"стивидор" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова английского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. stevedore, далее из исп. estibador «грузчик; докер; упаковщик», от гл. исп. estibar «набивать, упаковывать, укладывать (штабелями)», далее от лат. stipare «набивать, наполнять» .",
  "forms": [
    {
      "form": "стивидо́р",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стивидо́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стивидо́ра",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стивидо́ров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стивидо́ру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стивидо́рам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стивидо́ра",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стивидо́ров",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стивидо́ром",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стивидо́рами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стивидо́ре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стивидо́рах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "стивидорный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ада Левина",
          "collection": "Юность",
          "date": "1965",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Лесовозы, как муравьи, бегают, прижимая к железному брюху пакеты смолистых досок, краны подхватывают эти пакеты и передают на баржи, а там уж русые лохматые парни в рваных майках, почему-то именуемые звучным иностранным словом «стивидоры», укладывают их правильными рядами.",
          "title": "Слава — в кавычках и без…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "лицо, ведающее погрузкой и выгрузкой судов в портах"
      ],
      "id": "ru-стивидор-ru-noun-rRl8kv8s",
      "raw_glosses": [
        "морск. лицо, ведающее погрузкой и выгрузкой судов в портах"
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "компания, занимающаяся погрузкой и разгрузкой судов"
      ],
      "id": "ru-стивидор-ru-noun-8pogKq7G"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sʲtʲɪvʲɪˈdor"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "грузчик"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "погрузчик"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "портовый грузчик"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "stevedore"
    }
  ],
  "word": "стивидор"
}

{
  "categories": [
    "Слова английского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. stevedore, далее из исп. estibador «грузчик; докер; упаковщик», от гл. исп. estibar «набивать, упаковывать, укладывать (штабелями)», далее от лат. stipare «набивать, наполнять» .",
  "forms": [
    {
      "form": "стивидо́р",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стивидо́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стивидо́ра",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стивидо́ров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стивидо́ру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стивидо́рам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стивидо́ра",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стивидо́ров",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стивидо́ром",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стивидо́рами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стивидо́ре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стивидо́рах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "стивидорный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ада Левина",
          "collection": "Юность",
          "date": "1965",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Лесовозы, как муравьи, бегают, прижимая к железному брюху пакеты смолистых досок, краны подхватывают эти пакеты и передают на баржи, а там уж русые лохматые парни в рваных майках, почему-то именуемые звучным иностранным словом «стивидоры», укладывают их правильными рядами.",
          "title": "Слава — в кавычках и без…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "лицо, ведающее погрузкой и выгрузкой судов в портах"
      ],
      "raw_glosses": [
        "морск. лицо, ведающее погрузкой и выгрузкой судов в портах"
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "компания, занимающаяся погрузкой и разгрузкой судов"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sʲtʲɪvʲɪˈdor"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "грузчик"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "погрузчик"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "портовый грузчик"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "stevedore"
    }
  ],
  "word": "стивидор"
}