"стаж" meaning in Русский

See стаж in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [staʂ] Audio: Ru-стаж.ogg
Etymology: Происходит от франц. stage, далее от ?? Forms: ста́жи [plural, nominative], ста́жа [singular, genitive], ста́жей [plural, genitive], ста́жу [singular, dative], ста́жам [plural, dative], ста́жи [plural, accusative], ста́жем [singular, instrumental], ста́жами [plural, instrumental], ста́же [singular, prepositional], ста́жах [plural, prepositional]
  1. продолжительность какой-либо деятельности
    Sense id: ru-стаж-ru-noun-29~hV~w2
  2. количество месяцев или лет трудовой или другой общественно-полезной деятельности, являющееся основанием для возникновения права на пенсионное обеспечение, отпуск и получение пособия по временной нетрудоспособности
    Sense id: ru-стаж-ru-noun-Thxw5mGX
  3. срок, в течение которого лицо, приступившее к какой-либо работе, деятельности, приобретает практический опыт и овладевает специальностью, а также оценивается с точки зрения пригодности его к данной работе, деятельности
    Sense id: ru-стаж-ru-noun-dfrfDgWb
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: стажёр, стажироваться Translations: reynsla (Исландский), stage [masculine] (Французский), staž [masculine] (Хорватский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. stage, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "ста́жи",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́жа",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́жей",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́жу",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́жам",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́жи",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́жем",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́жами",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́же",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́жах",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "стаж"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "стажёр"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "стажироваться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              57,
              61
            ]
          ],
          "ref": "Ф. А. Искандер, «Гнилая интеллигенция и аферизмы», 2001 г. // «Знамя» [НКРЯ]",
          "text": "— За сорок лет, — сказал он сокрушенно, давая знать, что стаж далеко не всегда всё решает, — можно было научиться надевать носки под цвет брюк."
        }
      ],
      "glosses": [
        "продолжительность какой-либо деятельности"
      ],
      "id": "ru-стаж-ru-noun-29~hV~w2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              174,
              178
            ],
            [
              231,
              235
            ]
          ],
          "ref": "Ирина Невинная, Татьяна Смольякова, «Доказывать ли военкому, что ты — чукча-пацифист?», 2003 г. // «Российская газета» [НКРЯ]",
          "text": "— По какому документу будет жить альтернативщик — по паспорту или по военному билету? — У него будут паспорт и трудовая книжка. У него будет идти трудовой и профессиональный стаж. А если он будет работать во вредных условиях, то и стаж «вредности»."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              39,
              43
            ]
          ],
          "ref": "«Пенсионное обеспечение шахтеров России», 2003 г. // «Горная промышленность» [НКРЯ]",
          "text": "Согласно этому закону в общий трудовой стаж включалась любая работа, подлежащая социальному страхованию, служба в армии, учёба во всех училищах и в учебных заведениях."
        }
      ],
      "glosses": [
        "количество месяцев или лет трудовой или другой общественно-полезной деятельности, являющееся основанием для возникновения права на пенсионное обеспечение, отпуск и получение пособия по временной нетрудоспособности"
      ],
      "id": "ru-стаж-ru-noun-Thxw5mGX"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              54,
              60
            ]
          ],
          "ref": "Геннадий Николаев, «Вещие сны тихого психа», 2002 г. // «Звезда» [НКРЯ]",
          "text": "— Послушайте, — говорит он, — как врач с сорокалетним стажем, изучивший не одну тысячу пациентов, хочу предложить вам действительно реальный шанс…"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              93,
              99
            ]
          ],
          "ref": "«Награда за вдумчивый подход», 2004 г. // «Эксперт» [НКРЯ]",
          "text": "Все соискатели премии делятся на две категории: молодые журналисты до 25 лет и журналисты со стажем."
        }
      ],
      "glosses": [
        "срок, в течение которого лицо, приступившее к какой-либо работе, деятельности, приобретает практический опыт и овладевает специальностью, а также оценивается с точки зрения пригодности его к данной работе, деятельности"
      ],
      "id": "ru-стаж-ru-noun-dfrfDgWb"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-стаж.ogg",
      "ipa": "[staʂ]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/Ru-стаж.ogg/Ru-стаж.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-стаж.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "reynsla"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "stage"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "staž"
    }
  ],
  "word": "стаж"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 4a",
    "Русский язык",
    "Слова из 4 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. stage, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "ста́жи",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́жа",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́жей",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́жу",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́жам",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́жи",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́жем",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́жами",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́же",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́жах",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "стаж"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "стажёр"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "стажироваться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              57,
              61
            ]
          ],
          "ref": "Ф. А. Искандер, «Гнилая интеллигенция и аферизмы», 2001 г. // «Знамя» [НКРЯ]",
          "text": "— За сорок лет, — сказал он сокрушенно, давая знать, что стаж далеко не всегда всё решает, — можно было научиться надевать носки под цвет брюк."
        }
      ],
      "glosses": [
        "продолжительность какой-либо деятельности"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              174,
              178
            ],
            [
              231,
              235
            ]
          ],
          "ref": "Ирина Невинная, Татьяна Смольякова, «Доказывать ли военкому, что ты — чукча-пацифист?», 2003 г. // «Российская газета» [НКРЯ]",
          "text": "— По какому документу будет жить альтернативщик — по паспорту или по военному билету? — У него будут паспорт и трудовая книжка. У него будет идти трудовой и профессиональный стаж. А если он будет работать во вредных условиях, то и стаж «вредности»."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              39,
              43
            ]
          ],
          "ref": "«Пенсионное обеспечение шахтеров России», 2003 г. // «Горная промышленность» [НКРЯ]",
          "text": "Согласно этому закону в общий трудовой стаж включалась любая работа, подлежащая социальному страхованию, служба в армии, учёба во всех училищах и в учебных заведениях."
        }
      ],
      "glosses": [
        "количество месяцев или лет трудовой или другой общественно-полезной деятельности, являющееся основанием для возникновения права на пенсионное обеспечение, отпуск и получение пособия по временной нетрудоспособности"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              54,
              60
            ]
          ],
          "ref": "Геннадий Николаев, «Вещие сны тихого психа», 2002 г. // «Звезда» [НКРЯ]",
          "text": "— Послушайте, — говорит он, — как врач с сорокалетним стажем, изучивший не одну тысячу пациентов, хочу предложить вам действительно реальный шанс…"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              93,
              99
            ]
          ],
          "ref": "«Награда за вдумчивый подход», 2004 г. // «Эксперт» [НКРЯ]",
          "text": "Все соискатели премии делятся на две категории: молодые журналисты до 25 лет и журналисты со стажем."
        }
      ],
      "glosses": [
        "срок, в течение которого лицо, приступившее к какой-либо работе, деятельности, приобретает практический опыт и овладевает специальностью, а также оценивается с точки зрения пригодности его к данной работе, деятельности"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-стаж.ogg",
      "ipa": "[staʂ]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/Ru-стаж.ogg/Ru-стаж.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-стаж.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "reynsla"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "stage"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "staž"
    }
  ],
  "word": "стаж"
}

Download raw JSONL data for стаж meaning in Русский (5.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-09 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (606a11c and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.