See спекуляция in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for спекуляция meaning in Русский (9.2kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из лат. speculatio «созерцание, умозрение», от гл. speculari «осматриваться, наблюдать, созерцать», далее из specere «смотреть, глядеть», из праиндоевр. *spek- «глядеть».",
"forms": [
{
"form": "спекуля́ция",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "спекуля́ции",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "спекуля́ции",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "спекуля́ций",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "спекуля́ции",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "спекуля́циям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "спекуля́цию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "спекуля́ции",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "спекуля́цией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "спекуля́циею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "спекуля́циями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "спекуля́ции",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "спекуля́циях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "перепродажа"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "торговля"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "сделка"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "киберспекуляция"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "спекулянт"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "спекулятивный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "спекулировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "спекулятивно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Строительство",
"date": "2003.01.27",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сделки же с ценными бумагами, в которых спекуляция является основой, должны облагаться по уменьшенной ставке",
"title": "Что будет, когда не будет нефти?"
}
],
"glosses": [
"скупка и перепродажа ценностей или товаров с колеблющимися курсом или ценой с целью быстрого получения прибыли за счёт курсовой разницы или разницы в ценах"
],
"id": "ru-спекуляция-ru-noun-snfR9uqf",
"raw_glosses": [
"экон., неисч. скупка и перепродажа ценностей или товаров с колеблющимися курсом или ценой с целью быстрого получения прибыли за счёт курсовой разницы или разницы в ценах"
],
"tags": [
"uncountable"
],
"topics": [
"economics"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Анатолий Рыбаков",
"date": "1975–1977",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мясники покупали скот на старые царские золотые монеты, а в то время это преследовалось как спекуляция золотом.",
"title": "Тяжелый песок"
}
],
"glosses": [
"скупка и перепродажа товаров, цены на которые регулируются законодательно, по завышенным, по сравнению с регулируемым, ценам"
],
"id": "ru-спекуляция-ru-noun-Uv7qBlJL",
"raw_glosses": [
"неодобр. скупка и перепродажа товаров, цены на которые регулируются законодательно, по завышенным, по сравнению с регулируемым, ценам"
],
"tags": [
"disapproving"
]
},
{
"glosses": [
"использование каких-либо факторов или обстоятельств в такой перепродаже"
],
"id": "ru-спекуляция-ru-noun-70YXois-"
},
{
"examples": [
{
"collection": "Эксперт",
"date": "2004.12.20",
"source": "НКРЯ",
"text": "Отличная финансовая спекуляция. Российский бизнесмен Алишер Усманов продал свою долю в англо-голландском сталелитейном холдинге Corus",
"title": "Отличная финансовая спекуляция"
}
],
"glosses": [
"отдельная сделка в такой деятельности"
],
"id": "ru-спекуляция-ru-noun-~I7p9~sk"
},
{
"examples": [
{
"author": "Владимир Чивилихин",
"collection": "Наш современник",
"date": "2002.06.15",
"source": "НКРЯ",
"text": "Спекулируют эти сегодняшние руководители Румынии и на политике, и на экономике, а спекуляция в культуре — общая у них со всем Западом",
"title": "«Моя мечта — стать писателем», из дневников 1941–1974 гг."
}
],
"glosses": [
"умысел или расчёт, основанный на чём-либо"
],
"id": "ru-спекуляция-ru-noun-naiidqQl",
"raw_glosses": [
"перен., неодобр. умысел или расчёт, основанный на чём-либо"
],
"tags": [
"disapproving",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "spʲɪkʊˈlʲat͡sɨɪ̯ə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "spʲɪkʊˈlʲat͡sɨɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "скупка и перепродажа ценностей или товаров",
"word": "speculation"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "скупка и перепродажа ценностей или товаров",
"word": "gambling"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "скупка и перепродажа ценностей или товаров",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Spekulation"
}
],
"word": "спекуляция"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из лат. speculatio «созерцание, умозрение», от гл. speculari «осматриваться, наблюдать, созерцать», далее из specere «смотреть, глядеть», из праиндоевр. *spek- «глядеть».",
"forms": [
{
"form": "спекуля́ция",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "спекуля́ции",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "спекуля́ции",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "спекуля́ций",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "спекуля́ции",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "спекуля́циям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "спекуля́цию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "спекуля́ции",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "спекуля́цией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "спекуля́циею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "спекуля́циями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "спекуля́ции",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "спекуля́циях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "киберспекуляция"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "спекулянт"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "спекулятивный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "спекулировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "спекулятивно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "И. А. Ефремов",
"date": "1959–1963",
"source": "НКРЯ",
"text": "Не для рассуждений и разных там умствований, вроде геотектоники, где пока остроумная спекуляция на первом месте",
"title": "Лезвие бритвы"
}
],
"glosses": [
"умозрительное построение"
],
"id": "ru-спекуляция-ru-noun-jBkGog--",
"raw_glosses": [
"филос. умозрительное построение"
],
"topics": [
"philosophy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "spʲɪkʊˈlʲat͡sɨɪ̯ə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "spʲɪkʊˈlʲat͡sɨɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "рассуждение"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "спекуляция"
}
{
"categories": [
"Слова латинского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Из лат. speculatio «созерцание, умозрение», от гл. speculari «осматриваться, наблюдать, созерцать», далее из specere «смотреть, глядеть», из праиндоевр. *spek- «глядеть».",
"forms": [
{
"form": "спекуля́ция",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "спекуля́ции",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "спекуля́ции",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "спекуля́ций",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "спекуля́ции",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "спекуля́циям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "спекуля́цию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "спекуля́ции",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "спекуля́цией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "спекуля́циею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "спекуля́циями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "спекуля́ции",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "спекуля́циях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "перепродажа"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "торговля"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "сделка"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "киберспекуляция"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "спекулянт"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "спекулятивный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "спекулировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "спекулятивно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Строительство",
"date": "2003.01.27",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сделки же с ценными бумагами, в которых спекуляция является основой, должны облагаться по уменьшенной ставке",
"title": "Что будет, когда не будет нефти?"
}
],
"glosses": [
"скупка и перепродажа ценностей или товаров с колеблющимися курсом или ценой с целью быстрого получения прибыли за счёт курсовой разницы или разницы в ценах"
],
"raw_glosses": [
"экон., неисч. скупка и перепродажа ценностей или товаров с колеблющимися курсом или ценой с целью быстрого получения прибыли за счёт курсовой разницы или разницы в ценах"
],
"tags": [
"uncountable"
],
"topics": [
"economics"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Анатолий Рыбаков",
"date": "1975–1977",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мясники покупали скот на старые царские золотые монеты, а в то время это преследовалось как спекуляция золотом.",
"title": "Тяжелый песок"
}
],
"glosses": [
"скупка и перепродажа товаров, цены на которые регулируются законодательно, по завышенным, по сравнению с регулируемым, ценам"
],
"raw_glosses": [
"неодобр. скупка и перепродажа товаров, цены на которые регулируются законодательно, по завышенным, по сравнению с регулируемым, ценам"
],
"tags": [
"disapproving"
]
},
{
"glosses": [
"использование каких-либо факторов или обстоятельств в такой перепродаже"
]
},
{
"examples": [
{
"collection": "Эксперт",
"date": "2004.12.20",
"source": "НКРЯ",
"text": "Отличная финансовая спекуляция. Российский бизнесмен Алишер Усманов продал свою долю в англо-голландском сталелитейном холдинге Corus",
"title": "Отличная финансовая спекуляция"
}
],
"glosses": [
"отдельная сделка в такой деятельности"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Владимир Чивилихин",
"collection": "Наш современник",
"date": "2002.06.15",
"source": "НКРЯ",
"text": "Спекулируют эти сегодняшние руководители Румынии и на политике, и на экономике, а спекуляция в культуре — общая у них со всем Западом",
"title": "«Моя мечта — стать писателем», из дневников 1941–1974 гг."
}
],
"glosses": [
"умысел или расчёт, основанный на чём-либо"
],
"raw_glosses": [
"перен., неодобр. умысел или расчёт, основанный на чём-либо"
],
"tags": [
"disapproving",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "spʲɪkʊˈlʲat͡sɨɪ̯ə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "spʲɪkʊˈlʲat͡sɨɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "скупка и перепродажа ценностей или товаров",
"word": "speculation"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "скупка и перепродажа ценностей или товаров",
"word": "gambling"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "скупка и перепродажа ценностей или товаров",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Spekulation"
}
],
"word": "спекуляция"
}
{
"categories": [
"Слова латинского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Из лат. speculatio «созерцание, умозрение», от гл. speculari «осматриваться, наблюдать, созерцать», далее из specere «смотреть, глядеть», из праиндоевр. *spek- «глядеть».",
"forms": [
{
"form": "спекуля́ция",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "спекуля́ции",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "спекуля́ции",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "спекуля́ций",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "спекуля́ции",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "спекуля́циям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "спекуля́цию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "спекуля́ции",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "спекуля́цией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "спекуля́циею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "спекуля́циями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "спекуля́ции",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "спекуля́циях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "киберспекуляция"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "спекулянт"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "спекулятивный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "спекулировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "спекулятивно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "И. А. Ефремов",
"date": "1959–1963",
"source": "НКРЯ",
"text": "Не для рассуждений и разных там умствований, вроде геотектоники, где пока остроумная спекуляция на первом месте",
"title": "Лезвие бритвы"
}
],
"glosses": [
"умозрительное построение"
],
"raw_glosses": [
"филос. умозрительное построение"
],
"topics": [
"philosophy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "spʲɪkʊˈlʲat͡sɨɪ̯ə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "spʲɪkʊˈlʲat͡sɨɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "рассуждение"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "спекуляция"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.