"сеттльмент" meaning in Русский

See сеттльмент in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈsɛtlʲmʲent
Etymology: Происходит от ?? Forms: се́ттльмент [nominative, singular], се́ттльменты [nominative, plural], се́ттльмента [genitive, singular], се́ттльментов [genitive, plural], се́ттльменту [dative, singular], се́ттльментам [dative, plural], се́ттльмент [accusative, singular], се́ттльменты [accusative, plural], се́ттльментом [instrumental, singular], се́ттльментами [instrumental, plural], се́ттльменте [prepositional, singular], се́ттльментах [prepositional, plural]
  1. полит., геогр. особый район города, создававшийся в зависимых странах крупными государствами-метрополиями для проживания их подданных
    Sense id: ru-сеттльмент-ru-noun-s21Ljnrb Topics: geography, politics
  2. юр. соглашение сторон, по которому прекращается слушание дела в суде ещё до вынесения решения
    Sense id: ru-сеттльмент-ru-noun-2Ej--M7C Topics: legal
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: settlement (Английский)
{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "се́ттльмент",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "се́ттльменты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "се́ттльмента",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "се́ттльментов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "се́ттльменту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "се́ттльментам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "се́ттльмент",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "се́ттльменты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "се́ттльментом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "се́ттльментами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "се́ттльменте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "се́ттльментах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Лидия Вертинская",
          "date": "2004",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В 1942 году шла Тихоокеанская война. В Шанхае находились японские оккупанты. Международный сеттльмент: кварталы, сдаваемые в аренду иностранцам ― французской и английской концессиям, ― перешли тоже под их власть, как и конторы фирм.",
          "title": "Синяя птица любви"
        }
      ],
      "glosses": [
        "особый район города, создававшийся в зависимых странах крупными государствами-метрополиями для проживания их подданных"
      ],
      "id": "ru-сеттльмент-ru-noun-s21Ljnrb",
      "raw_glosses": [
        "полит., геогр. особый район города, создававшийся в зависимых странах крупными государствами-метрополиями для проживания их подданных"
      ],
      "topics": [
        "geography",
        "politics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "соглашение сторон, по которому прекращается слушание дела в суде ещё до вынесения решения"
      ],
      "id": "ru-сеттльмент-ru-noun-2Ej--M7C",
      "raw_glosses": [
        "юр. соглашение сторон, по которому прекращается слушание дела в суде ещё до вынесения решения"
      ],
      "topics": [
        "legal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsɛtlʲmʲent"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "settlement"
    }
  ],
  "word": "сеттльмент"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "се́ттльмент",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "се́ттльменты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "се́ттльмента",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "се́ттльментов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "се́ттльменту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "се́ттльментам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "се́ттльмент",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "се́ттльменты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "се́ттльментом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "се́ттльментами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "се́ттльменте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "се́ттльментах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Лидия Вертинская",
          "date": "2004",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В 1942 году шла Тихоокеанская война. В Шанхае находились японские оккупанты. Международный сеттльмент: кварталы, сдаваемые в аренду иностранцам ― французской и английской концессиям, ― перешли тоже под их власть, как и конторы фирм.",
          "title": "Синяя птица любви"
        }
      ],
      "glosses": [
        "особый район города, создававшийся в зависимых странах крупными государствами-метрополиями для проживания их подданных"
      ],
      "raw_glosses": [
        "полит., геогр. особый район города, создававшийся в зависимых странах крупными государствами-метрополиями для проживания их подданных"
      ],
      "topics": [
        "geography",
        "politics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "соглашение сторон, по которому прекращается слушание дела в суде ещё до вынесения решения"
      ],
      "raw_glosses": [
        "юр. соглашение сторон, по которому прекращается слушание дела в суде ещё до вынесения решения"
      ],
      "topics": [
        "legal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsɛtlʲmʲent"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "settlement"
    }
  ],
  "word": "сеттльмент"
}

Download raw JSONL data for сеттльмент meaning in Русский (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-16 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (f5e0f37 and f566de1). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.