"спирохета" meaning in Русский

See спирохета in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: spʲɪrɐˈxʲetə
Etymology: От лат. spirochaeta «спирохета», из spiro- + chaeta; * первая часть — из др.-греч.σπεῖρα, далее из праиндоевр. *sper- «крутить, гнуть»; * вторая часть — из др.-греч. χαίτη «шевелюра, кудри», далее из неустановленной формы. Forms: спирохе́та [nominative, singular], спирохе́ты [nominative, plural], спирохе́ты [genitive, singular], спирохе́т [genitive, plural], спирохе́те [dative, singular], спирохе́там [dative, plural], спирохе́ту [accusative, singular], спирохе́ты [accusative, plural], спирохе́т [accusative, plural], спирохе́той [instrumental, singular], спирохе́тою [instrumental, singular], спирохе́тами [instrumental, plural], спирохе́те [prepositional, singular], спирохе́тах [prepositional, plural]
  1. микробиол. бактерия с длинными (3—500 мкм) и тонкими (0,1—1,5 мкм) спирально закрученными (один и более виток спирали) клетками
    Sense id: ru-спирохета-ru-noun-tc3ZLOEE Topics: microbiology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: бактерия, микроб Related terms: спирохетоз Translations: spirochete (Английский), սպիրոխետա (Армянский), պարույրամանրէ (Армянский), спірахета (Белорусский), спирохета (Болгарский), espiroqueta (Галисийский), σπειροχαίτη (Греческий), სპიროქეტი (Грузинский), spirokæt (Датский), spiroket (Индонезийский), spireacaet (Ирландский), espiroqueta [feminine] (Испанский), spirocheta [feminine] (Итальянский), espiroqueta (Каталанский), spirocheta (Литовский), спирохета (Македонский), spiroket (Малайский), Spirochäte [feminine] (Немецкий), spirocheet (Нидерландский), spiroket (Норвежский), krętek (Польский), espiroqueta [feminine] (Португальский), spirochete (Румынский), спирохета [Cyrillic] (Сербский), спірохета (Украинский), spirokeetta (Финский), spirochète [masculine] (Французский), spiroheta (Хорватский), spirocheta [feminine] (Чешский), spiroket (Шведский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Бактерии/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От лат. spirochaeta «спирохета», из spiro- + chaeta;\n* первая часть — из др.-греч.σπεῖρα, далее из праиндоевр. *sper- «крутить, гнуть»;\n* вторая часть — из др.-греч. χαίτη «шевелюра, кудри», далее из неустановленной формы.",
  "forms": [
    {
      "form": "спирохе́та",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спирохе́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "спирохе́ты",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спирохе́т",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "спирохе́те",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спирохе́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "спирохе́ту",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спирохе́ты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "спирохе́т",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "спирохе́той",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спирохе́тою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спирохе́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "спирохе́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спирохе́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бактерия"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "микроб"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "спирохетоз"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "бактерия с длинными (3—500 мкм) и тонкими (0,1—1,5 мкм) спирально закрученными (один и более виток спирали) клетками"
      ],
      "id": "ru-спирохета-ru-noun-tc3ZLOEE",
      "raw_glosses": [
        "микробиол. бактерия с длинными (3—500 мкм) и тонкими (0,1—1,5 мкм) спирально закрученными (один и более виток спирали) клетками"
      ],
      "topics": [
        "microbiology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "spʲɪrɐˈxʲetə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "spirochete"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "սպիրոխետա"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "պարույրամանրէ"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "спірахета"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "спирохета"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "espiroqueta"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "σπειροχαίτη"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "სპიროქეტი"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "spirokæt"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "spiroket"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "word": "spireacaet"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "espiroqueta"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "spirocheta"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "espiroqueta"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "spirocheta"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "спирохета"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "word": "spiroket"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Spirochäte"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "spirocheet"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "spiroket"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "krętek"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "espiroqueta"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "spirochete"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "спирохета"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "спірохета"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "spirokeetta"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "spirochète"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "spiroheta"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "spirocheta"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "spiroket"
    }
  ],
  "word": "спирохета"
}
{
  "categories": [
    "Бактерии/ru",
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова греческого происхождения/ru",
    "Слова из 9 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "От лат. spirochaeta «спирохета», из spiro- + chaeta;\n* первая часть — из др.-греч.σπεῖρα, далее из праиндоевр. *sper- «крутить, гнуть»;\n* вторая часть — из др.-греч. χαίτη «шевелюра, кудри», далее из неустановленной формы.",
  "forms": [
    {
      "form": "спирохе́та",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спирохе́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "спирохе́ты",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спирохе́т",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "спирохе́те",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спирохе́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "спирохе́ту",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спирохе́ты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "спирохе́т",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "спирохе́той",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спирохе́тою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спирохе́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "спирохе́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спирохе́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бактерия"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "микроб"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "спирохетоз"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "бактерия с длинными (3—500 мкм) и тонкими (0,1—1,5 мкм) спирально закрученными (один и более виток спирали) клетками"
      ],
      "raw_glosses": [
        "микробиол. бактерия с длинными (3—500 мкм) и тонкими (0,1—1,5 мкм) спирально закрученными (один и более виток спирали) клетками"
      ],
      "topics": [
        "microbiology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "spʲɪrɐˈxʲetə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "spirochete"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "սպիրոխետա"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "պարույրամանրէ"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "спірахета"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "спирохета"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "espiroqueta"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "σπειροχαίτη"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "სპიროქეტი"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "spirokæt"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "spiroket"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "word": "spireacaet"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "espiroqueta"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "spirocheta"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "espiroqueta"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "spirocheta"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "спирохета"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "word": "spiroket"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Spirochäte"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "spirocheet"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "spiroket"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "krętek"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "espiroqueta"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "spirochete"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "спирохета"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "спірохета"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "spirokeetta"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "spirochète"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "spiroheta"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "spirocheta"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "spiroket"
    }
  ],
  "word": "спирохета"
}

Download raw JSONL data for спирохета meaning in Русский (5.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.