See строб in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Свет/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сигналы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. στρόβος «вихрь, кружение», от гл. στρέφω «вращать, кружить».",
"forms": [
{
"form": "стро́б",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "стро́бы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "стро́ба",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "стро́бов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "стро́бу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "стро́бам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "стро́б",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "стро́бы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "стро́бом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "стро́бами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "стро́бе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "стро́бах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"строб"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "стробоскоп"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "стробинг"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "стробизм"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Радио/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Технические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"импульс короткой длительности или\\и малого размера"
],
"id": "ru-строб-ru-noun-zEX6RyZb",
"topics": [
"engineering",
"radio"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Компьютерные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
20
]
],
"text": "При получении строба принтер формирует сигнал BUSY, а после окончания обработки данных выставляет сигнал -ACK, снимает BUSY и снимает -ACK."
}
],
"glosses": [
"в системах с синхронизацией по тактовой частоте — период времени, выделенный для осуществления определённой операции, а также сигнал о необходимости выполнения такой операции"
],
"id": "ru-строб-ru-noun-k06MoIcE",
"topics": [
"computing"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Технический жаргон/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Д. Якунькин",
"bold_text_offsets": [
[
24,
30
],
[
186,
192
]
],
"date": "2004",
"ref": "Д. Якунькин, «Световые оповещатели в системах СОУЭ», 2004 г.",
"text": "К диаграмме рассеивания строба предъявляются специальные требования — он должен рассеивать определенное количество света в каждом угловом направлении, в зависимости от способа установки строба — на стене или на потолке.",
"title": "Световые оповещатели в системах СОУЭ"
}
],
"glosses": [
"то же, что строб-лампа; устройство, производящее регулярно повторяющиеся вспышки света"
],
"id": "ru-строб-ru-noun-XPuUGkew",
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"technical"
]
}
],
"sounds": [
{
"homophones": [
"строп"
],
"ipa": "strop"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "устройство, дающее световой сигнал",
"word": "strobe"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "устройство, дающее световой сигнал",
"word": "strobe light"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "устройство, дающее световой сигнал",
"word": "stroboscopic lamp"
}
],
"word": "строб"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Свет/ru",
"Сигналы/ru",
"Слова греческого происхождения/ru",
"Слова из 5 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. στρόβος «вихрь, кружение», от гл. στρέφω «вращать, кружить».",
"forms": [
{
"form": "стро́б",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "стро́бы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "стро́ба",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "стро́бов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "стро́бу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "стро́бам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "стро́б",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "стро́бы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "стро́бом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "стро́бами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "стро́бе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "стро́бах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"строб"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "стробоскоп"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "стробинг"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "стробизм"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Радио/ru",
"Технические термины/ru"
],
"glosses": [
"импульс короткой длительности или\\и малого размера"
],
"topics": [
"engineering",
"radio"
]
},
{
"categories": [
"Компьютерные термины/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
20
]
],
"text": "При получении строба принтер формирует сигнал BUSY, а после окончания обработки данных выставляет сигнал -ACK, снимает BUSY и снимает -ACK."
}
],
"glosses": [
"в системах с синхронизацией по тактовой частоте — период времени, выделенный для осуществления определённой операции, а также сигнал о необходимости выполнения такой операции"
],
"topics": [
"computing"
]
},
{
"categories": [
"Технический жаргон/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Д. Якунькин",
"bold_text_offsets": [
[
24,
30
],
[
186,
192
]
],
"date": "2004",
"ref": "Д. Якунькин, «Световые оповещатели в системах СОУЭ», 2004 г.",
"text": "К диаграмме рассеивания строба предъявляются специальные требования — он должен рассеивать определенное количество света в каждом угловом направлении, в зависимости от способа установки строба — на стене или на потолке.",
"title": "Световые оповещатели в системах СОУЭ"
}
],
"glosses": [
"то же, что строб-лампа; устройство, производящее регулярно повторяющиеся вспышки света"
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"technical"
]
}
],
"sounds": [
{
"homophones": [
"строп"
],
"ipa": "strop"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "устройство, дающее световой сигнал",
"word": "strobe"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "устройство, дающее световой сигнал",
"word": "strobe light"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "устройство, дающее световой сигнал",
"word": "stroboscopic lamp"
}
],
"word": "строб"
}
Download raw JSONL data for строб meaning in Русский (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.