"талант" meaning in Русский

See талант in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: tɐˈɫant [singular], tɐˈɫantɨ [plural] Audio: Ru-талант.ogg [singular]
Etymology: Происходит от др.-греч. τάλαντον «вес; талант», восходит к праиндоевр. *tel-, *tol- «нести». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. talentum. Русск. талант в знач. «мера веса» — из русск.-церк.-слав., ст.-слав. таланътъ (Зогр., Мар., Остром.); в знач. «одарённость» — возможно, через франц. talent. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: тала́нт [nominative, singular], тала́нты [nominative, plural], тала́нта [genitive, singular], тала́нтов [genitive, plural], тала́нту [dative, singular], тала́нтам [dative, plural], тала́нт [accusative, singular], тала́нты [accusative, plural], тала́нтом [instrumental, singular], тала́нтами [instrumental, plural], тала́нте [prepositional, singular], тала́нтах [prepositional, plural]
  1. выдающиеся природные способности; врождённая одарённость
    Sense id: ru-талант-ru-noun-lsmE5H37
  2. разг. способность, умение Tags: colloquial
    Sense id: ru-талант-ru-noun-mm86kIlz
  3. перен. человек с выдающимися способностями, дарованием Tags: figuratively
    Sense id: ru-талант-ru-noun-~B93zRqB
  4. истор. крупная единица веса в ряде стран Древнего мира Tags: historical
    Sense id: ru-талант-ru-noun-ueDytkoV
  5. истор. крупная денежная единица в ряде стран Древнего мира Tags: historical
    Sense id: ru-талант-ru-noun-7oRqYS2q
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: зарывать талант в землю Related terms: талантик, талантишко, талантище, талантливость, полталанта, мегаталант, талантливый, талантливо Translations (выдающиеся природные способности; врождённая одарённость): talent (Английский), տաղանդ (taghand) (Армянский), талент [masculine] (Белорусский), 재능 (Корейский), талент [masculine] (Македонский), Talent (Немецкий), талент [Cyrillic, masculine] (Сербский)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "атлант"
    },
    {
      "word": "Атлант"
    },
    {
      "word": "тантал"
    },
    {
      "word": "Тантал"
    },
    {
      "word": "Татлан"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "бездарность"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Талант/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Финансы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "зарывать талант в землю"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. τάλαντον «вес; талант», восходит к праиндоевр. *tel-, *tol- «нести». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. talentum. Русск. талант в знач. «мера веса» — из русск.-церк.-слав., ст.-слав. таланътъ (Зогр., Мар., Остром.); в знач. «одарённость» — возможно, через франц. talent. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "тала́нт",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тала́нты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тала́нта",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тала́нтов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тала́нту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тала́нтам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тала́нт",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тала́нты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тала́нтом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тала́нтами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тала́нте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тала́нтах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "талантик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "талантишко"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "талантище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "талантливость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "полталанта"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "мегаталант"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "талантливый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "талантливо"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1875",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Подросток», 1875 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Такое произведение, при великом таланте, уже принадлежало бы не столько к русской литературе, сколько к русской истории.",
          "title": "Подросток"
        },
        {
          "text": "Объёмистый труд Босуэлла на редкость точно запечатлел незаурядный джонсоновский талант парадоксального остроумия, который современники не колеблясь сравнивали с сократовским."
        }
      ],
      "glosses": [
        "выдающиеся природные способности; врождённая одарённость"
      ],
      "id": "ru-талант-ru-noun-lsmE5H37"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1878",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Анна Каренина», 1878 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Титулярный советник с колбасиками начинает таять, но желает тоже выразить свои чувства, и как только он начинает выражать их, так начинает горячиться и говорить грубости, и опять я должен пускать в ход все свои дипломатические таланты.",
          "title": "Анна Каренина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "способность, умение"
      ],
      "id": "ru-талант-ru-noun-mm86kIlz",
      "raw_glosses": [
        "разг. способность, умение"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Вот это талант!"
        },
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1875",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Подросток», 1875 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мало того, я уверен, что тысячи талантов и умников, столь возвышающихся, если б вдруг навалить на них ротшильдские миллионы, тут же не выдержали бы и поступили бы как самая пошлая ординарность и давили бы пуще всех.",
          "title": "Подросток"
        }
      ],
      "glosses": [
        "человек с выдающимися способностями, дарованием"
      ],
      "id": "ru-талант-ru-noun-~B93zRqB",
      "raw_glosses": [
        "перен. человек с выдающимися способностями, дарованием"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "крупная единица веса в ряде стран Древнего мира"
      ],
      "id": "ru-талант-ru-noun-ueDytkoV",
      "raw_glosses": [
        "истор. крупная единица веса в ряде стран Древнего мира"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "крупная денежная единица в ряде стран Древнего мира"
      ],
      "id": "ru-талант-ru-noun-7oRqYS2q",
      "raw_glosses": [
        "истор. крупная денежная единица в ряде стран Древнего мира"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-талант.ogg",
      "ipa": "tɐˈɫant",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/Ru-талант.ogg/Ru-талант.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-талант.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tɐˈɫantɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "выдающиеся природные способности; врождённая одарённость",
      "word": "talent"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "taghand",
      "sense": "выдающиеся природные способности; врождённая одарённость",
      "word": "տաղանդ"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "выдающиеся природные способности; врождённая одарённость",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "талент"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "выдающиеся природные способности; врождённая одарённость",
      "word": "재능"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "выдающиеся природные способности; врождённая одарённость",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "талент"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "выдающиеся природные способности; врождённая одарённость",
      "word": "Talent"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "выдающиеся природные способности; врождённая одарённость",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "masculine"
      ],
      "word": "талент"
    }
  ],
  "word": "талант"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "атлант"
    },
    {
      "word": "Атлант"
    },
    {
      "word": "тантал"
    },
    {
      "word": "Тантал"
    },
    {
      "word": "Татлан"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "бездарность"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова греческого происхождения/ru",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Талант/ru",
    "Финансы/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "зарывать талант в землю"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. τάλαντον «вес; талант», восходит к праиндоевр. *tel-, *tol- «нести». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. talentum. Русск. талант в знач. «мера веса» — из русск.-церк.-слав., ст.-слав. таланътъ (Зогр., Мар., Остром.); в знач. «одарённость» — возможно, через франц. talent. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "тала́нт",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тала́нты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тала́нта",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тала́нтов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тала́нту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тала́нтам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тала́нт",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тала́нты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тала́нтом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тала́нтами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тала́нте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тала́нтах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "талантик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "талантишко"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "талантище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "талантливость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "полталанта"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "мегаталант"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "талантливый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "талантливо"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1875",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Подросток», 1875 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Такое произведение, при великом таланте, уже принадлежало бы не столько к русской литературе, сколько к русской истории.",
          "title": "Подросток"
        },
        {
          "text": "Объёмистый труд Босуэлла на редкость точно запечатлел незаурядный джонсоновский талант парадоксального остроумия, который современники не колеблясь сравнивали с сократовским."
        }
      ],
      "glosses": [
        "выдающиеся природные способности; врождённая одарённость"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1878",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Анна Каренина», 1878 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Титулярный советник с колбасиками начинает таять, но желает тоже выразить свои чувства, и как только он начинает выражать их, так начинает горячиться и говорить грубости, и опять я должен пускать в ход все свои дипломатические таланты.",
          "title": "Анна Каренина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "способность, умение"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. способность, умение"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Вот это талант!"
        },
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1875",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Подросток», 1875 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мало того, я уверен, что тысячи талантов и умников, столь возвышающихся, если б вдруг навалить на них ротшильдские миллионы, тут же не выдержали бы и поступили бы как самая пошлая ординарность и давили бы пуще всех.",
          "title": "Подросток"
        }
      ],
      "glosses": [
        "человек с выдающимися способностями, дарованием"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. человек с выдающимися способностями, дарованием"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "крупная единица веса в ряде стран Древнего мира"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. крупная единица веса в ряде стран Древнего мира"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "крупная денежная единица в ряде стран Древнего мира"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. крупная денежная единица в ряде стран Древнего мира"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-талант.ogg",
      "ipa": "tɐˈɫant",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/Ru-талант.ogg/Ru-талант.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-талант.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tɐˈɫantɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "выдающиеся природные способности; врождённая одарённость",
      "word": "talent"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "taghand",
      "sense": "выдающиеся природные способности; врождённая одарённость",
      "word": "տաղանդ"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "выдающиеся природные способности; врождённая одарённость",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "талент"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "выдающиеся природные способности; врождённая одарённость",
      "word": "재능"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "выдающиеся природные способности; врождённая одарённость",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "талент"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "выдающиеся природные способности; врождённая одарённость",
      "word": "Talent"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "выдающиеся природные способности; врождённая одарённость",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "masculine"
      ],
      "word": "талент"
    }
  ],
  "word": "талант"
}

Download raw JSONL data for талант meaning in Русский (8.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.