"тазиковый" meaning in Русский

See тазиковый in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˈtazʲɪkəvɨɪ̯
Etymology: От тазик, далее от таз, далее из др.-русск. тазъ (2 Соф. летоп. под 1534 г., стр. 268; Домостр.); далее, вероятно, из тюркск.; ср.: тур., крым.-тат. tаs «чаша, таз», которое производится из арабск. طَاس, откуда также итал. tazza, франц. tasse, нем. Таssе «чашка». В арабском слово считается заимствованием из ср.-перс. tšt'. В то же время русск. таз сравнивают с птаз («4 птаза мѣдных» в описи имущества гетмана Самойловича, 1690 г.); Шахматов пытается объяснить это слово из *пьтазъ. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: та́зиковый [singular, masculine, nominative], та́зиковое [singular, neuter, nominative], та́зиковая [singular, feminine, nominative], та́зиковые [plural, nominative], та́зикового [singular, masculine, genitive], та́зикового [singular, neuter, genitive], та́зиковой [singular, feminine, genitive], та́зиковых [plural, genitive], та́зиковому [singular, masculine, dative], та́зиковому [singular, neuter, dative], та́зиковой [singular, feminine, dative], та́зиковым [plural, dative], та́зикового [singular, masculine, accusative, animate], та́зиковое [singular, neuter, accusative, animate], та́зиковую [singular, feminine, accusative, animate], та́зиковых [plural, accusative, animate], та́зиковый [singular, masculine, accusative, inanimate], та́зиковые [plural, accusative, inanimate], та́зиковым [singular, masculine, instrumental], та́зиковым [singular, neuter, instrumental], та́зиковой [singular, feminine, instrumental], та́зиковою [singular, feminine, instrumental], та́зиковыми [plural, instrumental], та́зиковом [singular, masculine, prepositional], та́зиковом [singular, neuter, prepositional], та́зиковой [singular, feminine, prepositional], та́зиковых [plural, prepositional]
  1. связанный, соотносящийся по значению с существительным тазик; также находящийся в области тазика
    Sense id: ru-тазиковый-ru-adj-SysbH~dx Categories (other): Энтомологические термины/ru Topics: entomology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: коксальный Related terms: таз, тазик Translations: coxal (Английский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Анатомия насекомых/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ик",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ов",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова тюркского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От тазик, далее от таз, далее из др.-русск. тазъ (2 Соф. летоп. под 1534 г., стр. 268; Домостр.); далее, вероятно, из тюркск.; ср.: тур., крым.-тат. tаs «чаша, таз», которое производится из арабск. طَاس, откуда также итал. tazza, франц. tasse, нем. Таssе «чашка». В арабском слово считается заимствованием из ср.-перс. tšt'. В то же время русск. таз сравнивают с птаз («4 птаза мѣдных» в описи имущества гетмана Самойловича, 1690 г.); Шахматов пытается объяснить это слово из *пьтазъ. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "та́зиковый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "та́зиковое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "та́зиковая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "та́зиковые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "та́зикового",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "та́зикового",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "та́зиковой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "та́зиковых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "та́зиковому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "та́зиковому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "та́зиковой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "та́зиковым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "та́зикового",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "та́зиковое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "та́зиковую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "та́зиковых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "та́зиковый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "та́зиковые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "та́зиковым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "та́зиковым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "та́зиковой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "та́зиковою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "та́зиковыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "та́зиковом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "та́зиковом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "та́зиковой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "та́зиковых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "та́",
        "зи",
        "ко",
        "вый"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "таз"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тазик"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Энтомологические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Г. Бей-Биенко",
          "bold_text_offsets": [
            [
              182,
              191
            ]
          ],
          "date": "1966",
          "ref": "Г. Бей-Биенко, «Общая энтомология», 1966 г.",
          "text": "Тазик, или кокса (соха), является коротким и сильным основным члеником, с помощью которого нога подвижно прикрепляется к плейриту груди; в месте сочленения тазика с грудью находится тазиковая впадина.",
          "title": "Общая энтомология"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным тазик; также находящийся в области тазика"
      ],
      "id": "ru-тазиковый-ru-adj-SysbH~dx",
      "topics": [
        "entomology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtazʲɪkəvɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "коксальный"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "coxal"
    }
  ],
  "word": "тазиковый"
}
{
  "categories": [
    "Анатомия насекомых/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1a",
    "Русские слова с суффиксом -ик",
    "Русские слова с суффиксом -ов",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Слова тюркского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "От тазик, далее от таз, далее из др.-русск. тазъ (2 Соф. летоп. под 1534 г., стр. 268; Домостр.); далее, вероятно, из тюркск.; ср.: тур., крым.-тат. tаs «чаша, таз», которое производится из арабск. طَاس, откуда также итал. tazza, франц. tasse, нем. Таssе «чашка». В арабском слово считается заимствованием из ср.-перс. tšt'. В то же время русск. таз сравнивают с птаз («4 птаза мѣдных» в описи имущества гетмана Самойловича, 1690 г.); Шахматов пытается объяснить это слово из *пьтазъ. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "та́зиковый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "та́зиковое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "та́зиковая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "та́зиковые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "та́зикового",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "та́зикового",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "та́зиковой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "та́зиковых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "та́зиковому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "та́зиковому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "та́зиковой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "та́зиковым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "та́зикового",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "та́зиковое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "та́зиковую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "та́зиковых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "та́зиковый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "та́зиковые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "та́зиковым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "та́зиковым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "та́зиковой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "та́зиковою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "та́зиковыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "та́зиковом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "та́зиковом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "та́зиковой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "та́зиковых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "та́",
        "зи",
        "ко",
        "вый"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "таз"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тазик"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Энтомологические термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Г. Бей-Биенко",
          "bold_text_offsets": [
            [
              182,
              191
            ]
          ],
          "date": "1966",
          "ref": "Г. Бей-Биенко, «Общая энтомология», 1966 г.",
          "text": "Тазик, или кокса (соха), является коротким и сильным основным члеником, с помощью которого нога подвижно прикрепляется к плейриту груди; в месте сочленения тазика с грудью находится тазиковая впадина.",
          "title": "Общая энтомология"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным тазик; также находящийся в области тазика"
      ],
      "topics": [
        "entomology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtazʲɪkəvɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "коксальный"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "coxal"
    }
  ],
  "word": "тазиковый"
}

Download raw JSONL data for тазиковый meaning in Русский (5.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.