"тай-брейк" meaning in Русский

See тай-брейк in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˌtaɪ̯ ˈbrɛɪ̯k
Etymology: От англ. tie-break, далее от ?? Forms: тай-бре́йк [nominative, singular], тай-бре́йки [nominative, plural], тай-бре́йка [genitive, singular], тай-бре́йков [genitive, plural], тай-бре́йку [dative, singular], тай-бре́йкам [dative, plural], тай-бре́йк [accusative, singular], тай-бре́йки [accusative, plural], тай-бре́йком [instrumental, singular], тай-бре́йками [instrumental, plural], тай-бре́йке [prepositional, singular], тай-бре́йках [prepositional, plural]
  1. спорт. сокращённая игровая партия в некоторых видах спорта, позволяющая выявить победителя при ничейном счёте
    Sense id: ru-тай-брейк-ru-noun-OpK8Yx2w Topics: sports
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: овертайм Translations: tie-break (Английский)

Download JSONL data for тай-брейк meaning in Русский (2.2kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова английского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От англ. tie-break, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "тай-бре́йк",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тай-бре́йки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тай-бре́йка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тай-бре́йков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тай-бре́йку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тай-бре́йкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тай-бре́йк",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тай-бре́йки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тай-бре́йком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тай-бре́йками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тай-бре́йке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тай-бре́йках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "source": "GB",
          "text": "В 1997 году на Первом чемпионате мира ФИДЕ по нокаут-системе уставший Ананд проигрывал на тай-брейке в своём коронном виде — быстрых шахматах."
        }
      ],
      "glosses": [
        "сокращённая игровая партия в некоторых видах спорта, позволяющая выявить победителя при ничейном счёте"
      ],
      "id": "ru-тай-брейк-ru-noun-OpK8Yx2w",
      "raw_glosses": [
        "спорт. сокращённая игровая партия в некоторых видах спорта, позволяющая выявить победителя при ничейном счёте"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌtaɪ̯ ˈbrɛɪ̯k"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "овертайм"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "tie-break"
    }
  ],
  "word": "тай-брейк"
}
{
  "categories": [
    "Слова английского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "От англ. tie-break, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "тай-бре́йк",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тай-бре́йки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тай-бре́йка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тай-бре́йков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тай-бре́йку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тай-бре́йкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тай-бре́йк",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тай-бре́йки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тай-бре́йком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тай-бре́йками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тай-бре́йке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тай-бре́йках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "source": "GB",
          "text": "В 1997 году на Первом чемпионате мира ФИДЕ по нокаут-системе уставший Ананд проигрывал на тай-брейке в своём коронном виде — быстрых шахматах."
        }
      ],
      "glosses": [
        "сокращённая игровая партия в некоторых видах спорта, позволяющая выявить победителя при ничейном счёте"
      ],
      "raw_glosses": [
        "спорт. сокращённая игровая партия в некоторых видах спорта, позволяющая выявить победителя при ничейном счёте"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌtaɪ̯ ˈbrɛɪ̯k"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "овертайм"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "tie-break"
    }
  ],
  "word": "тай-брейк"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.