See свинячий in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, местоименное склонение 6*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские притяжательные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -яч",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Происходит от ??"
],
"forms": [
{
"form": "свиня́чий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "свиня́чье",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "свиня́чья",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "свиня́чьи",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "свиня́чьего",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "свиня́чьего",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "свиня́чьей",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "свиня́чьих",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "свиня́чьему",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "свиня́чьему",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "свиня́чьей",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "свиня́чьим",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "свиня́чьего",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "свиня́чье",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "свиня́чью",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "свиня́чьих",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "свиня́чий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "свиня́чьи",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "свиня́чьим",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "свиня́чьим",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "свиня́чьей",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "свиня́чьею",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "свиня́чьими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "свиня́чьем",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "свиня́чьем",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "свиня́чьей",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "свиня́чьих",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"сви",
"ня́",
"чий"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
19
]
],
"ref": "Н. Б. Дежнев, «Год бродячей собаки», 2002 г. [НКРЯ]",
"text": "Маленькие, свинячьи глазки парня заблестели."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
45,
53
]
],
"ref": "Михаил Панин, «Камикадзе» // «Звезда», 2002 г. [НКРЯ]",
"text": "Сначала в сарае послышалась возня, отчаянный свинячий визг."
}
],
"glosses": [
"такой, как у свиньи, принадлежащий свинье"
],
"id": "ru-свинячий-ru-adj-C1r16LzZ"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"ref": "В. П. Астафьев, «Обертон», 1995–1996 гг. [НКРЯ]",
"text": "Свинячья вонь распространялась из таза, в который ходила по нужде хозяйка и, видать, забывала его выносить."
}
],
"glosses": [
"свойственный свинье"
],
"id": "ru-свинячий-ru-adj-74cSUSNb"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Г. Н. Щербакова, «Кровать Молотова», 2001 г. [НКРЯ]",
"text": "В такой позиции кровать была похожа на свинячью поилку, которую я наблюдала в детстве, живя по соседству с «оборотистой кулачкой» (так называла её улица) и «которую, слава Богу, не победить» — так говорила о ней бабушка."
}
],
"glosses": [
"предназначенный для свиней"
],
"id": "ru-свинячий-ru-adj-curC5Q1H"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
76,
84
]
],
"ref": "В. В. Конецкий, «Вчерашние заботы», 1979 г. [НКРЯ]",
"text": "— Я отношусь к этому индифферентно, — говорит старпом, тщательно прожевывая свинячью колбасу."
}
],
"glosses": [
"разг. свиной"
],
"id": "ru-свинячий-ru-adj-Fb05Yekm"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[svʲɪˈnʲæt͡ɕɪɪ̯]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "свиной"
}
],
"tags": [
"possessive"
],
"word": "свинячий"
}
{
"categories": [
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, местоименное склонение 6*a",
"Русские притяжательные прилагательные",
"Русские слова с суффиксом -яч",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_texts": [
"Происходит от ??"
],
"forms": [
{
"form": "свиня́чий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "свиня́чье",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "свиня́чья",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "свиня́чьи",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "свиня́чьего",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "свиня́чьего",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "свиня́чьей",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "свиня́чьих",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "свиня́чьему",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "свиня́чьему",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "свиня́чьей",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "свиня́чьим",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "свиня́чьего",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "свиня́чье",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "свиня́чью",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "свиня́чьих",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "свиня́чий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "свиня́чьи",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "свиня́чьим",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "свиня́чьим",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "свиня́чьей",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "свиня́чьею",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "свиня́чьими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "свиня́чьем",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "свиня́чьем",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "свиня́чьей",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "свиня́чьих",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"сви",
"ня́",
"чий"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
19
]
],
"ref": "Н. Б. Дежнев, «Год бродячей собаки», 2002 г. [НКРЯ]",
"text": "Маленькие, свинячьи глазки парня заблестели."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
45,
53
]
],
"ref": "Михаил Панин, «Камикадзе» // «Звезда», 2002 г. [НКРЯ]",
"text": "Сначала в сарае послышалась возня, отчаянный свинячий визг."
}
],
"glosses": [
"такой, как у свиньи, принадлежащий свинье"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"ref": "В. П. Астафьев, «Обертон», 1995–1996 гг. [НКРЯ]",
"text": "Свинячья вонь распространялась из таза, в который ходила по нужде хозяйка и, видать, забывала его выносить."
}
],
"glosses": [
"свойственный свинье"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Г. Н. Щербакова, «Кровать Молотова», 2001 г. [НКРЯ]",
"text": "В такой позиции кровать была похожа на свинячью поилку, которую я наблюдала в детстве, живя по соседству с «оборотистой кулачкой» (так называла её улица) и «которую, слава Богу, не победить» — так говорила о ней бабушка."
}
],
"glosses": [
"предназначенный для свиней"
]
},
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
76,
84
]
],
"ref": "В. В. Конецкий, «Вчерашние заботы», 1979 г. [НКРЯ]",
"text": "— Я отношусь к этому индифферентно, — говорит старпом, тщательно прожевывая свинячью колбасу."
}
],
"glosses": [
"разг. свиной"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[svʲɪˈnʲæt͡ɕɪɪ̯]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "свиной"
}
],
"tags": [
"possessive"
],
"word": "свинячий"
}
Download raw JSONL data for свинячий meaning in Русский (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (e2469cc and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.