"сволок" meaning in Русский

See сволок in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈsvoɫək [singular], ˈsvoɫəkʲɪ [plural]
Etymology: Происходит от ?? Forms: сво́лок [stressed], сво́лок [nominative, singular], сво́локи [nominative, plural], сво́лока [genitive, singular], сво́локов [genitive, plural], сво́локу [dative, singular], сво́локам [dative, plural], сво́лок [accusative, singular], сво́локи [accusative, plural], сво́локом [instrumental, singular], сво́локами [instrumental, plural], сво́локе [prepositional, singular], сво́локах [prepositional, plural]
  1. рег. балка, поддерживающая потолок Tags: regional
    Sense id: ru-сволок-ru-noun-r2gJTOH3
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: матница Hypernyms: балка, брус, перекладина

Verb

IPA: svɐˈɫok
  1. форма прошедшего времени мужского рода изъявительного наклонения глагола сволочь Tags: form-of Form of: сволочь
    Sense id: ru-сволок-ru-verb-eZd5btKP
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омографы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой с-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ок",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "сво́лок",
      "tags": [
        "stressed"
      ]
    },
    {
      "form": "сво́лок",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сво́локи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сво́лока",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сво́локов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сво́локу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сво́локам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сво́лок",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сво́локи",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сво́локом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сво́локами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сво́локе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сво́локах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "балка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "брус"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "перекладина"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Т. Г. Шевченко",
          "date": "1853",
          "ref": "Т. Г. Шевченко, «Княгиня», 1853 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В шести верстах от г. Козельца, в селе Лемешах, в бедной хатке, на сволоке, или балке, читаешь: «Сей дом соорудила раба Божия Наталия Розумиха, 1710 року Божого».",
          "title": "Княгиня"
        },
        {
          "author": "Л. Д. Троцкий",
          "date": "1929-1933",
          "ref": "Л. Д. Троцкий, «Моя жизнь», 1929-1933 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Через всю столовую проходил под низким потолком «сволок» ― большое выбеленное бревно, на которое сверху клались и ставились самые различные вещи: тарелки со съестным, чтобы кошка не съела, гвозди, веревочки, книжки, баночка с чернилами, заткнутая бумажкой, ручка со старым, ржавым пером.",
          "title": "Моя жизнь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "балка, поддерживающая потолок"
      ],
      "id": "ru-сволок-ru-noun-r2gJTOH3",
      "raw_glosses": [
        "рег. балка, поддерживающая потолок"
      ],
      "tags": [
        "regional"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsvoɫək",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈsvoɫəkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "матница"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "сволок"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омографы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы глаголов без указания грамматического числа/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы глаголов/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы изъявительного наклонения глаголов",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы мужского рода глаголов",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы прошедшего времени глаголов",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "сволочь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма прошедшего времени мужского рода изъявительного наклонения глагола сволочь"
      ],
      "id": "ru-сволок-ru-verb-eZd5btKP",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "svɐˈɫok"
    }
  ],
  "word": "сволок"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Омографы/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой с-",
    "Русские слова с суффиксом -ок",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Статьи с 2 омонимами/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "сво́лок",
      "tags": [
        "stressed"
      ]
    },
    {
      "form": "сво́лок",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сво́локи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сво́лока",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сво́локов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сво́локу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сво́локам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сво́лок",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сво́локи",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сво́локом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сво́локами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сво́локе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сво́локах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "балка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "брус"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "перекладина"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Т. Г. Шевченко",
          "date": "1853",
          "ref": "Т. Г. Шевченко, «Княгиня», 1853 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В шести верстах от г. Козельца, в селе Лемешах, в бедной хатке, на сволоке, или балке, читаешь: «Сей дом соорудила раба Божия Наталия Розумиха, 1710 року Божого».",
          "title": "Княгиня"
        },
        {
          "author": "Л. Д. Троцкий",
          "date": "1929-1933",
          "ref": "Л. Д. Троцкий, «Моя жизнь», 1929-1933 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Через всю столовую проходил под низким потолком «сволок» ― большое выбеленное бревно, на которое сверху клались и ставились самые различные вещи: тарелки со съестным, чтобы кошка не съела, гвозди, веревочки, книжки, баночка с чернилами, заткнутая бумажкой, ручка со старым, ржавым пером.",
          "title": "Моя жизнь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "балка, поддерживающая потолок"
      ],
      "raw_glosses": [
        "рег. балка, поддерживающая потолок"
      ],
      "tags": [
        "regional"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsvoɫək",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈsvoɫəkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "матница"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "сволок"
}

{
  "categories": [
    "Омографы/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русский язык",
    "Словоформы/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Формы глаголов без указания грамматического числа/ru",
    "Формы глаголов/ru",
    "Формы изъявительного наклонения глаголов",
    "Формы мужского рода глаголов",
    "Формы прошедшего времени глаголов"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "сволочь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма прошедшего времени мужского рода изъявительного наклонения глагола сволочь"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "svɐˈɫok"
    }
  ],
  "word": "сволок"
}

Download raw JSONL data for сволок meaning in Русский (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.