"старший лейтенант" meaning in Русский

See старший лейтенант in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: ˈstarʂɨɪ̯ lʲɪɪ̯tʲɪˈnant
  1. воен. в вооружённых силах и других силовых структурах СССР, России и ряда других стран — воинское звание младшего офицерского состава, в сухопутных войсках и авиации обычно выше лейтенанта и ниже капитана, на флоте — выше лейтенанта и ниже капитан-лейтенанта
    Sense id: ru-старший_лейтенант-ru-phrase-znZbm0sh Topics: military
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: старлей Hypernyms: офицер
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Воинские звания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "офицер"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Анатолий Рыбаков",
          "ref": "А. Н. Рыбаков, «Тяжелый песок (1975–1977)» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Впервые за войну могли отметить Первомай, имели право на праздник. А тут получаем приказы: мне звание старшего лейтенанта и орден Красного Знамени, ребятам тоже ордена и медали.",
          "title": "Тяжелый песок (1975–1977)"
        },
        {
          "author": "Даниил Гранин",
          "date": "1987",
          "ref": "Д. А. Гранин, «Зубр», 1987 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он начал воевать с декабря 1941 года и дошёл до Кенигсберга старшим лейтенантом",
          "title": "Зубр"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в вооружённых силах и других силовых структурах СССР, России и ряда других стран — воинское звание младшего офицерского состава, в сухопутных войсках и авиации обычно выше лейтенанта и ниже капитана, на флоте — выше лейтенанта и ниже капитан-лейтенанта"
      ],
      "id": "ru-старший_лейтенант-ru-phrase-znZbm0sh",
      "raw_glosses": [
        "воен. в вооружённых силах и других силовых структурах СССР, России и ряда других стран — воинское звание младшего офицерского состава, в сухопутных войсках и авиации обычно выше лейтенанта и ниже капитана, на флоте — выше лейтенанта и ниже капитан-лейтенанта"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈstarʂɨɪ̯ lʲɪɪ̯tʲɪˈnant"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "военн. жарг."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "старлей"
    }
  ],
  "word": "старший лейтенант"
}
{
  "categories": [
    "Воинские звания/ru",
    "Русский язык",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "офицер"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Анатолий Рыбаков",
          "ref": "А. Н. Рыбаков, «Тяжелый песок (1975–1977)» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Впервые за войну могли отметить Первомай, имели право на праздник. А тут получаем приказы: мне звание старшего лейтенанта и орден Красного Знамени, ребятам тоже ордена и медали.",
          "title": "Тяжелый песок (1975–1977)"
        },
        {
          "author": "Даниил Гранин",
          "date": "1987",
          "ref": "Д. А. Гранин, «Зубр», 1987 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он начал воевать с декабря 1941 года и дошёл до Кенигсберга старшим лейтенантом",
          "title": "Зубр"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в вооружённых силах и других силовых структурах СССР, России и ряда других стран — воинское звание младшего офицерского состава, в сухопутных войсках и авиации обычно выше лейтенанта и ниже капитана, на флоте — выше лейтенанта и ниже капитан-лейтенанта"
      ],
      "raw_glosses": [
        "воен. в вооружённых силах и других силовых структурах СССР, России и ряда других стран — воинское звание младшего офицерского состава, в сухопутных войсках и авиации обычно выше лейтенанта и ниже капитана, на флоте — выше лейтенанта и ниже капитан-лейтенанта"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈstarʂɨɪ̯ lʲɪɪ̯tʲɪˈnant"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "военн. жарг."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "старлей"
    }
  ],
  "word": "старший лейтенант"
}

Download raw JSONL data for старший лейтенант meaning in Русский (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-30 from the ruwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.