"секундный" meaning in Русский

See секундный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: sʲɪˈkundnɨɪ̯
Etymology: Происходит от сущ. секунда, далее из лат. secunda (в выражении secunda pars minuta «следующая часть минуты») букв. «следующая, вторая», форма ж. р. от secundus «следующий, второй», далее из sequi «следовать; провожать» (восходит к праиндоевр. *sekw- «сопровождать») Русск. секунда — с XVIII века, заимств., вероятно, через нем. Sekunde. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: секу́ндный [singular, masculine, nominative], секу́ндное [singular, neuter, nominative], секу́ндная [singular, feminine, nominative], секу́ндные [plural, nominative], секу́ндного [singular, masculine, genitive], секу́ндного [singular, neuter, genitive], секу́ндной [singular, feminine, genitive], секу́ндных [plural, genitive], секу́ндному [singular, masculine, dative], секу́ндному [singular, neuter, dative], секу́ндной [singular, feminine, dative], секу́ндным [plural, dative], секу́ндного [singular, masculine, accusative, animate], секу́ндное [singular, neuter, accusative, animate], секу́ндную [singular, feminine, accusative, animate], секу́ндных [plural, accusative, animate], секу́ндный [singular, masculine, accusative, inanimate], секу́ндные [plural, accusative, inanimate], секу́ндным [singular, masculine, instrumental], секу́ндным [singular, neuter, instrumental], секу́ндной [singular, feminine, instrumental], секу́ндною [singular, feminine, instrumental], секу́ндными [plural, instrumental], секу́ндном [singular, masculine, prepositional], секу́ндном [singular, neuter, prepositional], секу́ндной [singular, feminine, prepositional], секу́ндных [plural, prepositional], секу́нден [singular, masculine, short-form], секу́ндно [singular, neuter, short-form], секу́ндна [singular, feminine, short-form], секу́ндны [plural, short-form]
  1. связанный, соотносящийся по значению с существительным секунда
    Sense id: ru-секундный-ru-adj-oYRVnfFF
  2. длящийся одну секунду
    Sense id: ru-секундный-ru-adj-prArrY-F
  3. перен. очень недолгий Tags: figuratively
    Sense id: ru-секундный-ru-adj-ZMWybZaW
  4. связанный с измерением чего-либо в секундах
    Sense id: ru-секундный-ru-adj-sQDzBNZk
  5. показывающий на часах секунды
    Sense id: ru-секундный-ru-adj-wvNAzNv3
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: декасекундный, наносекундный, фемтосекундный, пикосекундный Related terms: секунда, ежесекундный Translations (связанный, соотносящийся по значению с существительным секунда): másodperc- (Венгерский), de segundo (Испанский), Sekunden- (Немецкий), секундний (Украинский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. секунда, далее из лат. secunda (в выражении secunda pars minuta «следующая часть минуты») букв. «следующая, вторая», форма ж. р. от secundus «следующий, второй», далее из sequi «следовать; провожать» (восходит к праиндоевр. *sekw- «сопровождать») Русск. секунда — с XVIII века, заимств., вероятно, через нем. Sekunde. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "секу́ндный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́нден",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "декасекундный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "наносекундный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фемтосекундный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пикосекундный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "секунда"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ежесекундный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным секунда"
      ],
      "id": "ru-секундный-ru-adj-oYRVnfFF"
    },
    {
      "glosses": [
        "длящийся одну секунду"
      ],
      "id": "ru-секундный-ru-adj-prArrY-F"
    },
    {
      "glosses": [
        "очень недолгий"
      ],
      "id": "ru-секундный-ru-adj-ZMWybZaW",
      "raw_glosses": [
        "перен. очень недолгий"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "связанный с измерением чего-либо в секундах"
      ],
      "id": "ru-секундный-ru-adj-sQDzBNZk"
    },
    {
      "glosses": [
        "показывающий на часах секунды"
      ],
      "id": "ru-секундный-ru-adj-wvNAzNv3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sʲɪˈkundnɨɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным секунда",
      "word": "másodperc-"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным секунда",
      "word": "de segundo"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным секунда",
      "word": "Sekunden-"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным секунда",
      "word": "секундний"
    }
  ],
  "word": "секундный"
}
{
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. секунда, далее из лат. secunda (в выражении secunda pars minuta «следующая часть минуты») букв. «следующая, вторая», форма ж. р. от secundus «следующий, второй», далее из sequi «следовать; провожать» (восходит к праиндоевр. *sekw- «сопровождать») Русск. секунда — с XVIII века, заимств., вероятно, через нем. Sekunde. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "секу́ндный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́нден",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "декасекундный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "наносекундный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фемтосекундный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пикосекундный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "секунда"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ежесекундный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным секунда"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "длящийся одну секунду"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "очень недолгий"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. очень недолгий"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "связанный с измерением чего-либо в секундах"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "показывающий на часах секунды"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sʲɪˈkundnɨɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным секунда",
      "word": "másodperc-"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным секунда",
      "word": "de segundo"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным секунда",
      "word": "Sekunden-"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным секунда",
      "word": "секундний"
    }
  ],
  "word": "секундный"
}

Download raw JSONL data for секундный meaning in Русский (5.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.