"секундомер" meaning in Русский

See секундомер in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: sʲɪˌkundɐˈmʲer
Etymology: Происходит от секунда + мерить; * первая часть — из лат. secunda (в выражении secunda pars minuta «следующая часть минуты») букв. «следующая, вторая»;; * вторая часть — из сущ. мера, далее из праслав. *měra, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. мѣра (др.-греч. μέτρον), русск. мера, укр. мiра, мíрити, болг. мя́ра, сербохорв. мjе̏ра, словенск. mẹ́ra, чешск. míra, словацк. miera, польск. miara, в.-луж., н.-луж. měra; восходит к праиндоевр. *meh₁- «мерить» Forms: секу̀ндоме́р [nominative, singular], секу̀ндоме́ры [nominative, plural], секу̀ндоме́ра [genitive, singular], секу̀ндоме́ров [genitive, plural], секу̀ндоме́ру [dative, singular], секу̀ндоме́рам [dative, plural], секу̀ндоме́р [accusative, singular], секу̀ндоме́ры [accusative, plural], секу̀ндоме́ром [instrumental, singular], секу̀ндоме́рами [instrumental, plural], секу̀ндоме́ре [prepositional, singular], секу̀ндоме́рах [prepositional, plural]
  1. прибор, для измерения продолжительности интервала времени между его запуском и остановкой
    Sense id: ru-секундомер-ru-noun-W4LsIWtu
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: таймер Hypernyms: измеритель Translations: stopwatch (Английский), վայրկենաչափ (Армянский), stopperóra (Венгерский), cronómetro (Испанский), 秒表 [traditional] (Китайский), 計時器 (Китайский), 秒表 [simplified] (Китайский), stoppuhr (Немецкий), sekundomierz (Польский), cronómetro (Португальский), sekuntikello (Финский), Chronomètre (Французский), stopky (Чешский), stoppur (Шведский), tidtagarur (Шведский), ストップウオッチ (Японский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Часы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от секунда + мерить;\n* первая часть — из лат. secunda (в выражении secunda pars minuta «следующая часть минуты») букв. «следующая, вторая»;;\n* вторая часть — из сущ. мера, далее из праслав. *měra, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. мѣра (др.-греч. μέτρον), русск. мера, укр. мiра, мíрити, болг. мя́ра, сербохорв. мjе̏ра, словенск. mẹ́ra, чешск. míra, словацк. miera, польск. miara, в.-луж., н.-луж. měra; восходит к праиндоевр. *meh₁- «мерить»",
  "forms": [
    {
      "form": "секу̀ндоме́р",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "секу̀ндоме́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "секу̀ндоме́ра",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "секу̀ндоме́ров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "секу̀ндоме́ру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "секу̀ндоме́рам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "секу̀ндоме́р",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "секу̀ндоме́ры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "секу̀ндоме́ром",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "секу̀ндоме́рами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "секу̀ндоме́ре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "секу̀ндоме́рах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "измеритель"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Н. Толстой",
          "date": "1925-1927, 1937",
          "ref": "A. Н. Толстой, «Гиперболоид инженера Гарина», 1925-1927, 1937 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я бросал туда пироксилиновые шашки, ― когда на дне вспыхивал разрыв, включал секундомер и высчитывал глубину по скорости прохождения звука.",
          "title": "Гиперболоид инженера Гарина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "прибор, для измерения продолжительности интервала времени между его запуском и остановкой"
      ],
      "id": "ru-секундомер-ru-noun-W4LsIWtu"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sʲɪˌkundɐˈmʲer"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "таймер"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "stopwatch"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "վայրկենաչափ"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "stopperóra"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "cronómetro"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "秒表"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "word": "計時器"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "秒表"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "stoppuhr"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "sekundomierz"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "cronómetro"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "sekuntikello"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Chronomètre"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "stopky"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "stoppur"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "tidtagarur"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "ストップウオッチ"
    }
  ],
  "word": "секундомер"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Часы/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от секунда + мерить;\n* первая часть — из лат. secunda (в выражении secunda pars minuta «следующая часть минуты») букв. «следующая, вторая»;;\n* вторая часть — из сущ. мера, далее из праслав. *měra, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. мѣра (др.-греч. μέτρον), русск. мера, укр. мiра, мíрити, болг. мя́ра, сербохорв. мjе̏ра, словенск. mẹ́ra, чешск. míra, словацк. miera, польск. miara, в.-луж., н.-луж. měra; восходит к праиндоевр. *meh₁- «мерить»",
  "forms": [
    {
      "form": "секу̀ндоме́р",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "секу̀ндоме́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "секу̀ндоме́ра",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "секу̀ндоме́ров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "секу̀ндоме́ру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "секу̀ндоме́рам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "секу̀ндоме́р",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "секу̀ндоме́ры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "секу̀ндоме́ром",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "секу̀ндоме́рами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "секу̀ндоме́ре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "секу̀ндоме́рах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "измеритель"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Н. Толстой",
          "date": "1925-1927, 1937",
          "ref": "A. Н. Толстой, «Гиперболоид инженера Гарина», 1925-1927, 1937 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я бросал туда пироксилиновые шашки, ― когда на дне вспыхивал разрыв, включал секундомер и высчитывал глубину по скорости прохождения звука.",
          "title": "Гиперболоид инженера Гарина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "прибор, для измерения продолжительности интервала времени между его запуском и остановкой"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sʲɪˌkundɐˈmʲer"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "таймер"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "stopwatch"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "վայրկենաչափ"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "stopperóra"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "cronómetro"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "秒表"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "word": "計時器"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "秒表"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "stoppuhr"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "sekundomierz"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "cronómetro"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "sekuntikello"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Chronomètre"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "stopky"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "stoppur"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "tidtagarur"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "ストップウオッチ"
    }
  ],
  "word": "секундомер"
}

Download raw JSONL data for секундомер meaning in Русский (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.