"средней руки" meaning in Русский

See средней руки in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: srʲɪdʲnʲɪɪ̯ rʊkʲɪ
  1. посредственный, ничем не выдающийся, среднего качества
    Sense id: ru-средней_руки-ru-phrase--rG6fZ7B
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: заурядный, серёдка руки Derived forms: бывают дураки средней руки, а наши дураки последней руки, ни яман, ни якши, ни средней руки
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "большой руки"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "малой руки"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "последней руки"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "бывают дураки средней руки, а наши дураки последней руки"
    },
    {
      "word": "ни яман, ни якши, ни средней руки"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1866",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Преступление и наказание», 1866 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Трактир был грязный, дрянной и даже не средней руки.",
          "title": "Преступление и наказание"
        },
        {
          "author": "Ю. О. Домбровский",
          "date": "1964",
          "ref": "Ю. О. Домбровский, «Хранитель древностей», Приложение, 1964 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Это просто удивительно, как интеллигенция средней руки не понимает, на какого дьявола она работает.",
          "title": "Хранитель древностей"
        },
        {
          "author": "Егор Мостовщиков",
          "collection": "Русский репортёр",
          "date": "2013",
          "ref": "Егор Мостовщиков, «Последний гроссмейстер Ирландии», 2013 г. // «Русский репортёр» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Успешная игра обеспечивала безбедное существование: выиграв на Западе какой-нибудь средней руки турнир, он мог заработать 500 марок, а в Нижнем зарплата инженера была 20 марок.",
          "title": "Последний гроссмейстер Ирландии"
        }
      ],
      "glosses": [
        "посредственный, ничем не выдающийся, среднего качества"
      ],
      "id": "ru-средней_руки-ru-phrase--rG6fZ7B"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "srʲɪdʲnʲɪɪ̯ rʊkʲɪ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "заурядный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "рег. (сиб.)"
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "серёдка руки"
    }
  ],
  "word": "средней руки"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "большой руки"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "малой руки"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "последней руки"
    }
  ],
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "бывают дураки средней руки, а наши дураки последней руки"
    },
    {
      "word": "ни яман, ни якши, ни средней руки"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1866",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Преступление и наказание», 1866 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Трактир был грязный, дрянной и даже не средней руки.",
          "title": "Преступление и наказание"
        },
        {
          "author": "Ю. О. Домбровский",
          "date": "1964",
          "ref": "Ю. О. Домбровский, «Хранитель древностей», Приложение, 1964 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Это просто удивительно, как интеллигенция средней руки не понимает, на какого дьявола она работает.",
          "title": "Хранитель древностей"
        },
        {
          "author": "Егор Мостовщиков",
          "collection": "Русский репортёр",
          "date": "2013",
          "ref": "Егор Мостовщиков, «Последний гроссмейстер Ирландии», 2013 г. // «Русский репортёр» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Успешная игра обеспечивала безбедное существование: выиграв на Западе какой-нибудь средней руки турнир, он мог заработать 500 марок, а в Нижнем зарплата инженера была 20 марок.",
          "title": "Последний гроссмейстер Ирландии"
        }
      ],
      "glosses": [
        "посредственный, ничем не выдающийся, среднего качества"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "srʲɪdʲnʲɪɪ̯ rʊkʲɪ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "заурядный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "рег. (сиб.)"
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "серёдка руки"
    }
  ],
  "word": "средней руки"
}

Download raw JSONL data for средней руки meaning in Русский (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (9f93753 and c1a3a36). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.