See табель in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Батель"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 2a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 2c(1)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 8a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Списки/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "табель о рангах"
},
{
"word": "табель положенности"
}
],
"etymology_text": "Происходит от зап.-герм. *tabal, из лат. tabula «доска, плита; таблица», далее из неустановленной формы, возможно, родств. умбрск. tafle. Русск. табель — начиная с Петра I (табель о рангах); заимств. через нидерл. tаbеl «таблица». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "та́бель",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "та́бели",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "та́беля",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "та́белей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "та́белю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "та́белям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "та́бель",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "та́бели",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "та́белем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "та́белями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "та́беле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "та́белях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "та́бель",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "табеля́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "та́беля",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "табеле́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "та́белю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "табеля́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "та́бель",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "табеля́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "та́белем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "табеля́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "та́беле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "табеля́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "та́бель",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "та́бели",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "та́бели",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "та́белей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "та́бели",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "та́белям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "та́бель",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "та́бели",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "та́белью",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "та́белями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "та́бели",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "та́белях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "список"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ведомость"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "листок"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "табель о рангах"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "табелировать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Роман Средиземский",
"collection": "Известия",
"date": "2001",
"ref": "Роман Средиземский, «Ищу наставника. Марат Сафин никак не может найти подходящего тренера», 2001 г. // «Известия» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Семь выигранных турниров ATP и вторая позиция в мировой табели ― таким был для Сафина итог сезона-2000.",
"title": "Ищу наставника. Марат Сафин никак не может найти подходящего тренера"
},
{
"author": "И. И. Иванов",
"date": "1898",
"ref": "И. И. Иванов, «Островский», 1898 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Жалованье полагалось по усмотрению начальства, и начальство соблагорассудило назначить его Островскому в размере четырех рублей в месяц, ― меньше, чем полагалось по табели ― пять рублей шестьдесят две с половиной копейки.",
"title": "Островский"
},
{
"author": "А. И. Герцен",
"date": "1864",
"ref": "А. И. Герцен, «Былое и думы. Часть шестая. Англия», 1864 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Прием Гарибальди не только обиден для табеля о рангах, для ливреи, но он чрезвычайно опасен как пример.",
"title": "Былое и думы. Часть шестая. Англия"
}
],
"glosses": [
"расписание или список чего-либо в систематическом или последовательном порядке"
],
"id": "ru-табель-ru-noun-NzmgRsXX"
},
{
"glosses": [
"ведомость или специальная доска, предназначенная для учета явки на работу и ухода с работы рабочих и служащих"
],
"id": "ru-табель-ru-noun-gtaopCr1"
},
{
"examples": [
{
"author": "Михаил Елизаров",
"date": "2003",
"ref": "М. Ю. Елизаров, «Pasternak», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Василек, когда первый класс закончил, привез свой табель с пятерками.",
"title": "Pasternak"
}
],
"glosses": [
"листок успеваемости учащихся"
],
"id": "ru-табель-ru-noun-wnRgE2XN"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtabʲɪlʲ"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "табель"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Батель"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 2a",
"Русские существительные, склонение 2c(1)",
"Русские существительные, склонение 8a",
"Русский язык",
"Слова латинского происхождения/ru",
"Списки/ru"
],
"derived": [
{
"word": "табель о рангах"
},
{
"word": "табель положенности"
}
],
"etymology_text": "Происходит от зап.-герм. *tabal, из лат. tabula «доска, плита; таблица», далее из неустановленной формы, возможно, родств. умбрск. tafle. Русск. табель — начиная с Петра I (табель о рангах); заимств. через нидерл. tаbеl «таблица». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "та́бель",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "та́бели",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "та́беля",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "та́белей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "та́белю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "та́белям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "та́бель",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "та́бели",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "та́белем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "та́белями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "та́беле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "та́белях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "та́бель",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "табеля́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "та́беля",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "табеле́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "та́белю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "табеля́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "та́бель",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "табеля́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "та́белем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "табеля́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "та́беле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "табеля́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "та́бель",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "та́бели",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "та́бели",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "та́белей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "та́бели",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "та́белям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "та́бель",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "та́бели",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "та́белью",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "та́белями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "та́бели",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "та́белях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "список"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ведомость"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "листок"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "табель о рангах"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "табелировать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Роман Средиземский",
"collection": "Известия",
"date": "2001",
"ref": "Роман Средиземский, «Ищу наставника. Марат Сафин никак не может найти подходящего тренера», 2001 г. // «Известия» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Семь выигранных турниров ATP и вторая позиция в мировой табели ― таким был для Сафина итог сезона-2000.",
"title": "Ищу наставника. Марат Сафин никак не может найти подходящего тренера"
},
{
"author": "И. И. Иванов",
"date": "1898",
"ref": "И. И. Иванов, «Островский», 1898 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Жалованье полагалось по усмотрению начальства, и начальство соблагорассудило назначить его Островскому в размере четырех рублей в месяц, ― меньше, чем полагалось по табели ― пять рублей шестьдесят две с половиной копейки.",
"title": "Островский"
},
{
"author": "А. И. Герцен",
"date": "1864",
"ref": "А. И. Герцен, «Былое и думы. Часть шестая. Англия», 1864 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Прием Гарибальди не только обиден для табеля о рангах, для ливреи, но он чрезвычайно опасен как пример.",
"title": "Былое и думы. Часть шестая. Англия"
}
],
"glosses": [
"расписание или список чего-либо в систематическом или последовательном порядке"
]
},
{
"glosses": [
"ведомость или специальная доска, предназначенная для учета явки на работу и ухода с работы рабочих и служащих"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Михаил Елизаров",
"date": "2003",
"ref": "М. Ю. Елизаров, «Pasternak», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Василек, когда первый класс закончил, привез свой табель с пятерками.",
"title": "Pasternak"
}
],
"glosses": [
"листок успеваемости учащихся"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtabʲɪlʲ"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "табель"
}
Download raw JSONL data for табель meaning in Русский (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.