See стрекательный in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -а",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -тельн",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 13 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От гл. стрекать, далее из праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. стрѣкати, стрѣчу «колоть, жалить», ст.-слав. стрѣкало (др.-греч. κέντρον), церк.-слав. стрѣкати, стрѣчѫ, стръкнѫти «колоть», укр. стрiка́ти, белор. стрiка́ць, болг. стря́кам «трещу, стучу», сербохорв. стриjѐка «трещина, полоса», с др. вокализмом — строка. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "стрека́тельный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "стрека́тельное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "стрека́тельная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "стрека́тельные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "стрека́тельного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "стрека́тельного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "стрека́тельной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "стрека́тельных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "стрека́тельному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "стрека́тельному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "стрека́тельной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "стрека́тельным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "стрека́тельного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "стрека́тельное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "стрека́тельную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "стрека́тельных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "стрека́тельный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "стрека́тельные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "стрека́тельным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "стрека́тельным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "стрека́тельной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "стрека́тельною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "стрека́тельными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "стрека́тельном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "стрека́тельном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "стрека́тельной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "стрека́тельных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "стрека́телен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "стрека́тельно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "стрека́тельна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "стрека́тельны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "стрекало"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "стрекать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "стрекаться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Григорий Адамов",
"date": "1939",
"ref": "Г. Б. Адамов, «Тайна двух океанов», 1939 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Щупальца прилипли к спине рыбки, рыбка замерла, словно парализованная; стрекательные нити, выброшенные из щупалец, вонзились в ее тело, впущенный яд моментально оглушил ее.",
"title": "Тайна двух океанов"
},
{
"author": "Владимир Брагин",
"date": "1962",
"ref": "Владимир Брагин, «В стране дремучих трав», 1962 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Стрекательные органы гидры больно жалят, парализуют добычу (от ожогов у меня и теперь болят руки).",
"title": "В стране дремучих трав"
}
],
"glosses": [
"колющий, жгущий (обычно о специальных клетках, органах животных и растений)"
],
"id": "ru-стрекательный-ru-adj-CQHj8SUl"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "strʲɪˈkatʲɪlʲnɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "жгущий"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "жалящий"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "urticant"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "жыгучы"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "κνιδώδης"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "urticante"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "urticante"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "nesselnd"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "urticant"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "urticant"
}
],
"word": "стрекательный"
}
{
"categories": [
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a",
"Русские слова с суффиксом -а",
"Русские слова с суффиксом -тельн",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 13 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "От гл. стрекать, далее из праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. стрѣкати, стрѣчу «колоть, жалить», ст.-слав. стрѣкало (др.-греч. κέντρον), церк.-слав. стрѣкати, стрѣчѫ, стръкнѫти «колоть», укр. стрiка́ти, белор. стрiка́ць, болг. стря́кам «трещу, стучу», сербохорв. стриjѐка «трещина, полоса», с др. вокализмом — строка. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "стрека́тельный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "стрека́тельное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "стрека́тельная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "стрека́тельные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "стрека́тельного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "стрека́тельного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "стрека́тельной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "стрека́тельных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "стрека́тельному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "стрека́тельному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "стрека́тельной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "стрека́тельным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "стрека́тельного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "стрека́тельное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "стрека́тельную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "стрека́тельных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "стрека́тельный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "стрека́тельные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "стрека́тельным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "стрека́тельным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "стрека́тельной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "стрека́тельною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "стрека́тельными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "стрека́тельном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "стрека́тельном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "стрека́тельной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "стрека́тельных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "стрека́телен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "стрека́тельно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "стрека́тельна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "стрека́тельны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "стрекало"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "стрекать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "стрекаться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Григорий Адамов",
"date": "1939",
"ref": "Г. Б. Адамов, «Тайна двух океанов», 1939 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Щупальца прилипли к спине рыбки, рыбка замерла, словно парализованная; стрекательные нити, выброшенные из щупалец, вонзились в ее тело, впущенный яд моментально оглушил ее.",
"title": "Тайна двух океанов"
},
{
"author": "Владимир Брагин",
"date": "1962",
"ref": "Владимир Брагин, «В стране дремучих трав», 1962 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Стрекательные органы гидры больно жалят, парализуют добычу (от ожогов у меня и теперь болят руки).",
"title": "В стране дремучих трав"
}
],
"glosses": [
"колющий, жгущий (обычно о специальных клетках, органах животных и растений)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "strʲɪˈkatʲɪlʲnɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "жгущий"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "жалящий"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "urticant"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "жыгучы"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "κνιδώδης"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "urticante"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "urticante"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "nesselnd"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "urticant"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "urticant"
}
],
"word": "стрекательный"
}
Download raw JSONL data for стрекательный meaning in Русский (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.