See синхронный in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "асинхронный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "несинхронный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "диахронный"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Время/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские качественные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой син-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -н",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "синхронное вращение"
},
{
"word": "синхронное плавание"
}
],
"etymology_text": "Из франц. synchrone «одновременный», далее из др.-греч. σύγχρονος «современный; одновременный», далее из σύν (вариант: σύμ; первоначально ξύν) «с, вместе, совместно» + χρόνος «время», далее из неустановленной формы. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. synchronus.",
"forms": [
{
"form": "синхро́нный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "синхро́нное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "синхро́нная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "синхро́нные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "синхро́нного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "синхро́нного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "синхро́нной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "синхро́нных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "синхро́нному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "синхро́нному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "синхро́нной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "синхро́нным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "синхро́нного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "синхро́нное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "синхро́нную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "синхро́нных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "синхро́нный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "синхро́нные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "синхро́нным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "синхро́нным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "синхро́нной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "синхро́нною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "синхро́нными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "синхро́нном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "синхро́нном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "синхро́нной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "синхро́нных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "1",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "одновременный"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "геосинхронный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "синхрония"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "синхронизм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "синхронность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "синхронист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "синхронизировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "синхронно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Когда прекратится рост цен на металлы?",
"collection": "Металлы Евразии",
"ref": "Когда прекратится рост цен на металлы?, «2004» // «Металлы Евразии» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Тогда же впервые за многие годы начался синхронный рост всех основных экономик планеты.",
"title": "2004"
}
],
"glosses": [
"отличающийся синхронией, синхронизмом; точно совпадающий во времени с кем-либо, чем-либо"
],
"id": "ru-синхронный-ru-adj-Wl8N0OCu"
},
{
"examples": [
{
"author": "Людмила Константинова, Елена Щенникова, Светлана Юрманова",
"date": "2014",
"ref": "Людмила Константинова, Елена Щенникова, Светлана Юрманова, «Русский язык и культура речи», 2014 г.",
"text": "При синхронном срезе мы вскрываем сферы занятости молодежи, пополняющие молодежный сленг своеобразной лексикой.",
"title": "Русский язык и культура речи"
}
],
"glosses": [
"основанный на применении принципа синхронизма"
],
"id": "ru-синхронный-ru-adj-CUsbDltf",
"raw_glosses": [
"лингв. основанный на применении принципа синхронизма"
],
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sʲɪnˈxronːɨɪ̯",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "sʲɪnˈxronːɨɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "одновременный"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "одновременный",
"word": "synchronous"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "одновременный",
"word": "համաժամանակյա"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "одновременный",
"word": "միաժամանակյա"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "одновременный",
"word": "սինխրոն"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "одновременный",
"word": "сінхронны"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "одновременный",
"word": "синхронен"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "одновременный",
"word": "σύγχρονος"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "одновременный",
"word": "სინქრონული"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "одновременный",
"word": "synkron"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "одновременный",
"word": "synkronisk"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"sense": "одновременный",
"word": "סינכראָן"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "одновременный",
"word": "sinkrona"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "одновременный",
"word": "sinkron"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "одновременный",
"word": "síncrono"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "одновременный",
"word": "sincrono"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "одновременный",
"word": "синхронды"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "одновременный",
"word": "синхрондық"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "одновременный",
"word": "sincrònic"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "одновременный",
"word": "синхрониялуу"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "одновременный",
"word": "sinhronisks"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "одновременный",
"word": "sinhrons"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "одновременный",
"word": "sinchroninis"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "одновременный",
"word": "синхроничен"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "одновременный",
"word": "synchron"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "одновременный",
"word": "synchroon"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "одновременный",
"word": "synkron"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"sense": "одновременный",
"word": "sincròn"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "одновременный",
"word": "synchroniczny"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "одновременный",
"word": "síncrono"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "одновременный",
"word": "sincron"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "одновременный",
"word": "синхронӣ"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "одновременный",
"word": "синхрон"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "одновременный",
"word": "zamandaş"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "одновременный",
"word": "senkron"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "одновременный",
"word": "синхронний"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "одновременный",
"word": "synkroninen"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "одновременный",
"word": "samanaikainen"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "одновременный",
"word": "synchrone"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "одновременный",
"word": "synchronní"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"sense": "одновременный",
"word": "синхрониллӗ"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "одновременный",
"word": "synkron"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "одновременный",
"word": "sünkrooniline"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "одновременный",
"word": "sünkroonne"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "одновременный",
"word": "синхроннай"
}
],
"word": "синхронный"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "асинхронный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "несинхронный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "диахронный"
}
],
"categories": [
"Время/ru",
"Русские качественные прилагательные",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a",
"Русские слова с приставкой син-",
"Русские слова с суффиксом -н",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru",
"Слова французского происхождения/ru"
],
"derived": [
{
"word": "синхронное вращение"
},
{
"word": "синхронное плавание"
}
],
"etymology_text": "Из франц. synchrone «одновременный», далее из др.-греч. σύγχρονος «современный; одновременный», далее из σύν (вариант: σύμ; первоначально ξύν) «с, вместе, совместно» + χρόνος «время», далее из неустановленной формы. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. synchronus.",
"forms": [
{
"form": "синхро́нный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "синхро́нное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "синхро́нная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "синхро́нные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "синхро́нного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "синхро́нного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "синхро́нной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "синхро́нных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "синхро́нному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "синхро́нному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "синхро́нной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "синхро́нным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "синхро́нного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "синхро́нное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "синхро́нную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "синхро́нных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "синхро́нный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "синхро́нные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "синхро́нным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "синхро́нным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "синхро́нной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "синхро́нною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "синхро́нными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "синхро́нном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "синхро́нном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "синхро́нной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "синхро́нных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "1",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "одновременный"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "геосинхронный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "синхрония"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "синхронизм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "синхронность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "синхронист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "синхронизировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "синхронно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Когда прекратится рост цен на металлы?",
"collection": "Металлы Евразии",
"ref": "Когда прекратится рост цен на металлы?, «2004» // «Металлы Евразии» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Тогда же впервые за многие годы начался синхронный рост всех основных экономик планеты.",
"title": "2004"
}
],
"glosses": [
"отличающийся синхронией, синхронизмом; точно совпадающий во времени с кем-либо, чем-либо"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Людмила Константинова, Елена Щенникова, Светлана Юрманова",
"date": "2014",
"ref": "Людмила Константинова, Елена Щенникова, Светлана Юрманова, «Русский язык и культура речи», 2014 г.",
"text": "При синхронном срезе мы вскрываем сферы занятости молодежи, пополняющие молодежный сленг своеобразной лексикой.",
"title": "Русский язык и культура речи"
}
],
"glosses": [
"основанный на применении принципа синхронизма"
],
"raw_glosses": [
"лингв. основанный на применении принципа синхронизма"
],
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sʲɪnˈxronːɨɪ̯",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "sʲɪnˈxronːɨɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "одновременный"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "одновременный",
"word": "synchronous"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "одновременный",
"word": "համաժամանակյա"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "одновременный",
"word": "միաժամանակյա"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "одновременный",
"word": "սինխրոն"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "одновременный",
"word": "сінхронны"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "одновременный",
"word": "синхронен"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "одновременный",
"word": "σύγχρονος"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "одновременный",
"word": "სინქრონული"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "одновременный",
"word": "synkron"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "одновременный",
"word": "synkronisk"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"sense": "одновременный",
"word": "סינכראָן"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "одновременный",
"word": "sinkrona"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "одновременный",
"word": "sinkron"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "одновременный",
"word": "síncrono"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "одновременный",
"word": "sincrono"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "одновременный",
"word": "синхронды"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "одновременный",
"word": "синхрондық"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "одновременный",
"word": "sincrònic"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "одновременный",
"word": "синхрониялуу"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "одновременный",
"word": "sinhronisks"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "одновременный",
"word": "sinhrons"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "одновременный",
"word": "sinchroninis"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "одновременный",
"word": "синхроничен"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "одновременный",
"word": "synchron"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "одновременный",
"word": "synchroon"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "одновременный",
"word": "synkron"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"sense": "одновременный",
"word": "sincròn"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "одновременный",
"word": "synchroniczny"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "одновременный",
"word": "síncrono"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "одновременный",
"word": "sincron"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "одновременный",
"word": "синхронӣ"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "одновременный",
"word": "синхрон"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "одновременный",
"word": "zamandaş"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "одновременный",
"word": "senkron"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "одновременный",
"word": "синхронний"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "одновременный",
"word": "synkroninen"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "одновременный",
"word": "samanaikainen"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "одновременный",
"word": "synchrone"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "одновременный",
"word": "synchronní"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"sense": "одновременный",
"word": "синхрониллӗ"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "одновременный",
"word": "synkron"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "одновременный",
"word": "sünkrooniline"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "одновременный",
"word": "sünkroonne"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "одновременный",
"word": "синхроннай"
}
],
"word": "синхронный"
}
Download raw JSONL data for синхронный meaning in Русский (11.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-20 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f8c53ba and ad0d2ff). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.