See сурчина in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ин",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От сурок, далее из ??",
"forms": [
{
"form": "сурчи́на",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сурчи́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сурчи́ны",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сурчи́н",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сурчи́не",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сурчи́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сурчи́ну",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сурчи́ны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сурчи́ной",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сурчи́ною",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сурчи́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сурчи́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "сурчи́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "нора"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "бугорок"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"сур",
"чи́",
"на"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сурок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "сурчиный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Л. П. Сабанеев",
"bold_text_offsets": [
[
116,
123
]
],
"date": "1885",
"ref": "Л. П. Сабанеев, «Охотничий календарь», 1885 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Несмотря на то, что норы занесены снегом, заяц делает прыжок вверх и с размаха бросается вниз головой, скрывается в сурчине.",
"title": "Охотничий календарь"
},
{
"author": "М. А. Шолохов",
"bold_text_offsets": [
[
79,
86
]
],
"date": "1928",
"ref": "М. А. Шолохов, «Тихий Дон», 1928 [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Конь его лежал, вскидывая голову. Передняя нога по колено торчала в заваленной сурчине.",
"title": "Тихий Дон"
}
],
"glosses": [
"нора сурка"
],
"id": "ru-сурчина-ru-noun-NbAdp4uO"
},
{
"examples": [
{
"author": "Е. Э. Дриянский",
"bold_text_offsets": [
[
33,
39
],
[
41,
48
]
],
"date": "1857",
"ref": "Е. Э. Дриянский, «Записки мелкотравчатого», 1857 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "На пути нам попадалось множество сурчин. Сурчины эти не что иное как небольшие курганчики, аршина в два вышиною и сажени полторы в диаметре, с тремя, четырьмя и более отнорками наверху; на дальних постоянно свистали сурки, сидя на задних лапках; при нашем приближении они тотчас прятались в норы.",
"title": "Записки мелкотравчатого"
}
],
"glosses": [
"высокий бугорок земли у вырытой сурком норы"
],
"id": "ru-сурчина-ru-noun-X4ooeCjO"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sʊrˈt͡ɕinə"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "сурчина"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ин",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "От сурок, далее из ??",
"forms": [
{
"form": "сурчи́на",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сурчи́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сурчи́ны",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сурчи́н",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сурчи́не",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сурчи́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сурчи́ну",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сурчи́ны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сурчи́ной",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сурчи́ною",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сурчи́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сурчи́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "сурчи́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "нора"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "бугорок"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"сур",
"чи́",
"на"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сурок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "сурчиный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Л. П. Сабанеев",
"bold_text_offsets": [
[
116,
123
]
],
"date": "1885",
"ref": "Л. П. Сабанеев, «Охотничий календарь», 1885 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Несмотря на то, что норы занесены снегом, заяц делает прыжок вверх и с размаха бросается вниз головой, скрывается в сурчине.",
"title": "Охотничий календарь"
},
{
"author": "М. А. Шолохов",
"bold_text_offsets": [
[
79,
86
]
],
"date": "1928",
"ref": "М. А. Шолохов, «Тихий Дон», 1928 [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Конь его лежал, вскидывая голову. Передняя нога по колено торчала в заваленной сурчине.",
"title": "Тихий Дон"
}
],
"glosses": [
"нора сурка"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Е. Э. Дриянский",
"bold_text_offsets": [
[
33,
39
],
[
41,
48
]
],
"date": "1857",
"ref": "Е. Э. Дриянский, «Записки мелкотравчатого», 1857 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "На пути нам попадалось множество сурчин. Сурчины эти не что иное как небольшие курганчики, аршина в два вышиною и сажени полторы в диаметре, с тремя, четырьмя и более отнорками наверху; на дальних постоянно свистали сурки, сидя на задних лапках; при нашем приближении они тотчас прятались в норы.",
"title": "Записки мелкотравчатого"
}
],
"glosses": [
"высокий бугорок земли у вырытой сурком норы"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sʊrˈt͡ɕinə"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "сурчина"
}
Download raw JSONL data for сурчина meaning in Русский (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.