"сейл" meaning in Русский

See сейл in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: sɛɪ̯ɫ [singular], ˈsɛɪ̯ɫɨ [plural]
Etymology: От англ. sale ‘продажа, сбыт; распродажа’, далее от ?? Forms: се́йл [nominative, singular], се́йлы [nominative, plural], се́йла [genitive, singular], се́йлов [genitive, plural], се́йлу [dative, singular], се́йлам [dative, plural], се́йл [accusative, singular], се́йлы [accusative, plural], се́йлом [instrumental, singular], се́йлами [instrumental, plural], се́йле [prepositional, singular], се́йлах [prepositional, plural]
  1. разг., неол. магазинная распродажа по сниженной цене Tags: colloquial, neologism
    Sense id: ru-сейл-ru-noun-s7exRkdd
  2. одуш. продавец, менеджер по продажам Tags: animate
    Sense id: ru-сейл-ru-noun-6NTysTbx
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: распродажа Related terms: пресейл Translations: sale (Английский), rea (Шведский), realisation (Шведский), utförsäljning (Шведский)

Download JSONL data for сейл meaning in Русский (3.2kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова английского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От англ. sale ‘продажа, сбыт; распродажа’, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "се́йл",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "се́йлы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "се́йла",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "се́йлов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "се́йлу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "се́йлам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "се́йл",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "се́йлы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "се́йлом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "се́йлами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "се́йле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "се́йлах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пресейл"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Андрей Вознесенский",
          "date": "1998",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Завтракаем с Алленом Гинсбергом ― мохнатым патриархом битнической поэзии, легендарным скандалистом, за полвека ставшим кумиром многих поколений, классиком, одетым в свитерок, купленный вчера на сейле.",
          "title": "На виртуальном ветру"
        }
      ],
      "glosses": [
        "магазинная распродажа по сниженной цене"
      ],
      "id": "ru-сейл-ru-noun-s7exRkdd",
      "raw_glosses": [
        "разг., неол. магазинная распродажа по сниженной цене"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "neologism"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Г. Орлов",
          "date": "2008",
          "text": "Программист — не сейл, поэтому может быть и стеснительным, даже слегка аутичным, и свои успехи совершенно не обязан уметь рекламировать.",
          "title": "Записки автоматизатора: профессиональная исповедь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "продавец, менеджер по продажам"
      ],
      "id": "ru-сейл-ru-noun-6NTysTbx",
      "raw_glosses": [
        "одуш. продавец, менеджер по продажам"
      ],
      "tags": [
        "animate"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sɛɪ̯ɫ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈsɛɪ̯ɫɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "распродажа"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "sale"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "rea"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "realisation"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "utförsäljning"
    }
  ],
  "word": "сейл"
}
{
  "categories": [
    "Слова английского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "От англ. sale ‘продажа, сбыт; распродажа’, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "се́йл",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "се́йлы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "се́йла",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "се́йлов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "се́йлу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "се́йлам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "се́йл",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "се́йлы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "се́йлом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "се́йлами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "се́йле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "се́йлах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пресейл"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Андрей Вознесенский",
          "date": "1998",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Завтракаем с Алленом Гинсбергом ― мохнатым патриархом битнической поэзии, легендарным скандалистом, за полвека ставшим кумиром многих поколений, классиком, одетым в свитерок, купленный вчера на сейле.",
          "title": "На виртуальном ветру"
        }
      ],
      "glosses": [
        "магазинная распродажа по сниженной цене"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг., неол. магазинная распродажа по сниженной цене"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "neologism"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Г. Орлов",
          "date": "2008",
          "text": "Программист — не сейл, поэтому может быть и стеснительным, даже слегка аутичным, и свои успехи совершенно не обязан уметь рекламировать.",
          "title": "Записки автоматизатора: профессиональная исповедь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "продавец, менеджер по продажам"
      ],
      "raw_glosses": [
        "одуш. продавец, менеджер по продажам"
      ],
      "tags": [
        "animate"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sɛɪ̯ɫ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈsɛɪ̯ɫɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "распродажа"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "sale"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "rea"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "realisation"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "utförsäljning"
    }
  ],
  "word": "сейл"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.