"тальятелли" meaning in Русский

See тальятелли in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: təlʲɪ̯ɪˈtɛlʲɪ Forms: тальяте́лли [nominative, plural], тальяте́лли [genitive, plural], тальяте́лли [dative, plural], тальяте́лли [accusative, plural], тальяте́лли [instrumental, plural], тальяте́лли [prepositional, plural]
Etymology: От итал. tagliatelle — мн. ч. от tagliatella, далее от ??
  1. кулин. то же, что тальятелле
    Sense id: ru-тальятелли-ru-noun-FTRm7kty Topics: cuisine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: tagliatelli (Английский), tagliatelle (Итальянский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pluralia tantum/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Несклоняемые существительные/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова итальянского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От итал. tagliatelle — мн. ч. от tagliatella, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "тальяте́лли",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тальяте́лли",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тальяте́лли",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тальяте́лли",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тальяте́лли",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тальяте́лли",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Ведомости",
          "date_published": "2000",
          "ref": "«Водочные потоки приравняли к денежным» // «Ведомости», 2000 г. [НКРЯ]",
          "text": ".. фрикасе из телячьих почек с тальятелли ..",
          "title": "Водочные потоки приравняли к денежным"
        },
        {
          "collection": "Коммерсант",
          "date_published": "2007",
          "ref": "«Разомлевшие караси» // «Коммерсант», 2007 г. [НКРЯ]",
          "text": "Тальятелли идеально сочетаются с соусами из дичи ..",
          "title": "Разомлевшие караси"
        },
        {
          "author": "Юлия Ярославская",
          "collection": "Труд",
          "date_published": "2008",
          "ref": "Юлия Ярославская, «Заветная корочка» // «Труд», 2008 г. [НКРЯ]",
          "text": "Паста бывает как свежая (лазанья, равиоли), так и сухая, которая подразделяется на ленточную (тальятелли), фигурную (фарфале), трубчатую (ригатони), короткую (пене), длинную (спагетти).",
          "title": "Заветная корочка"
        },
        {
          "author": "Екатерина Климушкина",
          "collection": "lenta.ru",
          "date_published": "2019",
          "ref": "Екатерина Климушкина, «„Многие думают, что я мечтаю об итальянском мужчине“» // «lenta.ru», 2019 г. [НКРЯ]",
          "text": "Тальятелли едят в Болонье, а в Падуе, например, уже не едят, там делают биголи, а стоило ведь проехать всего какую-то сотню километров.",
          "title": "„Многие думают, что я мечтаю об итальянском мужчине“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что тальятелле"
      ],
      "id": "ru-тальятелли-ru-noun-FTRm7kty",
      "raw_glosses": [
        "кулин. то же, что тальятелле"
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "təlʲɪ̯ɪˈtɛlʲɪ"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "tagliatelli"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "tagliatelle"
    }
  ],
  "word": "тальятелли"
}
{
  "categories": [
    "Pluralia tantum/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Несклоняемые существительные/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Слова итальянского происхождения/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От итал. tagliatelle — мн. ч. от tagliatella, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "тальяте́лли",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тальяте́лли",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тальяте́лли",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тальяте́лли",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тальяте́лли",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тальяте́лли",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Ведомости",
          "date_published": "2000",
          "ref": "«Водочные потоки приравняли к денежным» // «Ведомости», 2000 г. [НКРЯ]",
          "text": ".. фрикасе из телячьих почек с тальятелли ..",
          "title": "Водочные потоки приравняли к денежным"
        },
        {
          "collection": "Коммерсант",
          "date_published": "2007",
          "ref": "«Разомлевшие караси» // «Коммерсант», 2007 г. [НКРЯ]",
          "text": "Тальятелли идеально сочетаются с соусами из дичи ..",
          "title": "Разомлевшие караси"
        },
        {
          "author": "Юлия Ярославская",
          "collection": "Труд",
          "date_published": "2008",
          "ref": "Юлия Ярославская, «Заветная корочка» // «Труд», 2008 г. [НКРЯ]",
          "text": "Паста бывает как свежая (лазанья, равиоли), так и сухая, которая подразделяется на ленточную (тальятелли), фигурную (фарфале), трубчатую (ригатони), короткую (пене), длинную (спагетти).",
          "title": "Заветная корочка"
        },
        {
          "author": "Екатерина Климушкина",
          "collection": "lenta.ru",
          "date_published": "2019",
          "ref": "Екатерина Климушкина, «„Многие думают, что я мечтаю об итальянском мужчине“» // «lenta.ru», 2019 г. [НКРЯ]",
          "text": "Тальятелли едят в Болонье, а в Падуе, например, уже не едят, там делают биголи, а стоило ведь проехать всего какую-то сотню километров.",
          "title": "„Многие думают, что я мечтаю об итальянском мужчине“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что тальятелле"
      ],
      "raw_glosses": [
        "кулин. то же, что тальятелле"
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "təlʲɪ̯ɪˈtɛlʲɪ"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "tagliatelli"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "tagliatelle"
    }
  ],
  "word": "тальятелли"
}

Download raw JSONL data for тальятелли meaning in Русский (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.