See талмуд in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Книги/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова еврейского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ивр. תַּלְמוּד «учение, учёба», далее из למד (lamád) «учиться».",
"forms": [
{
"form": "талму́д",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "талму́ды",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "талму́да",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "талму́дов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "талму́ду",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "талму́дам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "талму́д",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "талму́ды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "талму́дом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "талму́дами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "талму́де",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "талму́дах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "талмудизм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "талмудист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "талмудистский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "талмудический"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "П. Ф. Якубович",
"collection": "Русское богатство",
"date_published": "1898",
"ref": "П. Ф. Якубович, «В мире отверженных», Том 2 // «Русское богатство», 1898 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Древнееврейский язык, пятикнижие, талмуд и гемору он знал в совершенстве и, занимаясь обучением еврейских детей всей этой премудрости, жил не только безбедно, но даже с некоторым комфортом.",
"title": "В мире отверженных"
}
],
"glosses": [
"в иудаизме — собрание толкований Ветхого Завета и догматических религиозно-этических и правовых положений иудаизма, сложившихся к IV веку до н. э. — V в. н. э."
],
"id": "ru-талмуд-ru-noun-WJ0FV11r",
"raw_glosses": [
"религ. в иудаизме — собрание толкований Ветхого Завета и догматических религиозно-этических и правовых положений иудаизма, сложившихся к IV веку до н. э. — V в. н. э."
],
"topics": [
"religion"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Константин Корсар",
"date": "2013",
"ref": "Константин Корсар, «Досье поэта-рецидивиста», 2013 г.",
"text": "Стеклов, не заглядывая в толстый, потрёпанный жизнью талмуд, сказал знакомое: «Продляем на неделю галоперидол и хинидин», – и отодвинул карту на край стола.",
"title": "Досье поэта-рецидивиста"
}
],
"glosses": [
"большая, громоздкая книга"
],
"id": "ru-талмуд-ru-noun-9dTJfqej",
"raw_glosses": [
"перен., шутл. большая, громоздкая книга"
],
"tags": [
"figuratively",
"humorous"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tɐɫˈmut"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Талмуд"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "talmud",
"sense": "собрание догматических религиозно-этических и правовых положений иудаизма",
"word": "תלמוד"
}
],
"word": "талмуд"
}
{
"categories": [
"Книги/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова еврейского происхождения/ru",
"Слова из 6 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ивр. תַּלְמוּד «учение, учёба», далее из למד (lamád) «учиться».",
"forms": [
{
"form": "талму́д",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "талму́ды",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "талму́да",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "талму́дов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "талму́ду",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "талму́дам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "талму́д",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "талму́ды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "талму́дом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "талму́дами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "талму́де",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "талму́дах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "талмудизм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "талмудист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "талмудистский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "талмудический"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "П. Ф. Якубович",
"collection": "Русское богатство",
"date_published": "1898",
"ref": "П. Ф. Якубович, «В мире отверженных», Том 2 // «Русское богатство», 1898 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Древнееврейский язык, пятикнижие, талмуд и гемору он знал в совершенстве и, занимаясь обучением еврейских детей всей этой премудрости, жил не только безбедно, но даже с некоторым комфортом.",
"title": "В мире отверженных"
}
],
"glosses": [
"в иудаизме — собрание толкований Ветхого Завета и догматических религиозно-этических и правовых положений иудаизма, сложившихся к IV веку до н. э. — V в. н. э."
],
"raw_glosses": [
"религ. в иудаизме — собрание толкований Ветхого Завета и догматических религиозно-этических и правовых положений иудаизма, сложившихся к IV веку до н. э. — V в. н. э."
],
"topics": [
"religion"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Константин Корсар",
"date": "2013",
"ref": "Константин Корсар, «Досье поэта-рецидивиста», 2013 г.",
"text": "Стеклов, не заглядывая в толстый, потрёпанный жизнью талмуд, сказал знакомое: «Продляем на неделю галоперидол и хинидин», – и отодвинул карту на край стола.",
"title": "Досье поэта-рецидивиста"
}
],
"glosses": [
"большая, громоздкая книга"
],
"raw_glosses": [
"перен., шутл. большая, громоздкая книга"
],
"tags": [
"figuratively",
"humorous"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tɐɫˈmut"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Талмуд"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "talmud",
"sense": "собрание догматических религиозно-этических и правовых положений иудаизма",
"word": "תלמוד"
}
],
"word": "талмуд"
}
Download raw JSONL data for талмуд meaning in Русский (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.