See секвойя in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Кипарисовые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 6a^",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "секво́йя",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "секво́йи",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "секво́йи",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "секво́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "секво́йе",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "секво́йям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "секво́йю",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "секво́йи",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "секво́йей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "секво́йею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "секво́йями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "секво́йе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "секво́йях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "дерево"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "растение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кипарисовое"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "К. М. Станюкович",
"date": "1862",
"ref": "К. М. Станюкович, «Американская дуэль», 1862 г. [Викитека]",
"text": ".. Весеньев .. направился к высоким секвойям, распространяющим смолистый аромат.",
"title": "Американская дуэль"
},
{
"author": "Илья Ильф, Евгений Петров",
"date": "1936",
"ref": "Илья Ильф, Евгений Петров, «Одноэтажная Америка», 1936 г. [НКРЯ]",
"text": "Секвойи, принадлежащие, по мирному выражению учёных, «к семейству хвойных», .. поражают человека так, будто он увидел среди кур и поросят живого птеродактиля или мамонта.",
"title": "Одноэтажная Америка"
},
{
"author": "Э. В. Лурье",
"date": "1952",
"ref": "Э. В. Лурье, Дневник, 1952 г. [НКРЯ]",
"text": "В Калифорнии .. сохранилось небольшое количество древних колоссов — секвой, или мамонтовых деревьев. В диаметре они достигают 12 метров, а в окружности — до 40 метров! Из одного такого дерева можно целый посёлок выстроить.",
"title": "Дневник"
}
],
"glosses": [
"растение семейства кипарисовых, высокое вечнозеленое дерево"
],
"id": "ru-секвойя-ru-noun-BY5KCODm",
"raw_glosses": [
"ботан. растение семейства кипарисовых, высокое вечнозеленое дерево"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sʲɪˈkvoɪ̯ːə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "мамонтово дерево"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "sekoya"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"word": "sekuojë"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "redwood"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "sequoia"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"word": "السكوية شجرة"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "սեկվոյա"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "секвоя"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"word": "কালিগর্নিয়ার বৃক্ষবিশেষ"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "секвоя"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "kaliforniai óriásfenyő"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "một thứ cây rất cao"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"word": "sequoia"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "είδος μεγάλου δένδρου της καλιφόρνιας"
},
{
"lang": "Гуджарати",
"lang_code": "gu",
"word": "સેક્વોઇઆ"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "rødtræ"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "סקויה"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"word": "סיקווויאַ"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "secoya"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "secuoya"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "seqouia"
},
{
"lang": "Каннада",
"lang_code": "kn",
"word": "ನಿತ್ಯಹರಿದ್ವರ್ಣದ ಶಂಕುಪರ್ಣಿ ಮರ"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "紅杉"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "红杉"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "세쿼 이어"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "sekvoja"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Küstenmammutbaum"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "kustmammoetboom"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "kustsequoia"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"word": "سرخ چوب که از دختان خانواده کاج میباشد"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "sekwoja"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "sekvoje"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"word": "punungkahoy ng sikwoya"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"word": "ต้นสีคโวยะ"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"word": "செக்கோயா"
},
{
"lang": "Телугу",
"lang_code": "te",
"word": "సీక్వోయా"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "sekoya"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "punapuu"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "séquoia"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "séquoia à feuilles d’if"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"word": "एक प्रकार का वृक्ष"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "sekvoje"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "sekvoja"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "セコイア"
}
],
"word": "секвойя"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Кипарисовые/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 6a^",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "секво́йя",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "секво́йи",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "секво́йи",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "секво́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "секво́йе",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "секво́йям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "секво́йю",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "секво́йи",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "секво́йей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "секво́йею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "секво́йями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "секво́йе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "секво́йях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "дерево"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "растение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кипарисовое"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "К. М. Станюкович",
"date": "1862",
"ref": "К. М. Станюкович, «Американская дуэль», 1862 г. [Викитека]",
"text": ".. Весеньев .. направился к высоким секвойям, распространяющим смолистый аромат.",
"title": "Американская дуэль"
},
{
"author": "Илья Ильф, Евгений Петров",
"date": "1936",
"ref": "Илья Ильф, Евгений Петров, «Одноэтажная Америка», 1936 г. [НКРЯ]",
"text": "Секвойи, принадлежащие, по мирному выражению учёных, «к семейству хвойных», .. поражают человека так, будто он увидел среди кур и поросят живого птеродактиля или мамонта.",
"title": "Одноэтажная Америка"
},
{
"author": "Э. В. Лурье",
"date": "1952",
"ref": "Э. В. Лурье, Дневник, 1952 г. [НКРЯ]",
"text": "В Калифорнии .. сохранилось небольшое количество древних колоссов — секвой, или мамонтовых деревьев. В диаметре они достигают 12 метров, а в окружности — до 40 метров! Из одного такого дерева можно целый посёлок выстроить.",
"title": "Дневник"
}
],
"glosses": [
"растение семейства кипарисовых, высокое вечнозеленое дерево"
],
"raw_glosses": [
"ботан. растение семейства кипарисовых, высокое вечнозеленое дерево"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sʲɪˈkvoɪ̯ːə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "мамонтово дерево"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "sekoya"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"word": "sekuojë"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "redwood"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "sequoia"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"word": "السكوية شجرة"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "սեկվոյա"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "секвоя"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"word": "কালিগর্নিয়ার বৃক্ষবিশেষ"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "секвоя"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "kaliforniai óriásfenyő"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "một thứ cây rất cao"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"word": "sequoia"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "είδος μεγάλου δένδρου της καλιφόρνιας"
},
{
"lang": "Гуджарати",
"lang_code": "gu",
"word": "સેક્વોઇઆ"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "rødtræ"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "סקויה"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"word": "סיקווויאַ"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "secoya"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "secuoya"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "seqouia"
},
{
"lang": "Каннада",
"lang_code": "kn",
"word": "ನಿತ್ಯಹರಿದ್ವರ್ಣದ ಶಂಕುಪರ್ಣಿ ಮರ"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "紅杉"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "红杉"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "세쿼 이어"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "sekvoja"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Küstenmammutbaum"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "kustmammoetboom"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "kustsequoia"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"word": "سرخ چوب که از دختان خانواده کاج میباشد"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "sekwoja"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "sekvoje"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"word": "punungkahoy ng sikwoya"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"word": "ต้นสีคโวยะ"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"word": "செக்கோயா"
},
{
"lang": "Телугу",
"lang_code": "te",
"word": "సీక్వోయా"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "sekoya"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "punapuu"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "séquoia"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "séquoia à feuilles d’if"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"word": "एक प्रकार का वृक्ष"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "sekvoje"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "sekvoja"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "セコイア"
}
],
"word": "секвойя"
}
Download raw JSONL data for секвойя meaning in Русский (7.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.