See смокинг in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "комингс"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от устар. англ. smoking jacket дословный перевод «куртка для курения», от англ. smoking «курение», далее от ??",
"forms": [
{
"form": "смо́кинг",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "смо́кинги",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "смо́кинга",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "смо́кингов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "смо́кингу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "смо́кингам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "смо́кинг",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "смо́кинги",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "смо́кингом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "смо́кингами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "смо́кинге",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "смо́кингах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "одежда"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "П. Д. Боборыкин",
"date": "1890",
"ref": "П. Д. Боборыкин, «Поумнел», 1890 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "…третья ― помоложе, менее болтливая и резкая в манерах, курила и то и дело наводила длинный черепаховый лорнет на молодого человека, сидевшего рядом с ней, совсем женоподобного, ещё безбородого и подзавитого, в открытом «смокинге» с шелковыми отворотами.",
"title": "Поумнел"
},
{
"collection": "Русь",
"date": "1904",
"date_published": "15 июня 1904",
"ref": "«Вести» (1904) // «Русь», 15 июня 1904 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Замечательно, что по стопам его пошли петербургские «подмаксимники»: высокие воротнички и яркий галстух сменили косоворотки; вместо рубашки ― смокинг; на ногах желтые штиблеты.",
"title": "Вести"
}
],
"glosses": [
"мужской пиджак, часто тёмного цвета, с лацканами, обшитыми шёлком или сатином"
],
"id": "ru-смокинг-ru-noun-gzgusVOT"
},
{
"examples": [
{
"author": "А. С. Грин",
"date": "1929",
"ref": "А. С. Грин, «Дорога никуда», 1929 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "― Галеран ― фраки и смокинги? ― Это просто костюмы. Я их даже не примерял.",
"title": "Дорога никуда"
},
{
"author": "Дмитрий Бирюков",
"collection": "Библиотека «Огонек»",
"date_published": "1990",
"ref": "Дмитрий Бирюков, «Чувство отвоеванной свободы» // «Библиотека «Огонек»», 1990 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я вышел на сцену и просто ослеп от сверкания бриллиантов, от белых манишек, смокингов и бабочек.",
"title": "Чувство отвоеванной свободы"
}
],
"glosses": [
"костюм, включающий такой пиджак"
],
"id": "ru-смокинг-ru-noun-zN~9ve9X"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsmokʲɪnk"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "dinner jacket"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "tuxedo"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "смокінг"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "σμόκιν"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "სმოკინგი"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "smoking"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "smoking"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "晚礼服"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Smoking"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "smoking"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "smoking"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "smokin"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "смокінг"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "smokki"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "smoking"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "タキシード"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "スモーキング"
}
],
"word": "смокинг"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "комингс"
}
],
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от устар. англ. smoking jacket дословный перевод «куртка для курения», от англ. smoking «курение», далее от ??",
"forms": [
{
"form": "смо́кинг",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "смо́кинги",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "смо́кинга",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "смо́кингов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "смо́кингу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "смо́кингам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "смо́кинг",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "смо́кинги",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "смо́кингом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "смо́кингами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "смо́кинге",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "смо́кингах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "одежда"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "П. Д. Боборыкин",
"date": "1890",
"ref": "П. Д. Боборыкин, «Поумнел», 1890 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "…третья ― помоложе, менее болтливая и резкая в манерах, курила и то и дело наводила длинный черепаховый лорнет на молодого человека, сидевшего рядом с ней, совсем женоподобного, ещё безбородого и подзавитого, в открытом «смокинге» с шелковыми отворотами.",
"title": "Поумнел"
},
{
"collection": "Русь",
"date": "1904",
"date_published": "15 июня 1904",
"ref": "«Вести» (1904) // «Русь», 15 июня 1904 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Замечательно, что по стопам его пошли петербургские «подмаксимники»: высокие воротнички и яркий галстух сменили косоворотки; вместо рубашки ― смокинг; на ногах желтые штиблеты.",
"title": "Вести"
}
],
"glosses": [
"мужской пиджак, часто тёмного цвета, с лацканами, обшитыми шёлком или сатином"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. С. Грин",
"date": "1929",
"ref": "А. С. Грин, «Дорога никуда», 1929 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "― Галеран ― фраки и смокинги? ― Это просто костюмы. Я их даже не примерял.",
"title": "Дорога никуда"
},
{
"author": "Дмитрий Бирюков",
"collection": "Библиотека «Огонек»",
"date_published": "1990",
"ref": "Дмитрий Бирюков, «Чувство отвоеванной свободы» // «Библиотека «Огонек»», 1990 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я вышел на сцену и просто ослеп от сверкания бриллиантов, от белых манишек, смокингов и бабочек.",
"title": "Чувство отвоеванной свободы"
}
],
"glosses": [
"костюм, включающий такой пиджак"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsmokʲɪnk"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "dinner jacket"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "tuxedo"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "смокінг"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "σμόκιν"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "სმოკინგი"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "smoking"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "smoking"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "晚礼服"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Smoking"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "smoking"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "smoking"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "smokin"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "смокінг"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "smokki"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "smoking"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "タキシード"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "スモーキング"
}
],
"word": "смокинг"
}
Download raw JSONL data for смокинг meaning in Русский (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.