See сектор in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "корсет"
},
{
"word": "окрест"
},
{
"word": "стокер"
},
{
"word": "Строек"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Круг/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1c(1)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные с вариативным склонением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "заведующий сектором"
},
{
"word": "загрузочный сектор"
},
{
"word": "мёртвый сектор"
},
{
"word": "сектор газа"
},
{
"word": "сектор Газа"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "се́ктор",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "се́кторы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "се́ктора",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "се́кторов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "се́ктору",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "се́кторам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "се́ктор",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "се́кторы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "се́ктором",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "се́кторами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "се́кторе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "се́кторах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "се́ктор",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сектора́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "се́ктора",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "секторо́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "се́ктору",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сектора́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "се́ктор",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сектора́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "се́ктором",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сектора́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "се́кторе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "сектора́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"се́к",
"тор"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"metagrams": [
{
"word": "вектор"
},
{
"word": "Гектор"
},
{
"word": "лектор"
},
{
"word": "ректор"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "секторальный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Геометрические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
32
]
],
"text": "Чтобы вычислить площадь се́ктора, нужно было найти значение интеграла по дуге кривой."
}
],
"glosses": [
"часть круга, ограниченная дугой и двумя радиусами, соединяющими концы дуги с центром круга"
],
"id": "ru-сектор-ru-noun-YHmytCVq",
"topics": [
"geometry"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
54,
62
]
],
"text": "Первоначально лаборатория была создана в составе двух секторов — сектора археологии и сектора истории культуры Сибири."
}
],
"glosses": [
"структурное подразделение, отдел в некоторых общественных или производственных организациях"
],
"id": "ru-сектор-ru-noun-jcjmgW0L"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
18,
24
]
],
"text": "Негосударственный сектор экономики Узбекистана производит более 70 % валового внутреннего продукта."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
66,
72
]
],
"text": "Самым большим спросом у приехавших в Геленджик пользуется частный сектор."
}
],
"glosses": [
"часть некоего целого"
],
"id": "ru-сектор-ru-noun-WGuOOjaC",
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Спортивные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
21
]
],
"text": "Дополнительный сектор на южной трибуне предусмотрен для болельщиков команды гостей."
}
],
"glosses": [
"секция трибун стадиона"
],
"id": "ru-сектор-ru-noun-dT0D80aP",
"topics": [
"sports"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Спортивные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
63,
70
]
],
"text": "Россияне Андрей Терешин и Ярослав Рыбаков стали победителями в секторе прыжков в высоту на мемориале Януша Кусочинского."
}
],
"glosses": [
"часть стадиона или площадки, используемая для занятий определённым видом спорта"
],
"id": "ru-сектор-ru-noun-FHDgA6-L",
"topics": [
"sports"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Компьютерные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
48,
56
]
],
"text": "С ростом объема дисков росло количество сбойных секторов при выходе с завода."
}
],
"glosses": [
"минимальная адресуемая единица хранения информации на дисковых запоминающих устройствах"
],
"id": "ru-сектор-ru-noun-6l2SNZkH",
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-сектор.ogg",
"ipa": "ˈsʲektər",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/Ru-сектор.ogg/Ru-сектор.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-сектор.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈsʲektərɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "часть круга",
"word": "sector"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "часть круга",
"word": "Sektor"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "подразделение",
"word": "sector"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "подразделение",
"word": "department"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "подразделение",
"word": "Abteilung"
}
],
"word": "сектор"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "корсет"
},
{
"word": "окрест"
},
{
"word": "стокер"
},
{
"word": "Строек"
}
],
"categories": [
"Круг/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русские существительные, склонение 1c(1)",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Существительные с вариативным склонением/ru"
],
"derived": [
{
"word": "заведующий сектором"
},
{
"word": "загрузочный сектор"
},
{
"word": "мёртвый сектор"
},
{
"word": "сектор газа"
},
{
"word": "сектор Газа"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "се́ктор",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "се́кторы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "се́ктора",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "се́кторов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "се́ктору",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "се́кторам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "се́ктор",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "се́кторы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "се́ктором",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "се́кторами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "се́кторе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "се́кторах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "се́ктор",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сектора́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "се́ктора",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "секторо́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "се́ктору",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сектора́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "се́ктор",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сектора́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "се́ктором",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сектора́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "се́кторе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "сектора́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"се́к",
"тор"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"metagrams": [
{
"word": "вектор"
},
{
"word": "Гектор"
},
{
"word": "лектор"
},
{
"word": "ректор"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "секторальный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Геометрические термины/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
32
]
],
"text": "Чтобы вычислить площадь се́ктора, нужно было найти значение интеграла по дуге кривой."
}
],
"glosses": [
"часть круга, ограниченная дугой и двумя радиусами, соединяющими концы дуги с центром круга"
],
"topics": [
"geometry"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
54,
62
]
],
"text": "Первоначально лаборатория была создана в составе двух секторов — сектора археологии и сектора истории культуры Сибири."
}
],
"glosses": [
"структурное подразделение, отдел в некоторых общественных или производственных организациях"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
18,
24
]
],
"text": "Негосударственный сектор экономики Узбекистана производит более 70 % валового внутреннего продукта."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
66,
72
]
],
"text": "Самым большим спросом у приехавших в Геленджик пользуется частный сектор."
}
],
"glosses": [
"часть некоего целого"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"Спортивные термины/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
21
]
],
"text": "Дополнительный сектор на южной трибуне предусмотрен для болельщиков команды гостей."
}
],
"glosses": [
"секция трибун стадиона"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"categories": [
"Спортивные термины/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
63,
70
]
],
"text": "Россияне Андрей Терешин и Ярослав Рыбаков стали победителями в секторе прыжков в высоту на мемориале Януша Кусочинского."
}
],
"glosses": [
"часть стадиона или площадки, используемая для занятий определённым видом спорта"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"categories": [
"Компьютерные термины/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
48,
56
]
],
"text": "С ростом объема дисков росло количество сбойных секторов при выходе с завода."
}
],
"glosses": [
"минимальная адресуемая единица хранения информации на дисковых запоминающих устройствах"
],
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-сектор.ogg",
"ipa": "ˈsʲektər",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/Ru-сектор.ogg/Ru-сектор.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-сектор.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈsʲektərɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "часть круга",
"word": "sector"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "часть круга",
"word": "Sektor"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "подразделение",
"word": "sector"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "подразделение",
"word": "department"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "подразделение",
"word": "Abteilung"
}
],
"word": "сектор"
}
Download raw JSONL data for сектор meaning in Русский (6.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.