"скоропостижно" meaning in Русский

See скоропостижно in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

IPA: skərəpɐˈsʲtʲiʐnə
Etymology: Происходит от скоро + постичь, далее от ??
  1. наречие к скоропостижный; внезапно, неожиданно (обычно о смерти)
    Sense id: ru-скоропостижно-ru-adv-DifAJdyq
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: внезапно, неожиданно Hypernyms: непредвиденно, вдруг Related terms: скоропостижность, скоропостижный Translations: suddenly (Английский), раптоўна (Белорусский), ξαφνικά (Греческий), súbitamente (Испанский), repentinamente (Испанский), subitaneamente (Итальянский), repentino (Латинский), plötzlich (Немецкий), ногаҳон (Таджикский), якбора (Таджикский), баногоҳ (Таджикский), кинәт (Татарский), toʻsatdan (Узбекский), нагло (Украинский), раптово (Украинский), prématurément (Французский), subitement (Французский), soudainement (Французский), náhle (Чешский), neočekávaně (Чешский), nečekaně (Чешский), соһумардык (Якутский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ожидаемо"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неожиданность/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские качественные наречия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские наречия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -о",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 13 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от скоро + постичь, далее от ??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "непредвиденно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вдруг"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "скоропостижность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "скоропостижный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. В. Гоголь",
          "date": "1842",
          "ref": "Н. В. Гоголь, «Шинель», 1842 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "…и когда донесли ему, что Акакий Акакиевич умер скоропостижно в горячке, он остался даже поражённым, слышал упрёки совести и весь день был не в духе.",
          "title": "Шинель"
        }
      ],
      "glosses": [
        "наречие к скоропостижный; внезапно, неожиданно (обычно о смерти)"
      ],
      "id": "ru-скоропостижно-ru-adv-DifAJdyq"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "skərəpɐˈsʲtʲiʐnə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "внезапно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неожиданно"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "suddenly"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "раптоўна"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "ξαφνικά"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "súbitamente"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "repentinamente"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "subitaneamente"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "repentino"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "plötzlich"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "ногаҳон"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "якбора"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "баногоҳ"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "кинәт"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "toʻsatdan"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "нагло"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "раптово"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "prématurément"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "subitement"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "soudainement"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "náhle"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "neočekávaně"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "nečekaně"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "соһумардык"
    }
  ],
  "word": "скоропостижно"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ожидаемо"
    }
  ],
  "categories": [
    "Неожиданность/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские качественные наречия",
    "Русские лексемы",
    "Русские наречия",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова с суффиксом -о",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-s",
    "Русский язык",
    "Слова из 13 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от скоро + постичь, далее от ??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "непредвиденно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вдруг"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "скоропостижность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "скоропостижный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. В. Гоголь",
          "date": "1842",
          "ref": "Н. В. Гоголь, «Шинель», 1842 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "…и когда донесли ему, что Акакий Акакиевич умер скоропостижно в горячке, он остался даже поражённым, слышал упрёки совести и весь день был не в духе.",
          "title": "Шинель"
        }
      ],
      "glosses": [
        "наречие к скоропостижный; внезапно, неожиданно (обычно о смерти)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "skərəpɐˈsʲtʲiʐnə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "внезапно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неожиданно"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "suddenly"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "раптоўна"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "ξαφνικά"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "súbitamente"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "repentinamente"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "subitaneamente"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "repentino"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "plötzlich"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "ногаҳон"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "якбора"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "баногоҳ"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "кинәт"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "toʻsatdan"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "нагло"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "раптово"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "prématurément"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "subitement"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "soudainement"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "náhle"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "neočekávaně"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "nečekaně"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "соһумардык"
    }
  ],
  "word": "скоропостижно"
}

Download raw JSONL data for скоропостижно meaning in Русский (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.