See синоним in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for синоним meaning in Русский (10.5kB)
{
"anagrams": [
{
"word": "Осминин"
},
{
"word": "Симонин"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "антоним"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "частичный синоним"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. συνώνυμος «одноименный», далее из σύν (вариант: σύμ; первоначально ξύν) «с, вместе, совместно» + ὄνυμα (эол. вариант ὄνομα) «имя».",
"forms": [
{
"form": "сино́ним",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сино́нимы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сино́нима",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сино́нимов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сино́ниму",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сино́нимам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сино́ним",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сино́нимы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сино́нимом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сино́нимами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сино́ниме",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "сино́нимах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "слово"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "аналог"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "синонимичность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "синонимия"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "синонимичный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "синонимично"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Венедикт Ерофеев",
"date": "1958—1990",
"text": "Мелкое наблюдение: я никак не могу вспомнить один редко употребляемый и более крепкий синоним к словам «мракобес», «ретроград», «реакционер», «рутинер» — который уже день не могу вспомнить.",
"title": "Из записных книжек"
}
],
"glosses": [
"слово или словосочетание, не совпадающее с данным по звучанию и написанию, но имеющее одинаковое с ним или очень близкое значение"
],
"id": "ru-синоним-ru-noun-HSFM1B0E",
"raw_glosses": [
"лингв. слово или словосочетание, не совпадающее с данным по звучанию и написанию, но имеющее одинаковое с ним или очень близкое значение"
],
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Андрей Битов",
"date": "1958",
"text": "«Растительная жизнь» — брезгливый термин, синоним жизни легкой и пошлой.",
"title": "Первая мысль"
},
{
"author": "Артем Анфиногенов",
"date": "1982",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но все, чем она [авиация] чарует, привлекает и что дает, не есть, конечно, синоним наших общественных идеалов.",
"title": "А внизу была земля"
}
],
"glosses": [
"нечто соответствующее, аналогичное"
],
"id": "ru-синоним-ru-noun-9WBAdJ5T",
"raw_glosses": [
"перен., книжн. нечто соответствующее, аналогичное"
],
"tags": [
"figuratively",
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-синоним.wav",
"ipa": "sʲɪˈnonʲɪm",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q7737_(rus)-Rominf-синоним.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-синоним.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q7737_(rus)-Rominf-синоним.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-синоним.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-синоним.wav"
},
{
"ipa": "sʲɪˈnonʲɪmɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "аналог"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "sinonim"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "synonym"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "homaniš",
"word": "հոմանիշ"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"word": "sinónimu"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "sinonimo"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "сінонім"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"roman": "prôtishôbdô",
"word": "প্রতিশব্দ"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "синоним"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"word": "cyfystyr"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "szinonima"
},
{
"lang": "Верхнелужицкий",
"lang_code": "hsb",
"word": "synonym"
},
{
"lang": "Гавайский",
"lang_code": "haw",
"word": "hoʻokahi nōʻano"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sinónimo"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "συνώνυμο"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "სინონიმი"
},
{
"lang": "Гуарани",
"lang_code": "gn",
"word": "ojuehegua"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "synonym"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "sinonim",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "סינאָנים"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "sinonimo"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "synonymo"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"word": "samheiti"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "sinónimo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "sinonimo"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "мәндес сөз"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "синоним"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sinònim"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "синоним"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "同義詞"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "tóngyìcí",
"word": "同义词"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"word": "代名詞"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "dàimíngcí",
"word": "代名词"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "동의어"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"word": "manadaş"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"word": "hevwate"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "synonymum"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sinonīms"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "sinonimas"
},
{
"lang": "Ломбардский",
"lang_code": "lmo",
"word": "sinonim"
},
{
"lang": "Мальтийский",
"lang_code": "mt",
"word": "sinonimu"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Synonym"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "synoniem"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "synonym"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "синоним"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "ham-ma'ni",
"word": "هممعنی"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "motarâdef",
"word": "مترادف"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "synonim"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sinónimo"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "sinonim"
},
{
"lang": "Сардинский",
"lang_code": "sc",
"word": "sinònimu"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "синоним"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"word": "истозначница"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "poveznica"
},
{
"lang": "Сицилийский",
"lang_code": "scn",
"word": "sinònimu"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"word": "kisawe"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "синоним"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "муродиф"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "anlamdaş"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "eşanlamlı"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "синонім"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "synonyymi"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "synonyme"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"word": "sinonim"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "paryāy",
"word": "पर्याय"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "istoznačnica"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "sličnoznačnica"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "sinonim"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "synonymum"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "synonym"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "sinonimo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "sünonüüm"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "синоним"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "dōgigo",
"word": "同義語"
}
],
"word": "синоним"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Осминин"
},
{
"word": "Симонин"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "антоним"
}
],
"categories": [
"Слова греческого происхождения/ru"
],
"derived": [
{
"word": "частичный синоним"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. συνώνυμος «одноименный», далее из σύν (вариант: σύμ; первоначально ξύν) «с, вместе, совместно» + ὄνυμα (эол. вариант ὄνομα) «имя».",
"forms": [
{
"form": "сино́ним",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сино́нимы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сино́нима",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сино́нимов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сино́ниму",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сино́нимам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сино́ним",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сино́нимы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сино́нимом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сино́нимами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сино́ниме",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "сино́нимах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "слово"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "аналог"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "синонимичность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "синонимия"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "синонимичный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "синонимично"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Венедикт Ерофеев",
"date": "1958—1990",
"text": "Мелкое наблюдение: я никак не могу вспомнить один редко употребляемый и более крепкий синоним к словам «мракобес», «ретроград», «реакционер», «рутинер» — который уже день не могу вспомнить.",
"title": "Из записных книжек"
}
],
"glosses": [
"слово или словосочетание, не совпадающее с данным по звучанию и написанию, но имеющее одинаковое с ним или очень близкое значение"
],
"raw_glosses": [
"лингв. слово или словосочетание, не совпадающее с данным по звучанию и написанию, но имеющее одинаковое с ним или очень близкое значение"
],
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Андрей Битов",
"date": "1958",
"text": "«Растительная жизнь» — брезгливый термин, синоним жизни легкой и пошлой.",
"title": "Первая мысль"
},
{
"author": "Артем Анфиногенов",
"date": "1982",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но все, чем она [авиация] чарует, привлекает и что дает, не есть, конечно, синоним наших общественных идеалов.",
"title": "А внизу была земля"
}
],
"glosses": [
"нечто соответствующее, аналогичное"
],
"raw_glosses": [
"перен., книжн. нечто соответствующее, аналогичное"
],
"tags": [
"figuratively",
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-синоним.wav",
"ipa": "sʲɪˈnonʲɪm",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q7737_(rus)-Rominf-синоним.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-синоним.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q7737_(rus)-Rominf-синоним.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-синоним.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-синоним.wav"
},
{
"ipa": "sʲɪˈnonʲɪmɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "аналог"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "sinonim"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "synonym"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "homaniš",
"word": "հոմանիշ"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"word": "sinónimu"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "sinonimo"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "сінонім"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"roman": "prôtishôbdô",
"word": "প্রতিশব্দ"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "синоним"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"word": "cyfystyr"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "szinonima"
},
{
"lang": "Верхнелужицкий",
"lang_code": "hsb",
"word": "synonym"
},
{
"lang": "Гавайский",
"lang_code": "haw",
"word": "hoʻokahi nōʻano"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sinónimo"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "συνώνυμο"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "სინონიმი"
},
{
"lang": "Гуарани",
"lang_code": "gn",
"word": "ojuehegua"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "synonym"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "sinonim",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "סינאָנים"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "sinonimo"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "synonymo"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"word": "samheiti"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "sinónimo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "sinonimo"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "мәндес сөз"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "синоним"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sinònim"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "синоним"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "同義詞"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "tóngyìcí",
"word": "同义词"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"word": "代名詞"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "dàimíngcí",
"word": "代名词"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "동의어"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"word": "manadaş"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"word": "hevwate"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "synonymum"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sinonīms"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "sinonimas"
},
{
"lang": "Ломбардский",
"lang_code": "lmo",
"word": "sinonim"
},
{
"lang": "Мальтийский",
"lang_code": "mt",
"word": "sinonimu"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Synonym"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "synoniem"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "synonym"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "синоним"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "ham-ma'ni",
"word": "هممعنی"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "motarâdef",
"word": "مترادف"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "synonim"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sinónimo"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "sinonim"
},
{
"lang": "Сардинский",
"lang_code": "sc",
"word": "sinònimu"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "синоним"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"word": "истозначница"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "poveznica"
},
{
"lang": "Сицилийский",
"lang_code": "scn",
"word": "sinònimu"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"word": "kisawe"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "синоним"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "муродиф"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "anlamdaş"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "eşanlamlı"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "синонім"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "synonyymi"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "synonyme"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"word": "sinonim"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "paryāy",
"word": "पर्याय"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "istoznačnica"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "sličnoznačnica"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "sinonim"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "synonymum"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "synonym"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "sinonimo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "sünonüüm"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "синоним"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "dōgigo",
"word": "同義語"
}
],
"word": "синоним"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.