See сульфитация in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ациj",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ит",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 11 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "сульфита́ция",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сульфита́ции",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сульфита́ции",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сульфита́ций",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сульфита́ции",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сульфита́циям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сульфита́цию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сульфита́ции",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сульфита́цией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сульфита́циею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сульфита́циями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сульфита́ции",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "сульфита́циях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "обработка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "обработка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сульфит"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сульфитатор"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "сульфитационный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "сульфитировать"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"обработка сернистым ангидридом или его растворами"
],
"id": "ru-сульфитация-ru-noun-uGUSVXsG",
"raw_glosses": [
"хим. обработка сернистым ангидридом или его растворами"
],
"topics": [
"chemistry"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "В. В. Петрушевский, Е. Г. Бондарь Е. В. Винокурова",
"date": "1989",
"ref": "В. В. Петрушевский, Е. Г. Бондарь Е. В. Винокурова, «Производство сахаристых веществ», 1989 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Сульфитацию сока и сиропа осуществляют в сульфитаторах оросительного или жидкостно-струйного типов с помощью газообразного SO₂, полученного в печах при сжигании комовой серы.",
"title": "Производство сахаристых веществ"
}
],
"glosses": [
"обработка сернистой кислотой полуфабрикатов (плодов, овощей, фруктов) с целью их консервирования"
],
"id": "ru-сульфитация-ru-noun-3KIRhAcW",
"raw_glosses": [
"спец. обработка сернистой кислотой полуфабрикатов (плодов, овощей, фруктов) с целью их консервирования"
],
"tags": [
"special"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sʊlʲfʲɪˈtat͡sɨɪ̯ə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сульфитирование"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сульфитирование"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "обработка сернистым ангидридом или его растворами",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сульфітацыя"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "обработка сернистым ангидридом или его растворами",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "solfitazione"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "обработка сернистым ангидридом или его растворами",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sulfitació"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "обработка сернистым ангидридом или его растворами",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sulfitation"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "обработка сернистым ангидридом или его растворами",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sulfitierung"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "обработка сернистым ангидридом или его растворами",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сульфітація"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "обработка сернистым ангидридом или его растворами",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sulfitage"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "обработка сернистым ангидридом или его растворами",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sulfitation"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "обработка сернистой кислотой с целью консервирования",
"word": "sulphitation"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "обработка сернистой кислотой с целью консервирования",
"word": "sulphurization"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "обработка сернистой кислотой с целью консервирования",
"word": "sulfurization"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "обработка сернистой кислотой с целью консервирования",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сульфітацыя"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "обработка сернистой кислотой с целью консервирования",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sulfitación"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "обработка сернистой кислотой с целью консервирования",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "solfitazione"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "обработка сернистой кислотой с целью консервирования",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schwefeln"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "обработка сернистой кислотой с целью консервирования",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schwefelung"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "обработка сернистой кислотой с целью консервирования",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Abschwefelung"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "обработка сернистой кислотой с целью консервирования",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Einschwefelung"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "обработка сернистой кислотой с целью консервирования",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "siarkowanie"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "обработка сернистой кислотой с целью консервирования",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sulfuracja"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "обработка сернистой кислотой с целью консервирования",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sulfurização"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "обработка сернистой кислотой с целью консервирования",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сульфітація"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "обработка сернистой кислотой с целью консервирования",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sulfurisation"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "обработка сернистой кислотой с целью консервирования",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sulfuration"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "обработка сернистой кислотой с целью консервирования",
"word": "sumporanje"
}
],
"word": "сульфитация"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ациj",
"Русские слова с суффиксом -ит",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 7a",
"Русский язык",
"Слова из 11 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "сульфита́ция",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сульфита́ции",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сульфита́ции",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сульфита́ций",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сульфита́ции",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сульфита́циям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сульфита́цию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сульфита́ции",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сульфита́цией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сульфита́циею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сульфита́циями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сульфита́ции",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "сульфита́циях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "обработка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "обработка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сульфит"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сульфитатор"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "сульфитационный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "сульфитировать"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"обработка сернистым ангидридом или его растворами"
],
"raw_glosses": [
"хим. обработка сернистым ангидридом или его растворами"
],
"topics": [
"chemistry"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "В. В. Петрушевский, Е. Г. Бондарь Е. В. Винокурова",
"date": "1989",
"ref": "В. В. Петрушевский, Е. Г. Бондарь Е. В. Винокурова, «Производство сахаристых веществ», 1989 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Сульфитацию сока и сиропа осуществляют в сульфитаторах оросительного или жидкостно-струйного типов с помощью газообразного SO₂, полученного в печах при сжигании комовой серы.",
"title": "Производство сахаристых веществ"
}
],
"glosses": [
"обработка сернистой кислотой полуфабрикатов (плодов, овощей, фруктов) с целью их консервирования"
],
"raw_glosses": [
"спец. обработка сернистой кислотой полуфабрикатов (плодов, овощей, фруктов) с целью их консервирования"
],
"tags": [
"special"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sʊlʲfʲɪˈtat͡sɨɪ̯ə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сульфитирование"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сульфитирование"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "обработка сернистым ангидридом или его растворами",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сульфітацыя"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "обработка сернистым ангидридом или его растворами",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "solfitazione"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "обработка сернистым ангидридом или его растворами",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sulfitació"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "обработка сернистым ангидридом или его растворами",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sulfitation"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "обработка сернистым ангидридом или его растворами",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sulfitierung"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "обработка сернистым ангидридом или его растворами",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сульфітація"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "обработка сернистым ангидридом или его растворами",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sulfitage"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "обработка сернистым ангидридом или его растворами",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sulfitation"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "обработка сернистой кислотой с целью консервирования",
"word": "sulphitation"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "обработка сернистой кислотой с целью консервирования",
"word": "sulphurization"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "обработка сернистой кислотой с целью консервирования",
"word": "sulfurization"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "обработка сернистой кислотой с целью консервирования",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сульфітацыя"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "обработка сернистой кислотой с целью консервирования",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sulfitación"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "обработка сернистой кислотой с целью консервирования",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "solfitazione"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "обработка сернистой кислотой с целью консервирования",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schwefeln"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "обработка сернистой кислотой с целью консервирования",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schwefelung"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "обработка сернистой кислотой с целью консервирования",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Abschwefelung"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "обработка сернистой кислотой с целью консервирования",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Einschwefelung"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "обработка сернистой кислотой с целью консервирования",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "siarkowanie"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "обработка сернистой кислотой с целью консервирования",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sulfuracja"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "обработка сернистой кислотой с целью консервирования",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sulfurização"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "обработка сернистой кислотой с целью консервирования",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сульфітація"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "обработка сернистой кислотой с целью консервирования",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sulfurisation"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "обработка сернистой кислотой с целью консервирования",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sulfuration"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "обработка сернистой кислотой с целью консервирования",
"word": "sumporanje"
}
],
"word": "сульфитация"
}
Download raw JSONL data for сульфитация meaning in Русский (8.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.