский язык, Слова из 8 букв/ru, Слова персидского происхождения/ru, Ткани/ru
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ян",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова персидского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ткани/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От сущ. тафта, далее из нов.-перс. tāftä «сотканное», из tāften «ткать, прясть». Русск. тафта — из др.-русск. тафта (2 Соф. летоп. под 1534 г., Трифон Короб., 1584 г., стр. 32, Домостр. К. 28, Хожд. Котова, около 1625 г., стр. 101), польск. tafta. Заимств. через ит. taffetà «тафта». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "тафтя́ный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "тафтя́ное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "тафтя́ная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "тафтя́ные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "тафтя́ного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "тафтя́ного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "тафтя́ной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "тафтя́ных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "тафтя́ному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "тафтя́ному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "тафтя́ной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "тафтя́ным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "тафтя́ного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "тафтя́ное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "тафтя́ную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "тафтя́ных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "тафтя́ный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "тафтя́ные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "тафтя́ным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "тафтя́ным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "тафтя́ной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "тафтя́ною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "тафтя́ными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "тафтя́ном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "тафтя́ном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "тафтя́ной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "тафтя́ных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "матерчатый"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тафта"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тафтяной"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. М. Карамзин",
          "date": "1793",
          "ref": "Н. М. Карамзин, «Письма русского путешественника», 1793 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Зеленый тафтяный занавес отделял от нас славную прелестницу; но мы не смели отдернуть его.",
          "title": "Письма русского путешественника"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что тафтяной; связанный, соотносящийся по значению с существительным тафта; также сделанный, сшитый из тафты"
      ],
      "id": "ru-тафтяный-ru-adj-TEpEW28T",
      "raw_glosses": [
        "устар. то же, что тафтяной; связанный, соотносящийся по значению с существительным тафта; также сделанный, сшитый из тафты"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tɐˈftʲanɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тафтяной"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "taften"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "тафтяний"
    }
  ],
  "word": "тафтяный"
}

{
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1a",
    "Русские слова с суффиксом -ян",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Слова персидского происхождения/ru",
    "Ткани/ru"
  ],
  "etymology_text": "От сущ. тафта, далее из нов.-перс. tāftä «сотканное», из tāften «ткать, прясть». Русск. тафта — из др.-русск. тафта (2 Соф. летоп. под 1534 г., Трифон Короб., 1584 г., стр. 32, Домостр. К. 28, Хожд. Котова, около 1625 г., стр. 101), польск. tafta. Заимств. через ит. taffetà «тафта». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "тафтя́ный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "тафтя́ное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "тафтя́ная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "тафтя́ные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "тафтя́ного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "тафтя́ного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "тафтя́ной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "тафтя́ных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "тафтя́ному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "тафтя́ному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "тафтя́ной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "тафтя́ным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "тафтя́ного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "тафтя́ное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "тафтя́ную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "тафтя́ных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "тафтя́ный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "тафтя́ные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "тафтя́ным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "тафтя́ным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "тафтя́ной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "тафтя́ною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "тафтя́ными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "тафтя́ном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "тафтя́ном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "тафтя́ной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "тафтя́ных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "матерчатый"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тафта"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тафтяной"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. М. Карамзин",
          "date": "1793",
          "ref": "Н. М. Карамзин, «Письма русского путешественника», 1793 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Зеленый тафтяный занавес отделял от нас славную прелестницу; но мы не смели отдернуть его.",
          "title": "Письма русского путешественника"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что тафтяной; связанный, соотносящийся по значению с существительным тафта; также сделанный, сшитый из тафты"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. то же, что тафтяной; связанный, соотносящийся по значению с существительным тафта; также сделанный, сшитый из тафты"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tɐˈftʲanɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тафтяной"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "taften"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "тафтяний"
    }
  ],
  "word": "тафтяный"
}

Download raw JSONL data for тафтяный meaning in Русский (4.7kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.